Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 7
تنطبق قواعد خاصة، مذكورة أدناه، إذا كنت ترغب في نسخ هذا النص الإلكتروني وتوزيعه تحت علامة "مشروع غوتنبرغ" التجارية.
Special rules, set forth below, apply if you wish to copy and distribute this etext under the "PROJECT GUTENBERG" trademark.
يُرجى عدم استخدام علامة "مشروع غوتنبرغ" التجارية للترويج لأي منتجات تجارية دون إذن.
Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market any commercial products without permission.
لإنشاء هذه النصوص الإلكترونية، يبذل المشروع جهوداً كبيرة في تحديد الأعمال ذات الملكية العامة ونسخها وتدقيقها.
To create these etexts, the Project expends considerable efforts to identify, transcribe and proofread public domain works.
على الرغم من هذه الجهود، قد تحتوي النصوص الإلكترونية للمشروع وأي وسيط قد تكون عليه على "عيوب".
Despite these efforts, the Project's etexts and any medium they may be on may contain "Defects".
من بين أشياء أخرى، قد تتخذ العيوب شكل بيانات غير مكتملة أو غير دقيقة أو تالفة، وأخطاء في النسخ، وانتهاك حقوق النشر أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية، أو قرص معيب أو تالف أو وسيط إلكتروني آخر، أو فيروس كمبيوتر، أو رموز كمبيوتر تتلف المعدات أو لا يمكن قراءتها بواسطتها.
Among other things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other etext medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.
ضمان محدود؛ إخلاء مسؤولية عن الأضرار
LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES
باستثناء "حق الاستبدال أو الاسترداد" الموضح أدناه، يتنصل [1] مايكل هارت والمؤسسة (وأي طرف آخر قد تتلقى منه هذا النص الإلكتروني بوصفه نصاً إلكترونياً لمشروع غوتنبرغ) من جميع المسؤوليات تجاهك عن الأضرار والتكاليف والنفقات، بما في ذلك الرسوم القانونية.
But for the "Right of Replacement or Refund" described below, [1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may receive this etext from as a PROJECT GUTENBERG-tm etext) disclaims all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees.
و[2] لا تملك أي سبل انتصاف في حالات الإهمال أو المسؤولية الصارمة، أو خرق الضمان أو العقد، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأضرار غير المباشرة والتبعية والعقابية والعرضية، حتى لو أُخطرت باحتمال وقوع مثل هذه الأضرار.
and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
إذا اكتشفت عيباً في هذا النص الإلكتروني في غضون تسعين يوماً من استلامه، يمكنك استرداد المبلغ الذي دفعته مقابله (إن وجد) عن طريق إرسال ملاحظة توضيحية خلال تلك المدة إلى الشخص الذي تلقيته منه.
If you discover a Defect in this etext within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending an explanatory note within that time to the person you received it from.
Vocabulary
- Special
- مميز أو غير عادي، يختلف عن الأشياء الأخرى
- rules
- قواعد أو أنظمة يجب اتباعها
- set
- مجموعة أشياء أو وضع شيء في مكانه
- forth
- للأمام أو للخارج، يُستخدم في التعبير عن البيان
- below
- في مكان أسفل أو أدنى مما ذُكر
- apply
- ينطبق على شيء أو يتقدم بطلب لشيء
- if
- أداة شرط تعني في حال حدوث شيء ما
- you
- ضمير المخاطب يعني أنت أو أنتم
- wish
- يرغب أو يتمنى الحصول على شيء ما
- to
- حرف جر يدل على الاتجاه أو الغرض
- copy
- نسخ أو إنتاج نسخة طبق الأصل من شيء
- and
- حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
- distribute
- يوزع أو ينشر شيئاً على عدة أشخاص
- this
- اسم إشارة يشير إلى شيء قريب
- etext
- نص إلكتروني رقمي يمكن قراءته على الحاسوب
- under
- تحت أو بموجب شيء معين كقانون أو اتفاقية
- the
- أداة تعريف تشير إلى شيء محدد ومعروف
- PROJECT
- مشروع أو مبادرة منظمة لتحقيق هدف معين
- trademark
- علامة تجارية مسجلة تميز منتجاً أو شركة
- Please
- كلمة مؤدبة تستخدم عند تقديم طلب ما
- do
- فعل مساعد أو يعني يؤدي عملاً ما
- not
- أداة نفي تعني لا أو ليس
- use
- يستخدم أو يوظف شيئاً لغرض معين
- market
- يسوّق أو يروّج لمنتج أو خدمة تجارية
- any
- أي شيء أو أي شخص بدون تحديد
- commercial
- يتعلق بالتجارة والربح المادي
- products
- منتجات أو بضائع يتم تصنيعها أو بيعها
- without
- بدون أو في غياب شيء معين
- permission
- إذن أو موافقة رسمية للقيام بفعل ما
- To
- حرف جر يدل على الغرض أو الهدف
- create
- ينشئ أو يصنع شيئاً جديداً من العدم
- these
- اسم إشارة للجمع يشير إلى أشياء قريبة
- etexts
- نصوص إلكترونية رقمية متعددة تُقرأ عبر الحاسوب
- expends
- يصرف أو يبذل جهداً أو موارد في شيء
- considerable
- كبير أو ضخم ويستحق الانتباه والاعتبار
- efforts
- جهود أو مساعٍ مبذولة لتحقيق هدف معين
- identify
- يحدد هوية شيء أو يتعرف عليه
- transcribe
- ينقل نصاً مكتوباً أو منطوقاً إلى صيغة أخرى
- proofread
- يراجع نصاً للتحقق من الأخطاء وتصحيحها
- public
- عام أو متاح للجميع دون قيود
- domain
- نطاق أو ملكية عامة لا تخضع لحقوق النشر
- works
- أعمال أدبية أو فنية أو يعمل يؤدي وظيفته
- Despite
- على الرغم من أو بالرغم من وجود شيء
- medium
- وسيلة أو وسط ينقل من خلاله المحتوى
- they
- ضمير الغائب للجمع يعني هم أو هن
- may
- فعل مساعد يعني قد أو يُحتمل حدوثه
- be
- فعل الكينونة يعني يكون أو يوجد
- on
- حرف جر يدل على الاتصال أو الموضوع
- contain
- يحتوي أو يتضمن شيئاً بداخله
- Defects
- عيوب أو أخطاء في شيء ما تجعله ناقصاً
- Among
- بين أو في وسط مجموعة من الأشياء
- other
- آخر أو مختلف عما ذُكر سابقاً
- things
- أشياء أو مسائل متعددة وغير محددة
- take
- يأخذ أو يتخذ شكلاً أو صورة معينة
- form
- شكل أو هيئة أو نموذج لشيء ما
- of
- حرف جر يدل على الانتماء أو التخصيص
- incomplete
- غير مكتمل أو ناقص وليس في صورته النهائية
- inaccurate
- غير دقيق أو يحتوي على أخطاء في المعلومات
- or
- حرف عطف يدل على التخيير بين شيئين
- corrupt
- بيانات تالفة أو معطوبة وغير قابلة للاستخدام
- data
- بيانات أو معلومات مخزنة أو مُعالجة إلكترونياً
- transcription
- عملية نقل نص من صورة إلى أخرى بدقة
- errors
- أخطاء أو غلطات تحدث عند إنجاز عمل ما
- a
- أداة تنكير تشير إلى شيء واحد غير محدد
- copyright
- حق النشر وحماية الملكية الفكرية للمؤلف
- intellectual
- يتعلق بالعقل والفكر والإبداع الذهني
- property
- ملكية أو ممتلكات تخص شخصاً أو جهة ما
- infringement
- انتهاك حق أو قانون أو اتفاقية معينة
- defective
- معيب أو يحتوي على خلل يمنع عمله الصحيح
- damaged
- تالف أو مُصاب بضرر يؤثر على وظيفته
- disk
- قرص تخزين إلكتروني يُستخدم لحفظ البيانات
- computer
- حاسوب أو جهاز إلكتروني يعالج المعلومات
- virus
- فيروس حاسوبي يضر بالملفات والبرامج
- codes
- رموز أو شفرات برمجية تُستخدم في تشغيل البرامج
- that
- ضمير إشارة يشير إلى شيء بعيد أو محدد
- damage
- يُلحق ضرراً أو أذى بشيء ما
- cannot
- لا يستطيع أو غير قادر على فعل شيء
- read
- يقرأ نصاً أو بيانات ويفهم محتواها
- by
- حرف جر يدل على الفاعل أو الوسيلة
- your
- ضمير ملكية يعني الخاص بك أو بكم
- equipment
- معدات أو أجهزة تُستخدم لأغراض محددة
- LIMITED
- محدود أو مقيد بحدود أو شروط معينة
- WARRANTY
- ضمان رسمي يكفل جودة منتج أو خدمة
- DISCLAIMER
- إخلاء مسؤولية قانوني ينفي الالتزام بشيء معين
- OF
- حرف جر يدل على الانتماء أو التخصيص
- DAMAGES
- تعويضات قانونية عن أضرار أو خسائر مادية
- But
- أداة استدراك تعني لكن أو بيد أن
- for
- حرف جر يدل على الغرض أو المستفيد
- Right
- حق أو صواب أو اتجاه عكس اليسار
- Replacement
- استبدال شيء تالف بآخر جديد وسليم
- Refund
- استرداد المبلغ المدفوع عند إعادة منتج
- described
- موصوف أو مشروح بالتفصيل في مكان ما
- Foundation
- مؤسسة غير ربحية تعمل لتحقيق أهداف عامة
- party
- طرف في اتفاقية أو عقد قانوني
- receive
- يستلم أو يتلقى شيئاً من شخص آخر
- from
- حرف جر يدل على المصدر أو الأصل
- as
- حرف يدل على المقارنة أو الصفة
- disclaims
- ينفي المسؤولية القانونية عن شيء معين رسمياً
- all
- كل أو جميع الأشياء دون استثناء
- liability
- مسؤولية قانونية تجاه الضرر أو الخسارة
- costs
- تكاليف أو نفقات مالية يتم دفعها
- expenses
- مصاريف أو نفقات تُدفع مقابل خدمات معينة
- including
- بما في ذلك أو يشمل أشياء أخرى
- legal
- قانوني أو يتعلق بالأنظمة والتشريعات
- fees
- رسوم أو أتعاب تُدفع مقابل خدمة مهنية
- YOU
- ضمير المخاطب يعني أنت أو أنتم
- HAVE
- تملك أو يتوفر لديك شيء معين
- NO
- كلمة نفي تعني لا أو لا يوجد
- REMEDIES
- حلول أو سبل انتصاف قانونية لمعالجة ضرر
- FOR
- حرف جر يدل على السبب أو الغرض
- NEGLIGENCE
- إهمال أو تقصير في أداء واجب معين
- OR
- حرف عطف يدل على التخيير بين شيئين
- UNDER
- تحت أو بموجب قانون أو اتفاقية معينة
- STRICT
- صارم أو محكم لا يقبل الاستثناء
- LIABILITY
- مسؤولية قانونية تجاه ضرر أو خسارة محددة
- BREACH
- خرق أو انتهاك لعقد أو اتفاقية ملزمة
- CONTRACT
- عقد أو اتفاقية قانونية ملزمة بين طرفين
- INCLUDING
- بما في ذلك أو يشمل عناصر أخرى مذكورة
- BUT
- أداة استدراك تعني لكن أو إلا أن
- NOT
- أداة نفي تعني لا أو ليس كذلك
- TO
- حرف جر يدل على الاتجاه أو الغرض
- INDIRECT
- غير مباشر أو بعيد عن السبب الرئيسي
- CONSEQUENTIAL
- تبعي أو ناتج عن ضرر آخر بشكل غير مباشر
- PUNITIVE
- تعويض عقابي يُفرض كعقوبة على المخطئ
- INCIDENTAL
- عرضي أو غير مقصود ويحدث بشكل جانبي
- EVEN
- حتى أو بالرغم من ذلك يُستخدم للتأكيد
- IF
- أداة شرط تعني في حال حدوث شيء ما
- GIVE
- يعطي أو يُقدم شيئاً لشخص آخر
- NOTICE
- إشعار أو تنبيه رسمي يُبلَّغ به شخص ما
- THE
- أداة تعريف تشير إلى شيء محدد ومعروف
- POSSIBILITY
- احتمال أو إمكانية حدوث شيء ما
- SUCH
- مثل هذا أو من هذا النوع المحدد
- discover
- يكتشف أو يجد شيئاً لم يكن معروفاً
- Defect
- عيب أو خلل يجعل شيئاً ناقصاً أو معيباً
- in
- حرف جر يدل على الظرفية أو المكان
- within
- في غضون أو خلال فترة زمنية محددة
- days
- أيام وهي وحدة قياس زمنية معروفة
- receiving
- استلام أو تلقي شيء من شخص أو جهة
- it
- ضمير الغائب للمفرد يشير إلى شيء محدد
- can
- فعل مساعد يدل على القدرة أو الإمكانية
- refund
- استرداد المبلغ المدفوع عند إعادة منتج ما
- money
- مال أو نقود تُستخدم في التبادل التجاري
- paid
- مدفوع أو تم سداده مقابل شيء ما
- sending
- إرسال شيء ما إلى شخص أو مكان معين
- an
- أداة تنكير تُستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بصوت علّة
- explanatory
- توضيحي أو يشرح سبب أو معنى شيء ما
- note
- ملاحظة أو رسالة قصيرة تحمل معلومة مهمة
- time
- وقت أو زمن يُستخدم لقياس الأحداث
- person
- شخص أو فرد من البشر
- received
- استلم أو تلقى شيئاً في وقت سابق
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →