Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 5

Vocabulary

All

Alle; bezeichnet die Gesamtheit von etwas

donations

Geldspenden oder Sachspenden für einen guten Zweck

should

sollte; drückt eine Empfehlung oder Pflicht aus

be

sein; grundlegendes englisches Hilfsverb

made

gemacht, geleistet; Vergangenheitsform von 'make'

to

zu, an; Präposition oder Infinitivpartikel

Project

Projekt; ein geplantes Vorhaben oder Unternehmen

Literary

literarisch; die Literatur betreffend

Archive

Archiv; Sammlung und Aufbewahrungsort von Dokumenten

Foundation

Stiftung; gemeinnützige Organisation mit bestimmtem Zweck

University

Universität; höhere Bildungseinrichtung für Studium

Ave

Abkürzung für Avenue; breite Straße in den USA

The

der, die, das; bestimmter Artikel im Englischen

is

ist; dritte Person Singular von 'to be'

a

ein, eine; unbestimmter Artikel im Englischen

organization

Organisation; strukturierte Gruppe mit gemeinsamen Zielen

with

mit; Präposition zur Angabe von Begleitung oder Eigenschaft

Employee

Angestellter; eine Person, die für jemanden arbeitet

Identification

Identifikation; Nachweis oder Feststellung der Identität

Number

Nummer, Zahl; ein numerischer Bezeichner

and

und; Konjunktion zur Verbindung von Satzteilen

has

hat; Hilfsverb im Present Perfect

been

gewesen; Partizip II von 'to be'

approved

genehmigt, anerkannt; offiziell zugelassen oder bestätigt

as

als, wie; Konjunktion oder Präposition im Vergleich

by

von, durch; Präposition zur Angabe des Urhebers

the

der, die, das; bestimmter Artikel im Englischen

US

Abkürzung für United States; die Vereinigten Staaten

Internal

intern; innerhalb einer Organisation oder eines Landes

Revenue

Einnahmen, Steuereinnahmen; Einkommen einer Behörde

Service

Dienst, Behörde; Institution, die Leistungen erbringt

Donations

Spenden; freiwillige Geld- oder Sachleistungen

are

sind; Plural von 'to be' im Präsens

tax-deductible

steuerlich absetzbar; kann von der Steuer abgezogen werden

maximum

maximal, größtmöglich; höchster erlaubter Wert oder Umfang

extent

Ausmaß, Umfang; der Grad, bis zu dem etwas gilt

permitted

erlaubt, gestattet; offiziell zugelassen

law

Gesetz, Recht; verbindliche Rechtsvorschrift eines Staates

As

sobald, wenn; zeitliche oder kausale Konjunktion

requirements

Anforderungen, Voraussetzungen; notwendige Bedingungen

for

für; Präposition zur Angabe eines Zwecks oder Ziels

other

andere; zusätzliche oder verschiedene Dinge oder Personen

states

Bundesstaaten; Teilstaaten der USA

met

erfüllt; Vergangenheitsform von 'meet', hier: erfüllen

additions

Ergänzungen, Hinzufügungen; neue hinzukommende Elemente

this

dieser, diese, dieses; Demonstrativpronomen

list

Liste; eine geordnete Aufzählung von Elementen

will

wird; Hilfsverb zur Bildung des Futurs

fund

Fonds, Kapital; Geldmittel für einen bestimmten Zweck

raising

Sammlung, Beschaffung; das Aufbringen von Geldmitteln

begin

beginnen, anfangen; den Start von etwas einleiten

in

in; Präposition zur Angabe von Ort oder Zeit

additional

zusätzlich; mehr als bereits vorhanden oder erwähnt

We

wir; Personalpronomen der ersten Person Plural

need

brauchen, benötigen; etwas ist notwendig oder erforderlich

your

dein, Ihr; Possessivpronomen der zweiten Person

more

mehr; größere Menge oder in höherem Maß

than

als; Vergleichspartikel nach Komparativ

ever

jemals; zu irgendeinem Zeitpunkt in der Vergangenheit

You

du, Sie; Personalpronomen der zweiten Person

can

können; Modalverb zur Angabe von Fähigkeit oder Möglichkeit

get

bekommen, erhalten; etwas in Besitz oder Kenntnis nehmen

up

aktuell, auf dem neuesten Stand; nach oben oder aktualisiert

date

Datum; zeitliche Angabe oder auf dem neuesten Stand

donation

Spende; freiwillige Gabe für wohltätige Zwecke

information

Information; Wissen oder Daten zu einem bestimmten Thema

at

bei, an; Präposition für Ort, Zeit oder Online-Adresse

If

wenn, falls; Konjunktion für Bedingungen

you

du, Sie; Personalpronomen der zweiten Person

't

Kurzform von 'not'; Verneinungspartikel in Kontraktionen

reach

erreichen; Kontakt aufnehmen oder einen Ort erlangen

always

immer, stets; zu jeder Zeit ohne Ausnahme

email

E-Mail; elektronische Nachricht über das Internet

directly

direkt; ohne Umweg oder Zwischenschritt

forwards

leitet weiter; sendet eine Nachricht an eine andere Adresse

if

wenn, falls; Konjunktion für Bedingungssätze

mail

Post, E-Mail; Nachrichten per Post oder elektronisch

bounces

zurückspringt; E-Mail wird nicht zugestellt und zurückgesendet

from

von, aus; Präposition zur Angabe des Ursprungs

I

ich; Personalpronomen der ersten Person Singular

still

noch, immer noch; weiterhin andauernd

see

sehen, lesen; wahrnehmen oder empfangen

it

es; Personalpronomen der dritten Person Singular, sächlich

better

besser; in höherem Maß als etwas anderes

resend

erneut senden; eine Nachricht nochmals verschicken

later

später; zu einem späteren Zeitpunkt

on

an, auf; Präposition für Ort, Zeit oder Zustand

Prof.

Abkürzung für Professor; akademischer Titel

answer

Antwort, antworten; Reaktion auf eine Frage geben

or

oder; Konjunktion für Alternativen

forward

weiterleiten; eine Nachricht an jemand anderen senden

message

Nachricht; schriftliche oder mündliche Mitteilung

would

würde; Hilfsverb für Konjunktiv oder höfliche Anfragen

prefer

bevorzugen; etwas lieber mögen als etwas anderes

send

senden, schicken; etwas an jemanden übermitteln

Example

Beispiel; eine veranschaulichende Darstellung von etwas

command-line

Befehlszeile; textbasierte Schnittstelle zur Computerbedienung

session

Sitzung; eine Arbeitseinheit oder Verbindungsperiode

login

Anmeldung; Einloggen mit Benutzername und Passwort

anonymous

anonym; ohne Angabe des eigenen Namens

password

Passwort; geheimes Wort zur Authentifizierung

through

durch, bis; Präposition für Zeitraum oder Durchgang

etc

et cetera; und so weiter; Abkürzung für weitere Elemente

files

Dateien; digitale Dokumente auf einem Computer

set

einstellen, festlegen; einen Wert oder Modus konfigurieren

zip

komprimierte Datei; Dateiformat zur Datenkompression

year

Jahr; Zeitraum von zwölf Monaten

's

Genitiv-Endung; zeigt Besitz oder Zugehörigkeit an

listing

Auflistung; Verzeichnis oder Katalog von Einträgen

of

von, aus; Präposition zur Angabe von Zugehörigkeit

books

Bücher; schriftliche Werke in gedruckter oder digitaler Form

e.g.

zum Beispiel; Abkürzung des lateinischen 'exempli gratia'

ALL

alle; die Gesamtheit ohne Ausnahme

Legal

rechtlich, gesetzlich; das Recht betreffend

Small

klein; von geringer Größe oder Bedeutung

Print

Kleingedrucktes; Text mit rechtlichen Bedingungen

Three

drei; die Zahl 3

Pages

Seiten; einzelne Blätter eines Dokuments oder Buches

START

Start, Beginn; der Anfang von etwas

THE

der, die, das; bestimmter Artikel, hier großgeschrieben

SMALL

klein; von geringer Größe, hier großgeschrieben zur Betonung

PRINT

Kleingedrucktes; rechtliche Hinweise in kleiner Schrift