Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 2

Vocabulary

この

kono — This (attributive demonstrative for nearby things).

テキスト

tekisuto — Text; written or digital document content.

は

wa — Topic-marking particle indicating the sentence topic.

および

oyobi — And; as well as; used in formal contexts.

オンライン

onrain — Online; connected to or available via the internet.

分散

bunsan — Distributed; spread out across multiple locations.

校正

kousei — Proofreading; checking text for errors.

チーム

chiimu — Team; a group working together toward a goal.

によって

ni yotte — By means of; indicates agent or method.

制作

seisaku — Production; creating a work or content.

され

sare — Was done; passive verb form of suru.

た

ta — Past tense auxiliary verb marker.

プロジェクト

purojekuto — Project; organized effort toward a specific goal.

の

no — Possessive/linking particle connecting nouns.

電子

denshi — Electronic; relating to electrons or digital technology.

通常

tsuujou — Usually; normally; under ordinary circumstances.

複数

fukusuu — Plural; multiple; more than one.

版

han — Edition; version of a published work.

から

kara — From; indicates starting point or source.

作成

sakusei — Creation; making or producing a document.

て

te — Conjunctive particle connecting verb phrases.

おり

ori — Humble/formal continuous form of iru (to be).

著作権

chosakuken — Copyright; legal right over created works.

表示

hyouji — Display; indication; showing information.

が

ga — Subject-marking particle in Japanese sentences.

含ま

fukuma — Stem form of fukumu; to include or contain.

ない

nai — Negative auxiliary; does not exist or is not done.

限り

kagiri — As long as; limit; unless otherwise specified.

それら

sorera — Those (things); plural distal demonstrative pronoun.

すべて

subete — All; everything; every single one.

アメリカ

Amerika — America; referring to the United States.

合衆国

gasshuukoku — United States; federal nation of multiple states.

において

ni oite — In; at; formal expression of location or context.

パブリック

paburikku — Public; available to or concerning the general public.

ドメイン

domein — Domain; as in public domain or internet domain.

に

ni — Particle indicating direction, location, or indirect object.

属し

zokushi — Belong to; be affiliated with a group or category.

ます

masu — Polite verb ending for present or future tense.

その

sono — That; attributive demonstrative for nearby referent.

ため

tame — Because of; for the sake of; purpose or reason.

私たち

watashitachi — We; us; first-person plural pronoun.

特定

tokutei — Specific; particular; identifying something precisely.

紙

kami — Paper; thin material used for writing or printing.

準拠

junkyo — Conformity; compliance; based on a standard.

し

shi — Conjunctive form of suru; and/so (listing reasons).

形

katachi — Form; shape; format of something.

で

de — Particle indicating location of action or means.

これら

korera — These (things); plural proximal demonstrative pronoun.

書籍

shoseki — Books; volumes; published written works.

を

wo — Object-marking particle indicating direct object.

保持

hoji — Retention; keeping or maintaining something.

する

suru — To do; general-purpose action verb.

こと

koto — Thing; fact; nominalizer turning verbs into nouns.

ん

n — Negative or explanatory sentence-ending particle.

現在

genzai — Currently; at present; the current time.

より

yori — Than; from; comparative or source particle.

良い

yoi — Good; favorable; of acceptable or high quality.

編集

henshuu — Editing; compiling and revising a document.

時間

jikan — Time; hours; duration of a period.

確保

kakuho — Securing; ensuring availability of something.

公式

koushiki — Official; formal; authorized by an organization.

リリース

riirisu — Release; official launch of a product or file.

日

hi / nichi — Day; date; sun; unit of time.

年前

nenmae — Years ago; a number of years in the past.

しよう

shiyou — Let's do; volitional form of suru.

と

to — And; with; quotation particle; conditional conjunction.

発行

hakkou — Publication; issuance of a document or currency.

何年

nannen — How many years; several years.

経過

keika — Passage of time; elapsed duration.

後

go / ato — After; later; behind in time or space.

も

mo — Also; even; too; inclusive particle.

エラー

eraa — Error; mistake in software or text.

メッセージ

messeeji — Message; communication sent to someone.

お送り

okuri — Sending; polite form of sending something.

いただく

itadaku — Humbly receive; please do (for the speaker).

よう

you — So that; in order to; resemblance or instruction.

お願い

onegai — Request; please; polite asking for a favor.

いたし

itashi — Humble form of suru; humbly do something.

リスト

risuto — List; an organized enumeration of items.

内容

naiyou — Content; substance; what something contains.

当該

tougai — Relevant; said; the matter in question.

発表

happyou — Announcement; presentation; making something public.

月

tsuki / gatsu — Month; moon; unit of the calendar.

最終

saishuu — Final; last; ultimate in a sequence.

深夜

shin'ya — Late night; the middle of the night.

まで

made — Until; up to; as far as a point.

確定

kakutei — Confirmation; finalization; deciding something officially.

ご注意

go-chuui — Please note; caution; polite warning or attention.

ください

kudasai — Please (do); polite request form.

記載

kisai — Description; written entry; recording in a document.

中部

chuubu — Central region; middle area of a country.

標準

hyoujun — Standard; norm; reference point for measurement.

時

toki / ji — Time; hour; when; a moment in time.

です

desu — Polite copula; is/am/are in formal speech.

予備

yobi — Preliminary; spare; preparatory or backup.

的

teki — Suffix meaning -like, -al, or -ic (adjectival).

な

na — Adjectival copula linking na-adjectives to nouns.

バージョン

baajyon — Version; particular edition or release of something.

希望

kibou — Hope; wish; desire for something to happen.

人々

hitobito — People; various persons; the general public.

による

ni yoru — By; due to; based on; caused by.

提案

teian — Proposal; suggestion; putting forward an idea.

コメント

komento — Comment; remark; feedback on content.

投稿

toukou — Post; submission; contributing content online.

れる

reru — Passive/potential verb suffix added to verb stems.

よく

yoku — Often; well; frequently; adverb from yoi.

あり

ari — Existence; conjunctive form of aru (to exist).

ほとんど

hotondo — Almost; mostly; nearly all of something.

人

hito / nin — Person; people; human being.

以下

ika — Below; the following; less than a given value.

サイト

saito — Site; website; a location on the internet.

始め

hajime — Beginning; start; the first of something.

前

mae — Before; in front of; prior to something.

ダウンロード

daунrōdo — Download; transferring files from a server.

たい

tai — Want to; desiderative auxiliary verb suffix.

方

kata / hou — Person (polite); direction; way; method.

アクセス

akusesu — Access; ability to reach or retrieve something.

日付

hizuke — Date; the specific day of an event.

でき

deki — Can; be able to; conjunctive form of dekiru.

これ

kore — This; proximal demonstrative pronoun for near objects.

また

mata — Also; again; furthermore; additionally.

同時

douji — Simultaneous; at the same time.

即座

sokuza — Immediately; instantly; without any delay.

入手

nyuushu — Obtaining; acquiring; getting hold of something.

方法

houhou — Method; way; means of doing something.

なぜなら

nazenara — Because; the reason being; used to explain cause.

目録

mokuroku — Catalog; inventory; list of items.

者

sha / mono — Person; one who performs an action or role.

インデックス

indekkusu — Index; alphabetical or numerical reference list.

ニュース

nyuusu — News; current events and information updates.

レター

retaa — Letter; written correspondence or newsletter.

行わ

okonawa — Conduct; carry out; stem form of okonau.

明らか

akiraka — Clear; obvious; evident without doubt.

かかる

kakaru — To take (time/cost); to apply to; to hang.

または

mata wa — Or; alternatively; one or the other option.