Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 2

Vocabulary

This

Pronom désignant quelque chose de proche ou mentionné.

was

Forme passée du verbe 'être' à la troisième personne.

produced

Créé ou fabriqué par quelqu'un ou quelque chose.

by

Préposition indiquant l'auteur ou le moyen d'une action.

and

Conjonction de coordination reliant deux éléments.

the

Article défini anglais équivalent à 'le', 'la', 'les'.

Online

Disponible ou accessible via internet.

Distributed

Réparti ou diffusé entre plusieurs personnes ou lieux.

Proofreading

Relecture d'un texte pour corriger les erreurs.

Team

Groupe de personnes travaillant ensemble vers un but.

Project

Entreprise ou initiative organisée vers un objectif précis.

are

Forme présente du verbe 'être' au pluriel.

usually

Généralement, dans la plupart des cas habituels.

created

Produit ou conçu à partir de rien ou d'une source.

from

Préposition indiquant l'origine ou la source de quelque chose.

multiple

En grande quantité; plusieurs exemplaires ou versions.

editions

Versions différentes d'un même livre publié.

all

La totalité; chaque élément d'un ensemble donné.

of

Préposition exprimant l'appartenance ou la relation entre mots.

which

Pronom relatif désignant une chose parmi plusieurs options.

in

Préposition indiquant la situation à l'intérieur d'un lieu.

Public

Accessible à tous; qui appartient à la communauté.

Domain

Domaine public; œuvres libres de droits d'auteur.

United

Réuni; joint ensemble en un seul ensemble cohérent.

States

Pays ou territoires; ici les États-Unis d'Amérique.

unless

Sauf si; à moins que la condition contraire soit remplie.

a

Article indéfini anglais équivalent à 'un' ou 'une'.

copyright

Droit légal protégeant une œuvre contre la copie non autorisée.

notice

Avertissement ou information officielle communiquée publiquement.

is

Forme présente du verbe 'être' à la troisième personne.

included

Compris ou intégré dans un ensemble ou document.

Therefore

Par conséquent; indique une conclusion logique tirée précédemment.

we

Pronom de la première personne du pluriel: 'nous'.

do

Auxiliaire verbal anglais ou verbe signifiant 'faire'.

NOT

Négation absolue; indique le contraire d'une affirmation.

keep

Conserver ou maintenir quelque chose en sa possession.

any

N'importe quel; utilisé dans les phrases négatives et interrogatives.

these

Pronom démonstratif pluriel désignant des éléments proches.

books

Œuvres écrites reliées, destinées à être lues.

compliance

Conformité aux règles, lois ou normes établies.

with

Préposition indiquant l'accompagnement ou le moyen utilisé.

particular

Spécifique; qui concerne un seul cas ou élément précis.

paper

Version imprimée sur papier d'un livre ou document.

edition

Version particulière d'un livre ou texte publié.

We

Pronom de la première personne du pluriel: 'nous'.

now

En ce moment; au temps présent actuel.

trying

En train de faire un effort pour accomplir quelque chose.

to

Préposition ou marqueur d'infinitif en anglais.

release

Publier ou mettre à disposition du public quelque chose.

our

Adjectif possessif de la première personne du pluriel.

one

Le chiffre un; un seul élément parmi plusieurs.

year

Période de douze mois consécutifs dans le calendrier.

advance

En avance; avant la date ou l'échéance prévue.

official

Officiel; reconnu ou approuvé par une autorité compétente.

dates

Jours précis dans le calendrier associés à des événements.

leaving

Laisser ou permettre l'existence de quelque chose restant.

time

Durée ou moment particulier dans la progression temporelle.

for

Préposition indiquant le but, la durée ou le destinataire.

better

De meilleure qualité; supérieur à ce qui existait avant.

editing

Révision et correction d'un texte pour l'améliorer.

Please

Formule de politesse pour formuler une demande respectueuse.

be

Infinitif du verbe 'être' en anglais.

encouraged

Incité ou motivé à faire quelque chose par quelqu'un.

send

Envoyer quelque chose ou un message à quelqu'un.

us

Pronom objet de la première personne du pluriel.

error

Faute ou inexactitude commise dans un texte ou calcul.

messages

Communications écrites ou verbales envoyées à quelqu'un.

even

Même; utilisé pour renforcer une affirmation inattendue.

years

Périodes de douze mois; pluriel de 'year'.

after

Après; qui suit dans le temps ou l'espace.

publication

Action de publier un livre ou texte officiellement.

date

Jour précis du calendrier marquant un événement important.

note

Remarque écrite ou observation importante à signaler.

neither

Ni l'un ni l'autre; aucun des deux éléments mentionnés.

this

Pronom désignant quelque chose de proche ou mentionné.

listing

Liste ou répertoire d'éléments organisés par ordre.

nor

Ni; utilisé pour ajouter une négation supplémentaire.

its

Adjectif possessif de la troisième personne du singulier neutre.

contents

Ce qui est contenu à l'intérieur d'un document ou livre.

final

Définitif; qui ne sera plus modifié après ce stade.

til

Jusqu'à; forme abrégée informelle de 'until'.

midnight

Minuit; l'heure exacte de douze heures la nuit.

last

Dernier; qui vient en fin de séquence ou de période.

day

Journée; période de vingt-quatre heures dans le calendrier.

month

Période d'environ trente jours dans le calendrier annuel.

such

Tel; de cette nature ou de ce type particulier.

announcement

Déclaration officielle informant le public d'une nouvelle.

The

Article défini anglais équivalent à 'le', 'la', 'les'.

at

Préposition indiquant un lieu précis ou une heure.

Midnight

Minuit; milieu de la nuit, à douze heures exactement.

Central

Du centre; relatif au fuseau horaire central américain.

Time

Temps; heure ou durée dans un contexte spécifique.

stated

Déclaré ou exprimé clairement dans un document officiel.

A

Article indéfini anglais équivalent à 'un' ou 'une'.

preliminary

Préliminaire; qui précède la version définitive finale.

version

Variante ou forme particulière d'un texte ou document.

may

Auxiliaire modal exprimant la possibilité ou la permission.

often

Fréquemment; qui se produit de nombreuses fois régulièrement.

posted

Publié ou mis en ligne sur un site internet.

suggestion

Idée ou proposition offerte pour améliorer quelque chose.

comment

Remarque ou observation faite sur un sujet donné.

those

Pronom démonstratif pluriel désignant des éléments éloignés.

who

Pronom relatif désignant des personnes dans une phrase.

wish

Désirer ou vouloir quelque chose particulièrement fort.

so

Ainsi; utilisé pour exprimer une conséquence ou conclusion.

Most

La plupart; la majorité des éléments d'un ensemble.

people

Les gens; un groupe de personnes en général.

start

Commencer; débuter une action ou un processus quelconque.

sites

Sites web; adresses accessibles via un navigateur internet.

or

Conjonction de disjonction offrant une alternative entre deux options.

Those

Pronom démonstratif pluriel désignant des personnes ou choses éloignées.

you

Pronom de la deuxième personne singulier ou pluriel.

want

Vouloir; avoir le désir d'obtenir ou faire quelque chose.

download

Télécharger; transférer un fichier d'internet vers son ordinateur.

before

Avant; antérieur dans le temps ou l'ordre chronologique.

can

Auxiliaire modal exprimant la capacité ou la possibilité.

surf

Naviguer sur internet en visitant différents sites web.

them

Pronom objet de la troisième personne du pluriel.

as

Comme; utilisé pour exprimer une comparaison ou manière.

follows

Suit; ce qui vient ensuite dans une liste ou texte.

just

Simplement; seulement ou exactement dans ce contexte précis.

also

Aussi; en plus de ce qui a été mentionné précédemment.

good

Bon; de qualité satisfaisante ou agréable pour quelqu'un.

way

Façon ou méthode pour accomplir quelque chose précisément.

get

Obtenir ou recevoir quelque chose d'une source externe.

instantly

Immédiatement; sans aucun délai ni attente nécessaire.

upon

Sur; indique le contact ou la dépendance envers quelque chose.

indexes

Tables alphabétiques facilitant la recherche dans un document.

produce

Créer ou générer quelque chose à partir d'un travail.

obviously

Évidemment; de manière claire et facile à comprendre.

take

Prendre; nécessiter un certain temps ou effort pour accomplir.

while

Un moment; une période de temps indéterminée relativement courte.

an

Article indéfini anglais utilisé devant une voyelle.

goes

Va; troisième personne singulier du verbe 'aller' anglais.

out

Dehors ou publié; indique une sortie ou diffusion vers l'extérieur.

Newsletter

Bulletin d'information envoyé régulièrement aux abonnés intéressés.