Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 7
नीचे दिए गए विशेष नियम लागू होते हैं यदि आप इस ईटेक्स्ट को 'प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग' ट्रेडमार्क के अंतर्गत कॉपी और वितरित करना चाहते हैं।
Special rules, set forth below, apply if you wish to copy and distribute this etext under the "PROJECT GUTENBERG" trademark.
कृपया किसी भी व्यावसायिक उत्पाद के विपणन के लिए बिना अनुमति के 'प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग' ट्रेडमार्क का उपयोग न करें।
Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market any commercial products without permission.
इन ईटेक्स्ट को बनाने के लिए, प्रोजेक्ट सार्वजनिक डोमेन कार्यों की पहचान, प्रतिलिपि और प्रूफरीडिंग में काफी प्रयास करता है।
To create these etexts, the Project expends considerable efforts to identify, transcribe and proofread public domain works.
इन प्रयासों के बावजूद, प्रोजेक्ट के ईटेक्स्ट और जिस किसी भी माध्यम पर वे हों, उनमें 'दोष' हो सकते हैं।
Despite these efforts, the Project's etexts and any medium they may be on may contain "Defects".
अन्य बातों के अलावा, दोष अधूरे, गलत या दूषित डेटा, प्रतिलेखन त्रुटियों, कॉपीराइट या अन्य बौद्धिक संपदा उल्लंघन का रूप ले सकते हैं।
Among other things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement,
एक दोषपूर्ण या क्षतिग्रस्त डिस्क या अन्य ईटेक्स्ट माध्यम, एक कंप्यूटर वायरस, या ऐसे कंप्यूटर कोड जो आपके उपकरण द्वारा क्षतिग्रस्त हो जाते हैं या पढ़े नहीं जा सकते।
a defective or damaged disk or other etext medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.
सीमित वारंटी; नुकसान का अस्वीकरण
LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES
नीचे वर्णित 'प्रतिस्थापन या धनवापसी के अधिकार' को छोड़कर, [1] माइकल हार्ट और फाउंडेशन (और कोई भी अन्य पक्ष जिससे आपको यह ईटेक्स्ट मिला हो) आपके प्रति सभी दायित्व से इनकार करते हैं।
But for the "Right of Replacement or Refund" described below, [1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may receive this etext from as a PROJECT GUTENBERG-tm etext) disclaims all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees,
और [2] लापरवाही या सख्त दायित्व के तहत, या वारंटी या अनुबंध के उल्लंघन के लिए आपके पास कोई उपाय नहीं है, जिसमें अप्रत्यक्ष, परिणामी, दंडात्मक या आकस्मिक क्षति शामिल है, भले ही आपको ऐसी क्षति की संभावना की सूचना दी गई हो।
and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
यदि आप इसे प्राप्त करने के 90 दिनों के भीतर इस ईटेक्स्ट में कोई दोष पाते हैं, तो आप उस व्यक्ति को उस समय के भीतर एक स्पष्टीकरण नोट भेजकर जिससे आपको यह मिला, भुगतान किए गए पैसे (यदि कोई हो) की वापसी प्राप्त कर सकते हैं।
If you discover a Defect in this etext within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending an explanatory note within that time to the person you received it from.
Vocabulary
- Special
- सामान्य से अलग या विशेष महत्व वाला।
- rules
- नियम जो किसी कार्य को नियंत्रित करते हैं।
- set
- किसी चीज़ को निर्धारित या स्थापित करना।
- forth
- आगे या बाहर की दिशा में प्रस्तुत करना।
- below
- किसी चीज़ के नीचे या उससे कम स्थान पर।
- apply
- किसी नियम या बात को लागू करना।
- wish
- कुछ पाने या करने की इच्छा रखना।
- copy
- किसी चीज़ की नकल या प्रतिलिपि बनाना।
- distribute
- किसी वस्तु को कई लोगों में बाँटना।
- etext
- इलेक्ट्रॉनिक रूप में उपलब्ध पाठ्य सामग्री।
- under
- किसी नियम या शर्त के अंतर्गत।
- PROJECT
- किसी उद्देश्य के लिए चलाई जाने वाली योजना।
- GUTENBERG
- मुफ़्त ई-पुस्तकें प्रदान करने वाला प्रसिद्ध डिजिटल प्रोजेक्ट।
- trademark
- किसी ब्रांड या उत्पाद का पंजीकृत चिह्न।
- Please
- विनम्रतापूर्वक किसी से अनुरोध करने का शब्द।
- use
- किसी चीज़ का उपयोग या इस्तेमाल करना।
- market
- किसी उत्पाद को बेचने के लिए प्रचार करना।
- commercial
- व्यापार या मुनाफे से संबंधित कार्य।
- products
- बेचने के लिए बनाई गई वस्तुएँ या सेवाएँ।
- without
- किसी चीज़ की अनुपस्थिति में, बिना।
- permission
- कुछ करने की अनुमति या इजाज़त।
- create
- कुछ नया बनाना या उत्पन्न करना।
- etexts
- इलेक्ट्रॉनिक रूप में उपलब्ध एकाधिक पाठ्य सामग्री।
- expends
- किसी कार्य में समय, ऊर्जा या धन खर्च करना।
- considerable
- काफी अधिक या महत्वपूर्ण मात्रा में।
- efforts
- किसी काम को करने के लिए किया गया परिश्रम।
- identify
- किसी चीज़ या व्यक्ति को पहचानना या निर्धारित करना।
- transcribe
- किसी सामग्री को लिखित रूप में उतारना।
- proofread
- लिखित सामग्री में गलतियाँ ढूंढकर सुधारना।
- public
- सामान्य जनता से संबंधित या सबके लिए उपलब्ध।
- domain
- किसी क्षेत्र या विषय का अधिकार क्षेत्र।
- works
- साहित्यिक, कलात्मक या अन्य रचनात्मक कृतियाँ।
- Despite
- किसी बाधा के बावजूद, फिर भी।
- medium
- सूचना या संचार का माध्यम।
- contain
- किसी चीज़ के भीतर कुछ समाहित होना।
- Defects
- किसी वस्तु में पाई जाने वाली खामियाँ या त्रुटियाँ।
- Among
- कई चीज़ों या लोगों के बीच में।
- form
- किसी चीज़ का आकार, रूप या स्वरूप।
- incomplete
- जो पूरी तरह समाप्त या पूर्ण न हो।
- inaccurate
- जो सही या सटीक न हो, गलत।
- corrupt
- दूषित या खराब हो चुका डेटा या फ़ाइल।
- data
- सूचना या तथ्यों का संग्रह।
- transcription
- बोले या लिखे गए शब्दों को लिखित रूप देना।
- errors
- किसी कार्य में हुई गलतियाँ या भूलें।
- copyright
- किसी रचना पर लेखक का कानूनी स्वामित्व अधिकार।
- intellectual
- बौद्धिक, मानसिक सोच या ज्ञान से संबंधित।
- property
- किसी व्यक्ति की संपत्ति या स्वामित्व वाली वस्तु।
- infringement
- किसी के अधिकार का उल्लंघन करना।
- defective
- जिसमें दोष या खराबी हो।
- damaged
- जो क्षतिग्रस्त या टूटी-फूटी अवस्था में हो।
- disk
- डेटा संग्रहीत करने वाला कंप्यूटर का गोल माध्यम।
- computer
- इलेक्ट्रॉनिक गणना और डेटा प्रसंस्करण करने वाली मशीन।
- virus
- कंप्यूटर को नुकसान पहुँचाने वाला हानिकारक प्रोग्राम।
- codes
- कंप्यूटर को निर्देश देने वाले प्रोग्रामिंग निर्देश।
- damage
- किसी चीज़ को नुकसान या क्षति पहुँचाना।
- equipment
- किसी कार्य के लिए उपयोग होने वाले उपकरण।
- LIMITED
- सीमित, जो एक निश्चित सीमा तक हो।
- WARRANTY
- किसी उत्पाद की गुणवत्ता की आधिकारिक गारंटी।
- DISCLAIMER
- किसी जिम्मेदारी से इनकार करने की आधिकारिक घोषणा।
- DAMAGES
- हुए नुकसान की भरपाई के लिए दी जाने वाली राशि।
- Right
- किसी कार्य करने का कानूनी या नैतिक अधिकार।
- Replacement
- खराब वस्तु की जगह नई वस्तु देना।
- Refund
- भुगतान की गई राशि वापस करना।
- described
- जिसे विस्तार से बताया या समझाया गया हो।
- Foundation
- किसी उद्देश्य के लिए स्थापित अलाभकारी संस्था।
- party
- किसी कानूनी समझौते में शामिल व्यक्ति या संस्था।
- receive
- किसी से कुछ प्राप्त करना या लेना।
- disclaims
- किसी जिम्मेदारी या दावे को अस्वीकार करना।
- liability
- किसी नुकसान के लिए कानूनी जिम्मेदारी।
- costs
- किसी कार्य में लगने वाले खर्च।
- expenses
- किसी काम के लिए किए गए खर्चे।
- including
- किसी सूची में शामिल करते हुए।
- legal
- कानून से संबंधित या कानूनी रूप से मान्य।
- fees
- किसी सेवा के बदले दी जाने वाली राशि।
- REMEDIES
- किसी समस्या के समाधान के कानूनी उपाय।
- NEGLIGENCE
- लापरवाही जिससे किसी को नुकसान पहुँचे।
- STRICT
- कठोर नियमों का पालन करने वाला।
- BREACH
- किसी अनुबंध या नियम का उल्लंघन।
- CONTRACT
- दो पक्षों के बीच कानूनी समझौता।
- INDIRECT
- प्रत्यक्ष नहीं बल्कि परोक्ष रूप से होने वाला।
- CONSEQUENTIAL
- किसी कार्य के परिणामस्वरूप होने वाले नुकसान से संबंधित।
- PUNITIVE
- दंड के रूप में दिए जाने वाले हर्जाने से संबंधित।
- INCIDENTAL
- मुख्य घटना के साथ संयोगवश होने वाला।
- NOTICE
- किसी को आधिकारिक रूप से सूचित करना।
- POSSIBILITY
- किसी बात के घटित होने की संभावना।
- discover
- किसी अज्ञात चीज़ को खोजना या पता लगाना।
- Defect
- किसी वस्तु में पाई जाने वाली खामी।
- within
- किसी निर्धारित समय या सीमा के अंदर।
- receiving
- किसी चीज़ को प्राप्त करने की क्रिया।
- refund
- चुकाई गई राशि वापस करना।
- paid
- जो राशि पहले से चुकाई जा चुकी हो।
- explanatory
- जो किसी बात को स्पष्ट करने के लिए हो।
- note
- किसी विषय पर लिखा गया छोटा संदेश।
- received
- जो पहले ही प्राप्त की जा चुकी हो।
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →