← Joseph II. and His Court: An Historical Novel

Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 12

Japanese → English Preface Level 7/10

オーストリア皇帝

EMPEROR OF AUSTRIA

第五十章 フランス大使館での晩餐会

L. The Dinner at the French Ambassador's.

第五十一章 マリアンヌの失踪

LI. Marianne's Disappearance.

第五十二章 ファルケンシュタイン伯爵

LII. Count Falkenstein.

第五十三章 ヴィッヒェルンで発見されたもの

LIII. What they found at Wichern.

第五十四章 夢遊病者

LIV. The Somnambulist.

第五十五章 予言

LV. The Prophecy.

第五十六章 贈り物

LVI. The Gift.

第五十七章 会議

LVII. The Conference.

第五十八章 カウニッツ

LVIII. Kaunitz.

第五十九章 エペリエスの思い出

LIX. Souvenir d'Eperies.

第六十章 フリードリヒ大王

LX. Frederick The Great.

第六十一章 プリマ・ドンナ

LXI. The Prima Donna.

第六十二章 フリードリヒ大王とカウニッツ公

LXII. Frederick the Great and Prince Kaunitz.

第六十三章 全ヨーロッパの敵としてのロシア

LXIII. Russia a Foe to all Europe.

第六十四章 ポーランドの地図

LXIV. The Map of Poland.

第六十五章 ヴィエロポルスカ伯爵夫人

LXV. The Countess Wielopolska.

第六十六章 皇帝と伯爵夫人

LXYI. The Emperor and The Countess.

第六十七章 マリア・テレジア

LXVII. Maria Theresa.

第六十八章 マリー・アントワネットと宮廷の礼儀作法

LXVIII. Marie Antoinette and Court Etiquette.

第六十九章 外交の勝利

LXIX. The Triumph of Diplomacy.

第七十章 噂話

LXX. Gossip.

第七十一章 釈明

LXXI. An Explanation.

第七十二章 ボヘミアの飢饉

LXXII. Famine in Bohemia.

第七十三章 黒いスープ

LXXIII. The Black Broth.

第七十四章 上流社会の搾取者たち

LXXIV. The Extortioners of Quality.

第七十五章 外交の秘儀

LXXV. Diplomatic Esoterics.

第七十六章 ロシアの発言

LXXVI. Russia Speaks.

第七十七章 最後の嘆願

LXXVII. The Last Petition.

第七十八章 ポーランドの終焉

LXXVIII. Finis Polonie.

第七十九章 狂った伯爵夫人

LXXIX. The Mad Countess.

第八十章 婚約

LXXX. The Betrothal.

第八十一章 フランツ・アントン・メスマー

LXXXI. Franz Antony Mesmer.

第八十二章 テレーゼ・フォン・パラディース

LXXXII. Therese Von Paradies.

第八十三章 光の最初の日

LXXXIII. The First Day of Light.

第八十四章 外交的戦略

LXXXIV. Diplomatic Strategy.

第八十五章 ドミヌス・アク・レデンプトル・ノステル

LXXXV. Dominus ac Redemptor Noster.

第八十六章 心の葛藤

LXXXVI. Heart-Struggles.

第八十七章 強いられた婚礼

LXXXVII. The Forced Bridal.

第八十八章 ルイ・ド・ロアン公

LXXXVIII. Prince Louis de Rohan.

第八十九章 ウィーンのポーランド人たち

LXXXIX. The Poles at Vienna.

第九十章 最後の別れ

XC. The Last Farewell.

第九十一章 演奏会

XCI. The Concert.

第九十二章 大惨事

XCII. The Catastrophe.

マリー・アントワネット

MARIE ANTOINETTE

第九十三章 王は死んだ、王万歳!

XCIII. Le Roi ist Mort, Vive Le Roi!

第九十四章 覚書

XCIV. The Memoranda.

第九十五章 フランスとオーストリア

XCV. France and Austria.

第九十六章 国王のリスト

XCVI. The King's List.

第九十七章 最初の諷刺文

XCVII. The First Pasquinade.

第九十八章 新しい流行

XCVIII. The New Fashions.

第九十九章 礼儀作法の神殿

XCIX. The Temple of Etiquette.

第百章 新しい流行とその不幸な結末

C. The New Fashions and their Unhappy Results.

第百一章 日の出

CI. Sunrise.

第百二章 翌日

CII. The Following Day.

第百三章 最後の訴え

CIII. The Last Appeal.

第百四章 逃亡

CIV. The Flight.

第百五章 フランスのヨーゼフ

CV. Joseph in France.

第百六章 代父

CVI. The Godfather.

第百七章 代父

CVII. The Godfather.

第百八章 ヴェルサイユへの到着

CVIII. The Arrival at Versailles.

第百九章

CIX.

Vocabulary

EMPEROR
国家や帝国の最高統治者である男性君主。
OF
所属や関係を示す前置詞。
AUSTRIA
中央ヨーロッパに位置する国の名前。
The
特定のものを指す定冠詞。
Dinner
一日の主な食事、通常は夕食。
at
場所や時間を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
French
フランスに関係する、またはフランス語のこと。
Ambassador
外国に派遣された国家の最高外交代表者。
's
所有格を示す英語の格助詞的表現。
Disappearance
人や物が突然見えなくなること、失踪。
Count
ヨーロッパ貴族の称号で伯爵を意味する。
What
疑問詞で「何」を意味する。
they
三人称複数の代名詞「彼ら・彼女ら」。
found
findの過去形で「発見した」を意味する。
Somnambulist
睡眠中に歩き回る人、夢遊病者のこと。
Prophecy
未来の出来事を予言すること、またはその内容。
Gift
他者に贈る物、または特別な才能のこと。
Conference
複数の人が集まり意見を交わす会議。
Souvenir
思い出の品、記念として持ち帰る品物。
Great
非常に重要または優れた人物や事柄を表す。
Prima
イタリア語で「第一の」を意味する形容詞。
Donna
イタリア語で「女性」を意味し称号にも使われる。
and
二つ以上のものをつなぐ接続詞「そして」。
Prince
王族の男性、または小国の統治者の称号。
Russia
東ヨーロッパから北アジアにまたがる大国。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
Foe
敵、対立する相手のこと。
to
方向や対象を示す前置詞。
all
すべての、全体を意味する形容詞。
Europe
アジアの西に位置する大陸の名前。
Map
地理的な情報を図で示した地図。
Poland
中央ヨーロッパに位置する国の名前。
Countess
伯爵夫人または女性伯爵を指す貴族の称号。
Emperor
帝国を統治する最高位の男性君主。
Court
王や皇帝の宮廷、またはその周囲の人々。
Etiquette
社会的な場での礼儀作法や行動規範。
Triumph
大きな勝利や成功を収めること。
Diplomacy
国家間の交渉や関係を管理する外交術。
Gossip
他人についての噂話やうわさをすること。
An
母音で始まる語の前に使う不定冠詞。
Explanation
物事の意味や理由を明らかにする説明。
Famine
食料が極めて不足し多くの人が飢える状態。
in
場所や状態を示す前置詞「〜の中に」。
Black
黒色を表す形容詞、または否定的な意味を持つ。
Broth
肉や野菜を煮出したスープ状の液体料理。
Extortioners
脅迫や強要によって金品を不正に奪う人々。
Quality
物や人の優れた性質や品質のこと。
Diplomatic
外交に関する、または巧みに交渉する様子。
Esoterics
限られた人だけが知る秘儀的または神秘的知識。
Speaks
話す、言葉を発するという動詞の三人称単数形。
Last
最後の、これ以上ないことを示す形容詞。
Petition
権力者に対して正式に要求や訴えをする文書。
Mad
正気を失った、または非常に怒っている状態。
Betrothal
正式な婚約、結婚の約束をする儀式や状態。
First
順序が最初であることを示す序数詞。
Day
24時間の一日、または昼間の時間帯。
Light
明るさをもたらす光、または軽いことを意味する。
Strategy
目標達成のための長期的な計画や戦略。
Heart-Struggles
心の内で葛藤したり苦しんだりすること。
Forced
強制された、自発的でなく強いられた状態。
Bridal
結婚式や花嫁に関連することを表す形容詞。
Poles
ポーランド出身の人々、またはポーランド人。
Vienna
オーストリアの首都ウィーンの英語名。
Farewell
別れの挨拶、さようならを意味する表現。
Concert
音楽家が観客の前で演奏する公演のこと。
Catastrophe
甚大な被害をもたらす大惨事や大災害。
Memoranda
記録や覚書として書かれた文書の複数形。
France
西ヨーロッパに位置する共和制国家の名前。
King
王国を統治する最高位の男性君主。
List
複数の項目を順番に並べた一覧表。
Pasquinade
公人を風刺する匿名の諷刺文または詩。
New
新しい、以前に存在しなかったことを示す形容詞。
Fashions
服装やスタイルの流行、ファッションの複数形。
Temple
宗教的礼拝のための建物、神殿や寺院。
their
彼ら・彼女らに属することを示す所有代名詞。
Unhappy
悲しい、不幸な状態であることを示す形容詞。
Results
ある行動や出来事から生じる結果の複数形。
Sunrise
太陽が地平線から昇り始める夜明けの時刻。
Following
次に来る、後に続くことを示す形容詞または動詞。
Appeal
助けや正義を求めて訴えること、または上訴。
Flight
危険から逃げること、または空を飛ぶこと。
Godfather
洗礼の際に精神的な保護者となる名付け親の男性。
Arrival
目的地や場所に到達すること、到着。
Versailles
フランスのパリ近郊にある著名な宮殿の地名。
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →