Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 4

Vocabulary

これ

kore — 이것, 가까이 있는 것을 가리키는 지시대명사

まで

made — ~까지, 시간이나 장소의 범위를 나타냄

以上

ijō — 이상, 일정 기준보다 많거나 높음

に

ni — ~에, ~에게, 장소·방향·대상을 나타내는 조사

皆さん

mina-san — 여러분, 모든 사람을 정중하게 부르는 말

の

no — ~의, 소속이나 수식 관계를 나타내는 조사

ご寄付

go-kifu — 기부, 돈이나 물건을 정중하게 드리는 것

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내는 조사

必要

hitsuyō — 필요, 꼭 있어야 함

です

desu — ~입니다, 문장을 정중하게 끝맺는 어미

年

nen — 년, 연도나 햇수를 나타내는 단위

月

tsuki / gatsu — 월, 달을 나타내는 단위

日

nichi / hi — 일, 날짜를 나타내는 단위

現在

genzai — 현재, 지금 이 시점을 가리킴

寄付

kifu — 기부, 공익을 위해 돈이나 물건을 냄

お願い

o-negai — 부탁, 정중하게 요청하는 것

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

以下

ika — 이하, 일정 기준보다 적거나 낮음

州

shū — 주, 미국 등 연방 국가의 행정 구역 단위

在住

zaijū — 거주, 특정 지역에 살고 있음

方

kata — 분, 사람을 정중하게 가리키는 말

のみ

nomi — ~만, ~뿐, 한정을 나타내는 표현

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

対象

taishō — 대상, 행위나 작용이 미치는 목표

と

to — ~와/과, ~라고, 병렬이나 인용을 나타냄

し

shi — 하고, 동사 する의 연용형

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 접속 어미

い

i — 있다(いる의 어간), 상태 지속을 나타냄

ます

masu — ~합니다, 정중한 문장을 만드는 어미

約

yaku — 약, 정확하지 않고 대략적인 수치를 나타냄

申請

shinsei — 신청, 공식적으로 요청하거나 지원하는 것

まし

mashi — 정중한 과거형의 어간, ~했습니다 형태

た

ta — ~했다, 과거나 완료를 나타내는 어미

回答

kaitō — 회답, 질문이나 요청에 대한 답변

これら

korera — 이것들, 가까이 있는 복수의 것을 가리킴

だけ

dake — ~만, ~뿐, 범위를 한정하는 표현

他

hoka — 다른, 그 밖의 것이나 사람을 가리킴

要件

yōken — 요건, 필요한 조건이나 자격

満たさ

mitasa — 충족시키다, 조건이나 기준을 만족시킴

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

次第

shidai — ~하는 대로, ~하면 즉시를 나타내는 표현

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 수식하는 지시어

リスト

risuto — 리스트, 목록

追加

tsuika — 추가, 기존에 더 보태거나 넣는 것

その

sono — 그, 앞에서 언급한 것을 수식하는 지시어

で

de — ~에서, ~로, 장소·수단·이유를 나타냄

も

mo — ~도, ~역시, 포함이나 강조를 나타내는 조사

募金

bokin — 모금, 공익을 위해 돈을 모으는 활동

活動

katsudō — 활동, 목적을 위해 행동하거나 움직이는 일

始まり

hajimari — 시작, 어떤 일이나 활동이 처음 시작됨

お住まい

o-sumai — 사시는 곳, 거주지를 정중하게 표현한 말

状況

jōkyō — 상황, 현재의 형편이나 사정

確認

kakunin — 확인, 사실 여부를 분명히 알아보는 것

たい

tai — ~하고 싶다, 희망이나 바람을 나타내는 어미

場合

baai — 경우, 어떤 조건이나 상황이 될 때

お気軽

o-kigaru — 부담 없이, 편하게라는 정중한 표현

お問い合わせ

o-toiawase — 문의, 정중하게 묻거나 연락하는 것

ください

kudasai — ~해 주세요, 정중하게 요청하는 표현

関し

kanshi — ~에 관하여, 관련하여를 나타내는 표현

寄せ

yose — 모으다, 한곳으로 오게 하다

られ

rare — 수동·존경·가능을 나타내는 조동사

さまざま

samazama — 다양함, 여러 가지 종류나 형태가 있음

な

na — ~한, な형용사나 명사를 수식할 때 씀

質問

shitsumon — 질문, 모르는 것을 묻는 것

へ

e — ~에게, ~로, 방향이나 대상을 나타냄

お答え

o-kotae — 대답, 질문에 정중하게 응하는 것

私たち

watashitachi — 우리, 말하는 사람을 포함한 무리

すべて

subete — 모두, 전부, 예외 없이 다

合法

gōhō — 합법, 법률에 어긋나지 않음

的

teki — ~적, 명사를 형용동사로 만드는 접미사

でき

deki — 할 수 있다(できる의 어간), 가능을 나타냄

る

ru — 동사 기본형 어미, 현재·미래를 나타냄

よう

yō — ~하도록, ~할 수 있게를 나타내는 표현

書類

shorui — 서류, 공식적인 문서나 서면 자료

作業

sagyō — 작업, 어떤 목적을 위해 하는 일

絶えず

taezu — 끊임없이, 멈추지 않고 계속

進め

susume — 진행시키다, 앞으로 나아가게 하다

なく

naku — ~없이, ~하지 않고, 부정의 연결형

お手元

o-temoto — 손 가까이, 바로 곁에 있는 것을 뜻함

以降

ikō — 이후, 특정 시점을 포함해 그 뒤부터

か

ka — ~인지, ~입니까, 의문을 나타내는 조사

どう

dō — 어떻게, 방법이나 상태를 묻는 의문사

知り

shiri — 알다, 정보나 사실을 인지함

お尋ね

o-tazune — 문의, 정중하게 물어보는 것

まだ

mada — 아직, 어떤 상태가 계속되고 있음

登録

tōroku — 등록, 이름이나 정보를 공식으로 기재함

ない

nai — 없다, ~하지 않다, 부정을 나타내는 형용사

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 기본 동사

こと

koto — 것, 일, 사실이나 행위를 명사화하는 말

ませ

mase — 정중 명령형 어미, ~해 주세요

ん

n — 부정 또는 설명의 뉘앙스를 더하는 어미

者

mono / sha — 자, 사람, 특정 부류의 사람을 가리킴

自ら

mizukara — 스스로, 자신이 직접 나서서

申し出

mōshide — 신청, 자진해서 의사를 밝히거나 제안함

接触

sesshoku — 접촉, 서로 만나거나 연락을 취하는 것

くださる

kudasaru — 주시다, 윗사람이 무언가를 해 주심

それ

sore — 그것, 상대방 가까이 있는 것을 가리킴

断る

kotowaru — 거절하다, 요청이나 제안을 거부함

根拠

konkyo — 근거, 판단이나 주장의 바탕이 되는 이유

あり

ari — 있다(ある의 연용형), 존재함을 나타냄

海外

kaigai — 해외, 자국 이외의 외국 지역

から

kara — ~부터, ~에서, 출발점이나 원인을 나타냄

受け付け

uketsuke — 접수, 신청이나 요청을 받아들이는 것

税控除

zeikōjo — 세금 공제, 세금을 일부 감면받는 것

方法

hōhō — 방법, 어떤 일을 하기 위한 수단이나 방식

や

ya — ~와/이나, 여러 항목을 나열하는 조사

控除

kōjo — 공제, 세금이나 금액에서 일부를 빼는 것

可能

kanō — 가능, 할 수 있음

つい

tsui — ~에 관해서, ~에 대해를 나타내는 표현

一切

issai — 일절, 전혀, 아무것도 하지 않음

わから

wakara — 모르다(わかる의 부정형 어간), 알 수 없음

ず

zu — ~하지 않고, 부정의 연결을 나타내는 어미

たとえ

tatoe — 설령, 가령, 가정이나 양보를 나타냄

対応

taiō — 대응, 상황이나 요청에 맞게 처리함

スタッフ

sutaffu — 스태프, 직원 또는 업무 담당자

おり

ori — 있다(おる의 연용형), 정중하게 존재를 나타냄