Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 10

Vocabulary

使用料

shiyōryō — 서비스나 물건을 사용하는 대가로 내는 요금

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

あなた

anata — 상대방을 가리키는 2인칭 대명사, '당신'

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

年次

nenji — 매년 정기적으로 이루어지는 것을 뜻하는 말

または

matawa — 둘 중 하나를 선택할 때 쓰는 '또는'

同等

dōtō — 서로 수준이나 가치가 같음, '동등'

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사

定期

teiki — 일정한 기간마다 규칙적으로 행해지는 것

的

teki — 명사에 붙어 '~적인'의 의미를 더하는 접미사

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 어미

税務

zeimu — 세금에 관련된 사무나 행정 업무

申告

shinkoku — 세금 등을 관청에 공식적으로 신고함

書

sho — 문서나 서류를 뜻하는 접미사

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

作成

sakusei — 문서나 자료 등을 새로 만들어 완성함

し

shi — 동사를 연결하는 연용형 어미

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

法的

hōteki — 법률에 근거하거나 법과 관련된 것

に

ni — 방향, 장소, 목적 등을 나타내는 격조사

する

suru — '하다'를 뜻하는 기본 동사

義務

gimu — 반드시 해야 할 법적·도덕적 책임과 의무

あっ

a(tt-) — '있다(ある)'의 연용형, 존재를 나타냄

日付

hizuke — 특정 사건이 발생한 날짜를 나타내는 말

から

kara — 시간·장소의 출발점을 나타내는 '~부터'

日

nichi / hi — 날 또는 일수를 나타내는 단위

以内

inai — 정해진 범위나 기간 안에 있음, '이내'

支払

shiharai — 돈이나 요금을 지불하는 행위, '지불'

れ

re — 수동·자발을 나타내는 조동사 어미

なけれ

nakere — 'なければ(~하지 않으면)'의 어간 부분

ば

ba — 조건을 나타내는 '~면'에 해당하는 어미

なり

nari — 'なる(되다)'의 연용형으로 의무 표현에 사용

ませ

mase — 정중한 의무·권유를 나타내는 조동사 어미

ん

n — 부정 또는 정중체 문말에 쓰이는 어미

事前

jizen — 어떤 일이 일어나기 전, '사전'

ご

go — 상대방 관련 표현을 정중하게 만드는 접두사

連絡

renraku — 상대방에게 정보나 소식을 알려주는 것, '연락'

いただき

itadaki — '받다'의 겸양어, 상대 행위를 공손히 받음

計画

keikaku — 앞으로 할 일을 미리 세우는 계획

お

o — 단어 앞에 붙어 정중함을 더하는 접두사

知らせ

shirase — 소식이나 정보를 상대에게 알려주는 것

詳細

shōsai — 세부적이고 자세한 내용이나 정보, '상세'

つい

tsuite — '~에 대해서'를 뜻하는 표현의 일부

て

te — 동작의 연결이나 이유를 나타내는 접속 어미

相談

sōdan — 문제 해결을 위해 의견을 나누는 것, '상담'

ください

kudasai — '~해 주세요'라는 정중한 요청 표현

なく

naku — '없이' 또는 부정 연결을 나타내는 어미

も

mo — '도, 또한'을 뜻하는 첨가·강조의 조사

お金

okane — 돈을 뜻하는 일반적인 표현, '돈'

送り

okuri — 물건이나 돈 등을 보내는 행위, '보냄'

たい

tai — '~하고 싶다'는 희망을 나타내는 조동사

場合

baai — 특정 상황이나 경우를 나타내는 말

どう

dō — 방법이나 상태를 묻는 '어떻게'

すれ

sure — 'する(하다)'의 가정형 어미

よい

yoi — '좋다'를 뜻하는 형용사

です

desu — 정중체 문장 종결 조동사, '~입니다'

か

ka — 의문을 나타내는 종결 어미

機械

kikai — 동력을 이용해 작동하는 장치나 기계

可読

kadoku — 읽거나 해독할 수 있는 상태, '가독'

形式

keishiki — 일정한 규격이나 방식, '형식'

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 격조사

自由

jiyū — 제한 없이 마음대로 할 수 있는 상태, '자유'

配布

haifu — 여러 사람에게 나누어 주는 것, '배포'

できる

dekiru — 어떤 일이 가능하다는 것을 나타내는 동사

パブリック

paburikku — 영어 'public', 공공의·일반 대중의

ドメイン

domein — 영어 'domain', 영역 또는 공개 저작물 범위

および

oyobi — 둘 이상을 연결하는 '및, 그리고'

ライセンス

raisensu — 영어 'license', 사용 허가나 라이선스

作品

sakuhin — 예술·문학 등의 창작 결과물, '작품'

数

kazu / sū — 사물의 양이나 개수를 나타내는 말, '수'

増やす

fuyasu — 수나 양을 더 많게 만드는 것, '늘리다'

こと

koto — 행위나 사실을 명사화하는 형식 명사

取り組ん

torikun(de) — 어떤 일에 적극적으로 임하는 것, '노력하다'

い

i — 'いる(있다)'의 어간, 진행·상태를 나타냄

ます

masu — 정중한 현재·미래를 나타내는 조동사

本

hon — 책을 뜻하거나 '이(this)'를 나타내는 접두사

プロジェクト

purojekuto — 영어 'project', 특정 목적의 사업이나 계획

時間

jikan — 시간 또는 특정 시각을 나타내는 말

素材

sozai — 작업에 사용되는 원재료나 자료, '소재'

ロイヤリティ

roiyariti — 영어 'royalty', 저작권 사용에 따른 사용료

フリー

furī — 영어 'free', 무료이거나 자유로운 상태

著作権

chosakuken — 창작물에 대한 법적 권리, '저작권'

寄付

kifu — 공익을 위해 금전이나 물품을 내놓는 것, '기부'

ありがたく

arigataku — 감사하게 여기며 기쁘게 받아들이는 태도

受け

uke — 받아들이거나 수령하는 행위의 어간

れる

reru — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사

べき

beki — '~해야 한다'는 당위를 나타내는 표현

スキャン

sukyan — 영어 'scan', 문서나 이미지를 디지털화함

機器

kiki — 특정 목적에 쓰이는 기계 장치, '기기'

や

ya — 여러 항목을 나열할 때 쓰는 '~나, ~와'

ソフトウェア

sofutowea — 영어 'software', 컴퓨터 프로그램 및 응용 소프트웨어

その他

sonohoka — 앞에 언급한 것 외의 나머지, '기타'

品目

hinmoku — 물품이나 항목의 종류를 나타내는 말

興味

kyōmi — 어떤 것에 끌리는 관심이나 흥미

ある

aru — 사물이나 상태가 존재함을 나타내는 동사

方

kata / hō — 사람을 정중하게 부르는 말 또는 방향

まで

made — 범위나 한계의 끝을 나타내는 '~까지'

この

kono — 가까운 사물을 가리키는 지시사, '이'

ヘッダー

heddā — 영어 'header', 문서나 파일의 머리글 부분

一部

ichibu — 전체 중의 일부분, '일부'

保有

hoyū — 권리나 물건 등을 소유·보유하고 있음

おり

ori — 'いる(있다)'의 겸양 표현 어간

これら

korera — 가까이 있는 여러 사물을 가리키는 '이것들'

電子

denshi — 전기적 신호를 이용하는 것, '전자'

テキスト

tekisuto — 영어 'text', 문자로 된 디지털 텍스트 내용

すべて

subete — 전부 또는 모두를 뜻하는 말, '전부'

料金

ryōkin — 서비스나 이용에 대해 지불하는 금액, '요금'

のみ

nomi — 한정을 나타내는 '~만, ~뿐'

再

sai — '다시'를 뜻하는 접두사, 반복을 나타냄

印刷

insatsu — 종이 등에 글자나 그림을 찍어내는 것, '인쇄'

でき

deki — 'できる(할 수 있다)'의 연용형

商標

shōhyō — 상품이나 브랜드를 식별하는 표시, '상표'

あり

ari — 'ある(있다)'의 연용형, 존재를 나타냄

明示

meiji — 분명하게 밝혀 나타내는 것, '명시'

許可

kyoka — 어떤 행위를 하도록 공식적으로 허락함

なし

nashi — 없음을 나타내는 말, '없이, 없음'

ハードウェア

hādowea — 영어 'hardware', 컴퓨터 물리적 구성 장치

関連

kanren — 서로 관계가 있거나 연결되어 있음, '관련'

製品

seihin — 공장 등에서 만들어진 완성된 상품, '제품'

販売

hanbai — 상품을 고객에게 파는 행위, '판매'

使用

shiyō — 어떤 것을 목적에 맞게 쓰는 것, '사용'

オンライン

onrain — 영어 'online', 인터넷에 연결된 상태

分散

bunsan — 여러 곳에 나누어 흩어지는 것, '분산'

校正

kōsei — 오류를 찾아 바로잡는 작업, '교정'

チーム

chīmu — 영어 'team', 공동 목표를 가진 집단, '팀'

によって

niyotte — 원인·수단·행위자를 나타내는 '~에 의해'

制作

seisaku — 작품이나 콘텐츠를 만드는 것, '제작'

さ

sa — 수동 조동사 'される'의 어간 일부

まし

mashi — 정중 과거형 'ました'의 어간 부분

世

sei — 군주나 교황의 몇 대째를 나타내는 '~세'

と

to — '~와/과'를 나타내는 접속·열거 조사

彼

kare — 제3자 남성을 가리키는 대명사, '그'

宮廷

kyūtei — 왕이나 황제가 거처하며 통치하는 궁정

歴史

rekishi — 과거 사건의 기록이나 흐름, '역사'

小説

shōsetsu — 허구적 이야기로 구성된 산문 문학, '소설'

著

cho — 저술하거나 지은 사람을 나타내는 '저(著)'