Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 13

Vocabulary

パリ

Pari — 프랑스의 수도 파리를 가리키는 말

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

伯爵

hakushaku — 유럽 귀족 작위 중 백작을 뜻함

第

dai — 순서를 나타내는 접두사, '제~'를 뜻함

章

shō — 책이나 문서의 장(챕터)을 뜻함

王妃

ōhi — 왕의 배우자인 왕비를 뜻하는 말

と

to — '~와/과'를 뜻하는 연결 조사

養子

yōshi — 법적으로 입양된 자녀를 뜻하는 말

館

kan / yakata — 저택, 건물, 회관 등을 뜻하는 말

結末

ketsumatsu — 이야기나 사건의 결말, 끝을 뜻함

別れ

wakare — 사람이나 장소와의 이별을 뜻하는 말

散歩

sanpo — 가볍게 걷는 산책을 뜻하는 말

エピグラム

Epiguramu — 짧고 재치 있는 경구 또는 풍자시를 뜻함

家族

kazoku — 함께 사는 가족 구성원을 뜻하는 말

で

de — 장소·수단을 나타내는 조사 '~에서/로'

晩餐

bansan — 저녁에 먹는 정식 만찬을 뜻하는 말

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~에게/으로'

訪問

hōmon — 누군가를 찾아가 방문하는 행위

選帝侯

senteikou — 신성로마제국 황제를 선출하는 제후

死

shi — 생명이 끝나는 죽음을 뜻하는 말

歴史

rekishi — 과거에 일어난 사건들의 역사를 뜻함

一

ichi / hito — 숫자 1 또는 '하나'를 뜻하는 말

ページ

pēji — 책이나 문서의 페이지(쪽)를 뜻함

総司令官

sōshireikan — 군대 전체를 지휘하는 총사령관을 뜻함

し

shi — 동사를 연결하는 접속 표현 '~하고'

て

te — 동작을 이어주는 연결형 조사 '~하여'

皇帝

kōtei — 제국을 통치하는 최고 군주 황제

平和

heiwa — 전쟁 없이 평온한 상태인 평화를 뜻함

ため

tame — 목적이나 이유를 나타내는 '~위해/때문에'

秘密

himitsu — 남에게 알리지 않는 비밀을 뜻하는 말

交渉

kōshō — 서로 의견을 나누며 협상하는 행위

兄弟

kyōdai — 형제 또는 자매 관계를 뜻하는 말

間

aida / ma — 둘 사이의 관계나 공간을 뜻하는 말

不和

fuwa — 사이가 좋지 않은 불화 상태를 뜻함

敗北

haiboku — 싸움이나 경쟁에서 지는 패배를 뜻함

復讐

fukushū — 피해에 대해 앙갚음하는 복수를 뜻함

ロシア

Roshia — 동유럽 및 북아시아에 걸친 국가 러시아

皇后

kōgō — 황제의 배우자인 황후를 뜻하는 말

手紙

tegami — 종이에 써서 전하는 편지를 뜻하는 말

君主

kunshu — 국가를 통치하는 최고 지배자 군주

たち

tachi — 사람을 나타내는 복수형 접미사 '~들'

感謝

kansha — 도움이나 친절에 고마움을 표하는 감사

大王

daiō — 위대한 왕을 높여 부르는 대왕이라는 칭호

夜明け前

yoakemae — 동이 트기 직전의 새벽 전을 뜻함

が

ga — 주어를 표시하는 주격 조사 '~이/가'

最も

mottomo — 정도가 가장 심한 '가장, 제일'을 뜻함

暗い

kurai — 빛이 없어 어두운 상태를 뜻하는 형용사

母后

bokō — 왕이나 황제의 어머니인 왕대비·황태후

公

kō / kimi — 공작 작위 또는 귀족 칭호 '공'을 뜻함

大使

taishi — 국가를 대표하는 외교관 대사를 뜻함

オーストリア

Ōsutoria — 중부 유럽 국가 오스트리아를 음역한 말

女帝

jotei — 제국을 통치하는 여성 황제를 뜻하는 말

その

sono — 앞서 언급된 것을 가리키는 지시어 '그'

師

shi / shi — 가르침을 주는 스승이나 선생을 뜻함

外交

gaikō — 국가 간 관계를 관리하는 외교를 뜻함

的

teki — '~적인'의 뜻으로 형용사를 만드는 접미사

カイザー

Kaizā — 독일어로 황제를 뜻하는 카이저를 음역함

治世

chisei — 군주가 나라를 다스리는 통치 시기를 뜻함

誓い

chikai — 굳게 약속하거나 맹세하는 서약을 뜻함

銀行家

ginkōka — 은행업에 종사하는 금융인 은행가를 뜻함

娘

musume — 부모의 여자 자녀인 딸을 뜻하는 말

夫人

fujin — 기혼 여성을 높여 부르는 부인이라는 말

修道女

shūdōjo — 종교 공동체에서 생활하는 여성 수도자

会

kai — 사람들이 모이는 단체나 모임을 뜻함

追放

tsuihō — 일정한 곳에서 강제로 내쫓는 추방을 뜻함

護衛

goei — 위험으로부터 보호하는 경호를 뜻하는 말

隊

tai — 군사나 경찰 등의 집단 부대를 뜻함

ランプーン

Ranpūn — 풍자·비방하는 글 램푼을 음역한 말

中傷

chūshō — 근거 없이 남을 헐뜯는 중상을 뜻함

文書

bunsho — 글로 기록된 공식 문서를 뜻하는 말

請願

seigan — 권한자에게 공식으로 요청하는 청원을 뜻함

者

sha / mono — 어떤 행위를 하는 사람을 뜻하는 접미사

女性

josei — 성별이 여자인 사람 여성을 뜻하는 말

後援

kōen — 활동이나 사업을 뒤에서 지원하는 후원

母

haha — 자녀를 낳아 기르는 어머니를 뜻하는 말

息子

musuko — 부모의 남자 자녀인 아들을 뜻하는 말

二つ

futatsu — 두 개 또는 두 가지를 세는 말

新

shin / atarashii — 새롭거나 최신의 것을 뜻하는 말 '신'

様式

yōshiki — 일정한 형식이나 스타일 양식을 뜻함

葬儀

sōgi — 사람이 죽었을 때 치르는 장례식을 뜻함

ウィーン

Wīn — 오스트리아의 수도 빈(비엔나)을 음역한 말

教皇

kyōkō — 가톨릭 교회의 최고 지도자 교황을 뜻함

逃亡

tōbō — 위험이나 처벌을 피해 달아나는 도망

神

kami / shin — 초자연적 존재인 신을 뜻하는 말

前

mae — 공간적·시간적으로 앞을 뜻하는 말

結婚

kekkon — 남녀가 법적으로 부부가 되는 결혼을 뜻함

公園

kōen — 사람들이 쉴 수 있는 공공 공원을 뜻함

大佐

taisa — 군대 계급 중 대령을 뜻하는 말

出発

shuppatsu — 어딘가를 향해 떠나는 출발을 뜻하는 말

撃退

gekitai — 적이나 공격을 물리쳐 쫓아내는 격퇴

さらし台

sarashidai — 공개적으로 수치를 주는 형벌 도구 처형대

ネメシス

Nemeshisu — 그리스 신화 복수와 응보의 여신 네메시스

女神

megami — 여성 신격을 가진 존재 여신을 뜻하는 말