Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 7

Vocabulary

Special

Diferente do comum; fora do ordinário.

rules

Normas ou regulamentos que devem ser seguidos.

set

Estabelecer ou definir algo formalmente.

forth

Para frente; usado em 'set forth' (estabelecer).

below

Abaixo; em posição inferior no texto.

apply

Ser válido ou ter efeito em determinada situação.

if

Conjunção condicional que indica uma condição.

you

Pronome de segunda pessoa, referindo-se ao leitor.

wish

Desejar ou querer fazer algo.

to

Preposição que indica direção ou finalidade.

copy

Reproduzir ou fazer uma cópia de algo.

and

Conjunção que une dois elementos ou ideias.

distribute

Distribuir ou compartilhar algo com outras pessoas.

this

Pronome demonstrativo que indica algo próximo.

etext

Texto em formato eletrônico digital.

under

Sob; sujeito a determinadas condições ou regras.

the

Artigo definido em inglês.

PROJECT GUTENBERG

Projeto de digitalização de livros de domínio público.

trademark

Marca registrada legalmente protegida.

Please

Por favor; expressão de pedido educado.

do

Auxiliar verbal usado em frases imperativas.

not

Partícula de negação em inglês.

use

Utilizar algo para um propósito específico.

market

Comercializar ou vender produtos no mercado.

any

Qualquer; indica ausência de restrição na escolha.

commercial

Relacionado ao comércio ou à venda lucrativa.

products

Itens ou bens produzidos para venda.

without

Sem; na ausência de algo.

permission

Autorização concedida para fazer algo.

To

Preposição ou partícula infinitiva em inglês.

create

Fazer ou produzir algo novo.

these

Pronome demonstrativo plural indicando coisas próximas.

etexts

Plural de etext; textos em formato eletrônico.

Project

Projeto; empreendimento com objetivos definidos.

expends

Gasta ou emprega recursos, tempo ou esforço.

considerable

Grande; de quantidade ou importância significativa.

efforts

Esforços; energia aplicada para alcançar algo.

identify

Identificar ou reconhecer algo específico.

transcribe

Copiar ou converter texto para formato escrito.

proofread

Revisar texto para corrigir erros.

public

Pertencente a todos; acessível ao público geral.

domain

Domínio; obras sem direitos autorais vigentes.

works

Obras literárias, artísticas ou criativas.

Despite

Apesar de; mesmo com determinada condição adversa.

medium

Meio ou suporte pelo qual algo é transmitido.

they

Pronome de terceira pessoa do plural.

may

Pode; expressa possibilidade ou permissão.

be

Ser ou estar; verbo essencial em inglês.

on

Preposição indicando posição ou contato superficial.

contain

Conter; ter algo dentro de si.

Defects

Defeitos; falhas ou imperfeições em algo.

Among

Entre; no meio de um grupo de coisas.

other

Outro; diferente ou adicional ao mencionado.

things

Coisas; objetos ou assuntos em geral.

take

Tomar ou assumir uma forma específica.

form

Forma; modo como algo se apresenta.

of

Preposição indicando pertencimento ou relação.

incomplete

Incompleto; que não está totalmente terminado.

inaccurate

Impreciso; que contém erros ou inexatidões.

or

Conjunção que apresenta alternativa entre opções.

corrupt

Corrompido; dados danificados ou adulterados.

data

Dados; informações armazenadas digitalmente.

transcription

Transcrição; processo de converter texto escrito.

errors

Erros; falhas ou equívocos num texto.

a

Artigo indefinido em inglês.

copyright

Direito autoral que protege obras criativas legalmente.

intellectual

Intelectual; relacionado à mente ou criação mental.

property

Propriedade; algo que pertence a alguém.

infringement

Violação de direitos autorais ou propriedade intelectual.

defective

Com defeito; que não funciona corretamente.

damaged

Danificado; que sofreu dano ou avaria.

disk

Disco; meio físico de armazenamento de dados.

computer

Computador; dispositivo eletrônico de processamento.

virus

Vírus; programa malicioso que danifica sistemas.

codes

Códigos; instruções de programação ou cifras.

that

Pronome relativo ou conjunção em inglês.

damage

Dano; prejudicar ou causar estrago a algo.

cannot

Não pode; forma negativa de 'can'.

read

Ler; interpretar texto ou dados.

by

Por; indica o agente ou meio de ação.

your

Seu ou sua; pronome possessivo de segunda pessoa.

equipment

Equipamento; aparelhos ou dispositivos necessários.

LIMITED

Limitado; restrito a certas condições ou casos.

WARRANTY

Garantia; compromisso legal sobre qualidade do produto.

DISCLAIMER

Isenção de responsabilidade declarada formalmente.

OF

De; preposição indicando pertencimento em inglês.

DAMAGES

Danos; prejuízos financeiros ou materiais sofridos.

But

Mas; conjunção adversativa que introduz contraste.

for

Para; indica finalidade ou destinatário.

Right

Direito; prerrogativa legal garantida a alguém.

Replacement

Substituição; troca de produto defeituoso por outro.

Refund

Reembolso; devolução de dinheiro pago.

described

Descrito; explicado ou detalhado em texto anterior.

Foundation

Fundação; organização sem fins lucrativos.

party

Parte; entidade envolvida num acordo legal.

receive

Receber; obter algo de outra pessoa.

from

De; indica origem ou procedência de algo.

as

Como; na qualidade de algo específico.

disclaims

Nega responsabilidade; recusa obrigação legal formal.

all

Todo; totalidade sem exceção.

liability

Responsabilidade legal por danos ou prejuízos.

costs

Custos; valores gastos em determinado processo.

expenses

Despesas; gastos realizados para uma finalidade.

including

Incluindo; abrangendo também o que é mencionado.

legal

Legal; relacionado à lei ou ao direito.

fees

Honorários ou taxas pagas por serviços prestados.

YOU

Você; segunda pessoa do singular em inglês.

HAVE

Ter; possuir algo ou direito a algo.

NO

Nenhum; ausência total de algo mencionado.

REMEDIES

Recursos legais disponíveis para obter compensação.

FOR

Por; preposição indicando motivo ou causa.

NEGLIGENCE

Negligência; falta de cuidado causando dano.

OR

Ou; conjunção que apresenta alternativas.

UNDER

Sob; sujeito a determinada lei ou condição.

STRICT

Estrita; rigorosa, sem exceções ou flexibilidade.

LIABILITY

Responsabilidade legal independente de culpa comprovada.

BREACH

Violação de contrato ou obrigação legal.

CONTRACT

Contrato; acordo legal entre duas partes.

INCLUDING

Incluindo; abrangendo o item a seguir.

BUT

Mas; conjunção adversativa ou de restrição.

NOT

Não; partícula de negação em inglês.

TO

A; preposição ou partícula de infinitivo.

INDIRECT

Indireto; dano que não resulta diretamente da ação.

CONSEQUENTIAL

Consequencial; dano resultante de outro prejuízo.

PUNITIVE

Punitivo; dano que serve como punição exemplar.

INCIDENTAL

Incidental; dano secundário não intencional.

EVEN

Mesmo; até mesmo em determinada situação.

IF

Se; conjunção condicional em inglês.

GIVE

Dar; fornecer informação ou aviso a alguém.

NOTICE

Aviso; notificação formal sobre determinada situação.

THE

O, a; artigo definido em inglês.

POSSIBILITY

Possibilidade; chance de algo acontecer.

SUCH

Tal; de tal tipo ou natureza mencionada.

discover

Descobrir; encontrar ou perceber algo novo.

Defect

Defeito; falha ou imperfeição em algo.

in

Em; preposição de lugar ou inclusão.

within

Dentro de; num período ou limite específico.

days

Dias; unidades de tempo de 24 horas.

receiving

Recebendo; ato de obter algo de alguém.

it

Pronome neutro de terceira pessoa singular.

can

Pode; expressa capacidade ou possibilidade.

refund

Reembolsar; devolver o valor pago ao cliente.

money

Dinheiro; meio de pagamento e troca.

paid

Pago; valor anteriormente entregue como pagamento.

sending

Enviando; transmitindo algo a outra pessoa.

an

Artigo indefinido usado antes de vogais.

explanatory

Explicativo; que contém explicação sobre algo.

note

Nota; mensagem escrita breve e informativa.

time

Tempo; período ou momento específico.

person

Pessoa; ser humano individualmente considerado.

received

Recebeu; obteve algo entregue por outrem.