Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 7

Vocabulary

Special

พิเศษ แตกต่างจากปกติทั่วไป

rules

กฎระเบียบที่ต้องปฏิบัติตาม

set

กำหนดหรือวางไว้เป็นมาตรฐาน

forth

ออกไปข้างหน้าหรือแสดงออกมา

below

ด้านล่างหรือต่ำกว่าสิ่งที่กล่าวถึง

apply

นำไปใช้หรือบังคับใช้กับสิ่งใด

if

ถ้าหากว่าเงื่อนไขนั้นเป็นจริง

you

คุณ หมายถึงบุคคลที่ถูกพูดถึง

wish

ต้องการหรืออยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

copy

ทำสำเนาหรือคัดลอกเนื้อหา

distribute

แจกจ่ายหรือกระจายให้ผู้อื่น

this

สิ่งนี้ ใช้ชี้เฉพาะสิ่งที่กล่าวถึง

etext

ข้อความหรือหนังสือในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

under

ภายใต้หรืออยู่ในขอบเขตของสิ่งนั้น

PROJECT

โครงการหรืองานที่ดำเนินการอย่างเป็นระบบ

trademark

เครื่องหมายการค้าที่ได้รับการจดทะเบียน

Please

คำสุภาพใช้ขอร้องหรือแนะนำ

do

กระทำหรือดำเนินการสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

not

ไม่ ใช้ปฏิเสธการกระทำ

use

ใช้งานหรือนำไปประยุกต์ใช้

market

ทำการตลาดหรือโฆษณาสินค้า

any

ใดๆ หรือสิ่งใดก็ตาม

commercial

เกี่ยวกับการค้าหรือธุรกิจเพื่อกำไร

products

สินค้าหรือผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้น

without

โดยปราศจากหรือไม่มีสิ่งนั้น

permission

การอนุญาตหรือได้รับความยินยอม

To

เพื่อ ใช้แสดงจุดประสงค์หรือทิศทาง

create

สร้างหรือก่อให้เกิดสิ่งใหม่

these

สิ่งเหล่านี้ ใช้ชี้สิ่งหลายอย่าง

Project

โครงการที่มีเป้าหมายเฉพาะ

expends

ใช้จ่ายหรือทุ่มเทเวลาและทรัพยากร

considerable

มากพอสมควรหรือมีนัยสำคัญ

efforts

ความพยายามหรือแรงงานที่ทุ่มเท

identify

ระบุหรือค้นหาตัวตนของสิ่งนั้น

transcribe

คัดลอกหรือถอดความข้อความเป็นลายลักษณ์อักษร

proofread

ตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดในข้อความ

public

สาธารณะ เปิดให้ทุกคนเข้าถึงได้

domain

ขอบเขตหรือพื้นที่ที่ไม่มีลิขสิทธิ์

works

ผลงานหรือสิ่งที่ถูกสร้างขึ้น

Despite

แม้ว่าหรือทั้งที่มีอุปสรรคนั้น

medium

สื่อหรือช่องทางในการถ่ายทอดข้อมูล

they

พวกเขาหรือสิ่งเหล่านั้น

may

อาจจะหรือได้รับอนุญาตให้ทำ

be

เป็นหรืออยู่ในสภาวะนั้น

on

บน หรืออยู่ในสถานะใช้งาน

contain

มีหรือบรรจุสิ่งใดอยู่ภายใน

Defects

ข้อบกพร่องหรือความผิดปกติที่มีอยู่

Among

ในหมู่หรือท่ามกลางสิ่งต่างๆ

other

อื่นๆ หรือสิ่งที่แตกต่างออกไป

things

สิ่งต่างๆ หรือวัตถุที่กล่าวถึง

take

รับหรือมีรูปแบบเป็นสิ่งนั้น

form

รูปแบบหรือลักษณะของสิ่งนั้น

of

ของ ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ

incomplete

ไม่สมบูรณ์หรือขาดส่วนที่จำเป็น

inaccurate

ไม่ถูกต้องหรือมีข้อมูลผิดพลาด

or

หรือ ใช้เชื่อมทางเลือกสองทาง

corrupt

เสียหายหรือถูกแก้ไขอย่างผิดปกติ

data

ข้อมูลที่รวบรวมไว้เพื่อใช้งาน

transcription

การถอดความหรือคัดลอกข้อความลายลักษณ์อักษร

errors

ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ

a

คำนำหน้านามแสดงความไม่เจาะจง

copyright

ลิขสิทธิ์ สิทธิ์ในผลงานสร้างสรรค์

intellectual

เกี่ยวกับสติปัญญาหรือความคิดสร้างสรรค์

property

ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่เป็นเจ้าของ

infringement

การละเมิดสิทธิ์หรือกฎหมาย

defective

มีข้อบกพร่องหรือใช้งานไม่ได้ปกติ

damaged

เสียหายหรือถูกทำลายจนใช้ไม่ได้

disk

แผ่นดิสก์สำหรับเก็บข้อมูลดิจิทัล

computer

คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ประมวลผลข้อมูล

virus

ไวรัสคอมพิวเตอร์ที่ทำลายระบบ

codes

รหัสหรือชุดคำสั่งในโปรแกรม

that

ที่ ใช้ชี้เฉพาะหรือเชื่อมประโยค

damage

ทำให้เสียหายหรือสร้างความเสียหาย

cannot

ไม่สามารถกระทำสิ่งนั้นได้

read

อ่านหรือประมวลผลข้อมูล

by

โดย ใช้แสดงผู้กระทำหรือวิธีการ

your

ของคุณ แสดงความเป็นเจ้าของ

equipment

อุปกรณ์หรือเครื่องมือที่ใช้งาน

LIMITED

จำกัดหรือมีขอบเขตที่กำหนดไว้

WARRANTY

การรับประกันสินค้าหรือบริการ

DISCLAIMER

การปฏิเสธความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการ

DAMAGES

ค่าเสียหายหรือการชดใช้ความเสียหาย

But

แต่ ใช้แสดงข้อยกเว้นหรือความขัดแย้ง

for

สำหรับหรือเพื่อจุดประสงค์นั้น

Right

สิทธิ์หรือสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมาย

Replacement

การเปลี่ยนทดแทนสิ่งที่เสียหาย

Refund

การคืนเงินให้ผู้ซื้อ

described

อธิบายหรืออ้างอิงไว้แล้ว

Foundation

มูลนิธิองค์กรไม่แสวงหากำไร

party

บุคคลหรือฝ่ายที่เกี่ยวข้องทางกฎหมาย

receive

รับหรือได้รับสิ่งใดมา

from

จาก แสดงแหล่งที่มา

as

ในฐานะหรือเปรียบเทียบกับสิ่งนั้น

disclaims

ปฏิเสธหรือสละสิทธิ์อย่างเป็นทางการ

all

ทั้งหมดหรือทุกสิ่งทุกอย่าง

liability

ความรับผิดชอบทางกฎหมายหรือการเงิน

costs

ค่าใช้จ่ายหรือต้นทุนที่เกิดขึ้น

expenses

ค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่ต้องจ่าย

including

รวมถึงหรือนับรวมสิ่งนั้นด้วย

legal

เกี่ยวกับกฎหมายหรือถูกกฎหมาย

fees

ค่าธรรมเนียมหรือค่าบริการ

YOU

คุณ ผู้อ่านหรือผู้ใช้งาน

HAVE

มีหรือครอบครองสิ่งนั้น

NO

ไม่มีหรือปฏิเสธสิ่งนั้น

REMEDIES

สิทธิ์เรียกร้องหรือวิธีแก้ไขทางกฎหมาย

FOR

สำหรับหรือเนื่องจากสิ่งนั้น

NEGLIGENCE

ความประมาทเลินเล่อหรือละเลยหน้าที่

OR

หรือ ใช้เชื่อมทางเลือก

UNDER

ภายใต้ขอบเขตหรือกฎที่กำหนด

STRICT

เข้มงวดหรือไม่มีข้อยกเว้น

LIABILITY

ความรับผิดชอบทางกฎหมาย

BREACH

การละเมิดหรือผิดสัญญา

CONTRACT

สัญญาหรือข้อตกลงทางกฎหมาย

INCLUDING

รวมถึงสิ่งต่างๆ ที่กล่าวถึง

BUT

แต่ ยกเว้นหรือขัดแย้งกัน

NOT

ไม่ ปฏิเสธสิ่งที่กล่าวถึง

TO

ถึงหรือเพื่อสิ่งนั้น

INDIRECT

ทางอ้อมหรือไม่ได้เกิดโดยตรง

CONSEQUENTIAL

ความเสียหายที่เกิดตามมาจากเหตุนั้น

PUNITIVE

เกี่ยวกับการลงโทษหรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ

INCIDENTAL

เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจหรือเป็นผลพลอยได้

EVEN

แม้กระทั่งหรือถึงแม้ว่า

IF

ถ้าหากว่าเงื่อนไขนั้นเป็นจริง

GIVE

ให้หรือแจ้งสิ่งนั้นแก่ผู้อื่น

NOTICE

การแจ้งเตือนหรือประกาศอย่างเป็นทางการ

THE

คำนำหน้านามเจาะจงสิ่งที่ทราบกันแล้ว

POSSIBILITY

ความเป็นไปได้ที่สิ่งนั้นอาจเกิดขึ้น

SUCH

ดังกล่าวหรือประเภทนั้น

If

ถ้าหากว่าเงื่อนไขนั้นตรงตามที่กำหนด

discover

ค้นพบหรือพบเจอสิ่งที่ไม่รู้มาก่อน

Defect

ข้อบกพร่องหรือความผิดพลาดที่พบ

in

ใน อยู่ภายในหรือเป็นส่วนหนึ่ง

within

ภายในระยะเวลาหรือขอบเขตที่กำหนด

days

วัน หน่วยเวลาเท่ากับ 24 ชั่วโมง

receiving

การรับหรือได้รับสิ่งนั้นมา

it

มัน ใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

can

สามารถทำสิ่งนั้นได้

refund

คืนเงินให้ผู้ซื้อตามเงื่อนไข

money

เงินที่ใช้ในการซื้อขาย

paid

จ่ายหรือชำระเงินไปแล้ว

sending

การส่งหรือส่งมอบสิ่งนั้นไป

an

คำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ

explanatory

ที่อธิบายหรือชี้แจงสิ่งนั้น

note

บันทึกหรือจดหมายสั้นๆ

time

เวลาหรือช่วงเวลาที่กำหนด

person

บุคคลหรือคนที่เกี่ยวข้อง

received

ได้รับสิ่งนั้นมาแล้ว