Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 10

Vocabulary

使用料

shiyōryō — 使用某物所需支付的费用

は

wa — 日语主题助词，表示句子主题

あなた

anata — 你，第二人称代词

が

ga — 日语主格助词，标记主语

年次

nenji — 每年一次的，年度的

または

mata wa — 或者，表示两者择一

同等

dōtō — 相同等级，同等价值

の

no — 日语所有格助词，表示修饰关系

定期

teiki — 定期的，按固定时间间隔

的

teki — 日语后缀，表示"……的"性质

な

na — 日语形容动词连体形词尾

税務

zeimu — 与税收相关的事务

申告

shinkoku — 向相关机构申报、报告

書

sho — 文件，书面材料

を

wo — 日语宾格助词，标记宾语

準備

junbi — 准备，事先做好安排

する

suru — 做，进行，万能动词

こと

koto — 事情，将动词名词化的形式词

法的

hōteki — 法律上的，与法律相关的

に

ni — 日语助词，表示目的、方向或时间

義務

gimu — 义务，必须履行的责任

付け

zuke — 附加、附带（义务付け：义务规定）

られ

rare — 日语被动助动词词干形

て

te — 日语连接助词，连接两个动作

いる

iru — 表示动作持续或状态存在

各

kaku — 各个，每一个

日付

hizuke — 日期，某一具体的日子

から

kara — 从……起，表示起点

日

nichi / hi — 天，日，日期单位

以内

inai — 在……范围之内，不超过

アーカイブ

ākaibu — 档案馆，数字存档库（archive音译）

財団

zaidan — 财团，基金会组织

支払

shiharai — 付款，支付金钱

われる

wareru — 被动形式，被……

もの

mono — 东西，事物，指代某事

と

to — 和，与，引用助词

し

shi — する的连用形，表示并列或原因

ます

masu — 日语礼貌体助动词，表示敬体

事前

jizen — 事先，提前，在事情发生之前

ご

go — 日语敬语前缀，表示尊敬

連絡

renraku — 联系，联络，通知对方

いただき

itadaki — いただく的连用形，请给予（谦让语）

計画

keikaku — 计划，预先制定的方案

お

o — 日语敬语前缀，表示礼貌或尊重

知らせ

shirase — 通知，告知，消息

ともに

tomo ni — 一起，同时，与……一同

詳細

shōsai — 详细情况，细节内容

ついて

tsuite — 关于，针对某事进行说明

相談

sōdan — 商量，咨询，讨论

ください

kudasai — 请……，礼貌请求对方做某事

支払う

shiharau — 支付，付钱

なく

naku — 没有，不（否定的连用形）

も

mo — 也，甚至，表示附加或强调

お金

okane — 钱，金钱

送り

okuri — 发送，寄送

たい

tai — 想要做……，表示愿望

場合

baai — 情况，场合，条件

どう

dō — 怎么，如何，询问方式

すれ

sure — する的假定形，如果做……

ば

ba — 表示条件，如果……的话

よい

yoi — 好，可以，表示许可或良好

です

desu — 是，礼貌体系动词

か

ka — 疑问助词，表示提问

機械

kikai — 机械，机器

可読

kadoku — 可读取的，能被识别阅读

形式

keishiki — 格式，形式，样式

で

de — 在……，用……，表示方式或场所

自由

jiyū — 自由，不受限制

配布

haifu — 分发，分配，散发

できる

dekiru — 能够，可以，表示能力或可能

パブリック

paburikku — 公共的（public音译）

ドメイン

domein — 领域，公共领域（domain音译）

および

oyobi — 以及，和，表示并列

ライセンス

raisensu — 许可证，授权（license音译）

作品

sakuhin — 作品，创作的文学或艺术品

数

kazu — 数量，数目

増やす

fuyasu — 增加，使数量变多

専念

sennen — 专心致志，全力投入

い

i — いる的连用形，存在（人、动物）

本

hon — 书，本子

プロジェクト

purojekuto — 项目，计划（project音译）

金銭

kinsen — 金钱，钱财

時間

jikan — 时间，时刻

資料

shiryō — 资料，参考材料

ロイヤリティ

roiyariti — 版税，特许权使用费

フリー

furī — 免费的，自由的（free音译）

著作権

chosakuken — 著作权，版权

による

ni yoru — 由……，基于，通过……方式

寄付

kifu — 捐款，捐赠

喜ん

kokon（yorokonde） — 高兴地，乐意地

受け

uke — 接受，接收

支払い

shiharai — 付款，支付

スキャン

sukyan — 扫描（scan音译）

機器

kiki — 设备，器械

ソフトウェア

sofutouea — 软件（software音译）

その他

sonohoka — 其他，除此之外

物品

buppin — 物品，物资

提供

teikyō — 提供，供给

興味

kyōmi — 兴趣，关心

ある

aru — 有，存在（非生物）

方

kata — 人（的敬称），方向

まで

made — 到……为止，直到

この

kono — 这个，指示近称事物

ヘッダー

hedā — 页眉，标题部分（header音译）

一部

ichibu — 一部分，局部

年

nen — 年，年份

保有

hoyū — 持有，拥有

おり

ori — おる的连用形，存在（谦让语）

これら

korera — 这些，复数近称指示代词

電子

denshi — 电子的，数字的

テキスト

tekisuto — 文本，文字内容（text音译）

無料

muryō — 免费，不收费

される

sareru — 被动形式，被……处理

のみ

nomi — 只，仅仅

転載

tensai — 转载，转刊他处内容

許可

kyoka — 许可，允许

され

sare — される的连用形，被……

商標

shōhyō — 商标，注册品牌标志

登録

tōroku — 注册，登记

明示

meiji — 明确表示，明文规定

なし

nashi — 没有，无

や

ya — 和……等，表示不完全列举

ハードウェア

hādowea — 硬件（hardware音译）

関連

kanren — 关联，相关

製品

seihin — 产品，制成品

含む

fukumu — 包含，含有

販売

hanbai — 销售，出售

使用

shiyō — 使用，利用

でき

deki — できる的连用形，能够

ませ

mase — ます的否定基础形（ません）

ん

n — 否定结尾，ません的省略形

オンライン

onrain — 在线，联网（online音译）

分散

bunsan — 分散，分布

校正

kōsei — 校对，校正文字错误

チーム

chīmu — 团队（team音译）

によって

ni yotte — 由……，通过……，表示主动者

制作

seisaku — 制作，创作

まし

mashi — ました的词干，过去礼貌体

た

ta — 过去时助动词，表示完成

二世

nisei — 二世，第二代

彼

kare — 他，男性第三人称代词

宮廷

kyūtei — 宫廷，皇室官廷

歴史

rekishi — 历史

小説

shōsetsu — 小说，虚构文学作品

著者

chosha — 作者，著述者