ขาว — Page 2

Vocabulary

အသက်

a-thɛʔ — Life; age; breath of a living being

အရင့်

a-yiɴ — Seniority; maturity; being older or more experienced

ဆုံး

hsouɴ — To end, finish, or be exhausted completely

သော

ðɔ — Relative clause marker; that, which, who

ပင်

piɴ — Indeed; even; emphasis particle; tree or plant

၏

i — Possessive or copula particle in formal writing

အောက်

auʔ — Below; under; beneath something

ရှိ

ʃḭ — To exist; to be present; to have

ဥယျာဉ်

u-yiɴ — Garden; park; an outdoor cultivated space

အေးမြ

é-mjà — Cool and pleasant; refreshingly cold atmosphere

ထောင့်

htauɴ — Corner; angle; a pointed or angled space

တစ်

tiʔ — One; a; the number one

နေရာ

nè-jà — Place; location; position; spot

တွင်

twiɴ — In; at; within; locative particle

အမြစ်

a-myiʔ — Root of a plant; origin; foundation

များ

mjá — Many; plural marker; a lot of

သည်

ðì — Subject marker; present tense verb particle

မြေ

mjè — Earth; ground; soil; land

ကို

go — Object marker particle; to; toward

ညီညာ

ɲì-ɲà — Even; smooth; level; uniform in appearance

ကွေး

ɡwé — To bend; curve; a curved shape

လုံး

louɴ — Whole; entire; round shape; classifier for round objects

နံရံ

naɴ-yaɴ — Wall; the side wall of a building

ငယ်

ŋɛ — Young; small; junior in age or rank

အဖြစ်

a-pjiʔ — As; in the role of; occurrence; happening

ထောင်

htauɴ — Thousand; to stand upright; prison

တင်

tiɴ — To place on; to upload; to present

ထား

htá — To put; to place; to keep aside

ပြီး

pjí — After; finished; already done; completion marker

ညနေ

ɲa-nè — Evening; late afternoon time of day

ခင်း

khíɴ — To spread out; lay flat; a stretch of

မှီ

hmì — To lean on; to depend on; until reaching

ငြိမ်း

ɲéiɴ — To be extinguished; calmed; at peace

ရန်

yaɴ — In order to; enemy; threat; purpose particle

အတိ

a-ti — Completely; extremely; to the utmost degree

အကျ

a-kjà — Falling; discount; descent; collapsing portion

သင့်

θiɴ — Should; ought to; appropriate; suitable

တော်

tɔ — To be suitable; royal honorific; skilled enough

အရွယ်

a-ywɛ — Age; size; appropriate stage of life

အစား

a-sá — Instead of; replacement; food; type of

ဖြစ်

pjiʔ — To be; to become; to happen; to occur

ဤ

ʔì — This; formal demonstrative pronoun in writing

သူ

θù — He; she; that person; third person pronoun

ကမ္ဘာ

kàmbà — The world; the earth; the globe

စီမံ

sì-maɴ — To manage; to administer; to plan and organize

ဖွဲ့

pwɛ — To form; to compose; to organize a group

စည်း

síɴ — Rule; boundary; to bind; to organize

ပေး

pé — To give; to provide; to allow someone

နိုင်ငံ

naiɴ-ŋaɴ — Country; nation; state

ခု

kʰù — Now; classifier for objects; this moment

အသေး

a-θé — Small size; tiny; the smaller version

စိတ်

seiʔ — Mind; heart; feeling; thought; intention

မြေပုံ

mjè-pouɴ — Map; a drawn representation of land

ဆွဲ

hswe — To pull; to draw; to drag toward oneself

ထို

htò — That; those; demonstrative adjective pointing away

ယုံ

youɴ — To believe; to trust; to have faith in

ကြည်

tɕì — Clear; transparent; to look at; to inspect

ဦး

ʔú — Head; classifier for people; first; Mr.

မှု

hmù — Matter; affair; action nominalizer suffix

ဖြင့်

pjɪɴ — By means of; with; using; instrumental particle

တို့

tò — Plural pronoun suffix; we; they; those people

ကြား

tɕá — Between; among; to hear; middle space

သွား

θwá — To go; to leave; directional verb marker

လာ

là — To come; directional particle indicating motion toward

ခဲ့

kʰɛ — Past tense marker; already did; completed action

မနက်

ma-nɛʔ — Morning; early part of the day

နီပါ

nì-pà — Near; close by in distance

နိုး

nó — To wake up; to be awakened; alert

အခါ

a-kʰà — Time; occasion; when; a particular moment

လေ့

lɛ — Habit; custom; to practice; usually does

မှာ

hmà — At; in; on; locative and dative particle

သူမ

θù-ma — She; her; feminine third-person pronoun

နှိုး

hnó — To wake someone up; to rouse another person

စက်

sɛʔ — Machine; engine; device; mechanical apparatus

ခြောက်

tɕʰauʔ — Six; to frighten; to dry out

နာရီ

nà-jì — Clock; watch; hour; unit of time

ဆယ့်

hsɛ — Ten-plus; used in compound numbers like 11–19

ငါး

ŋá — Five; fish; the number five

မိနစ်

mḭ-niʔ — Minute; sixty seconds of time

မြည်

mjì — To make a sound; to ring; to hum

အချိန်

a-tɕʰeiɴ — Time; period; a specific moment or duration

နား

ná — Ear; to rest; to stop temporarily

မ

ma — Negative prefix; not; female honorific particle

လည်

lɛ — Also; too; neck; to rotate; as well

သော်

ðɔ — Although; but; conjunctive concessive particle

လည်း

lɛ — Also; too; even; additive particle

လှုပ်

lʰouʔ — To move; to shake; to stir; to wiggle

ရှား

ʃá — Rare; scarce; uncommon; hard to find

ထိုင်

htaiɴ — To sit; to be seated; to remain sitting

ထ

htà — To stand up; to rise; to get up

နိုင်

naiɴ — Can; to be able to; to win; capable

မီ

mì — To reach in time; before; to catch up

တတ်

taʔ — To know how to; habitually does; skilled at

ပုံစံ

pouɴ-zaɴ — Form; shape; pattern; style; format

ရှူ

ʃù — To breathe; to inhale and exhale air

ပြောင်း

pjáuɴ — To change; to switch; to transform; corn

လဲ

lɛ — To fall down; also; question particle; exchange

အချက်

a-tɕɛʔ — Point; key fact; signal; important detail

အိပ်ရာ

ʔeiʔ-jà — Bed; sleeping place; where one sleeps

စပ်

zaʔ — Spicy; to connect; to be adjacent; related to

နေ

nè — Sun; to live; to stay; continuous aspect marker

ချိန်

tɕʰeiɴ — Time; moment; to weigh; to measure

ရပ်

yaʔ — To stop; to halt; neighborhood; to stand still

ကာ

kà — To block; to shield; continuative verb particle

အမြီး

a-mjí — Tail; the trailing end of an animal or object

တည်

tì — To be established; stable; to remain firm

ငြိမ်

ɲéiɴ — Quiet; still; calm; motionless; peaceful

စွာ

zwà — Adverbial suffix meaning -ly; in a manner of

ရွေ့

ywɛ — To move; to shift position; to slide along

လျက်

ljɛʔ — While doing; simultaneous action connective particle

အဆင်

a-qiɴ — Level; grade; convenience; how things are going

နှစ်

hniʔ — Year; two; the number two

စလုံး

sa-louɴ — Both; all of them; every one included

ထက်

htɛʔ — Than; more than; comparative particle

အမြဲ

a-mjɛ — Always; constantly; forever; at all times

အစော

a-zɔ — Early; ahead of time; sooner than expected

ပိုင်း

paiɴ — Section; part; division; to divide; portion

အရာ

a-jà — Thing; matter; object; item; affair

အစီ

a-sì — Order; arrangement; plan; organized sequence

အစဥ်

a-ziɴ — In order; sequence; continuously; successively

ထို့

htò — Therefore; so; that way; thus demonstrative

နောက်

nauʔ — After; behind; later; next; the back side

အလင်း

a-liɴ — Light; brightness; illumination; clarity

ရောင်

yauɴ — Color; light; ray; hue; shade

မိခင်

mi-kʰiɴ — Mother; biological or adoptive female parent

ကိုယ်

ko — Body; self; oneself; personal pronoun I/me

တိုင်

taiɴ — Until; up to; pillar; to complain; pole

အိမ်

ʔeiɴ — House; home; dwelling place

စော

zɔ — Early; soon; ahead of usual time

ပူ

pù — Hot; warm; to be heated; worried

အိုက်

ʔaiʔ — Stuffy heat; oppressively hot and humid

ရောက်

yauʔ — To arrive; to reach a destination; to get to

ထိန်း

htéiɴ — To control; to keep in check; to maintain

သိမ်း

θéiɴ — To take in; to store; to confiscate; to collect

နည်း

nɛ — Method; way; few; little; technique

ပြသ

pja-θa — To show; to display; to demonstrate; to exhibit

သည့်

ðḭ — Relative clause marker for present or past tense

သုံး

θóuɴ — Three; to use; to utilize; to spend

ဆယ်

hsɛ — Ten; the number ten

က

ka — Subject marker particle; from; agent marker

နေ့

nɛ — Day; daytime; a calendar day

စဥ်

ziɴ — In sequence; while; during; continuously in order

လုပ်

louʔ — To do; to work; to perform an action

ရိုး

yó — Simple; plain; bone; ordinary; straightforward

ထမင်း

htamiɴ — Cooked rice; the staple food of Myanmar

အဦး

a-ú — First; at the beginning; the very start

စတင်

sa-tiɴ — To start; to begin; to commence an activity

ရေ

yè — Water; liquid; addressing particle for peers

ပိုက်

paiʔ — Pipe; tube; net; to hold under the arm

ဖြည်း

pjɛ — Slowly; gradually; at a leisurely pace

လျှောက်

lʰauʔ — To walk; to go on foot; to apply formally

နိမ့်

neiɴ — Low; short in height; below normal level

ဖမ်း

pʰáɴ — To catch; to arrest; to capture; to seize

ယူ

yù — To take; to get; to bring along; to receive

တံခါး

taɴ-gá — Door; gate; entrance to a building or room

ဖွင့်

pʰwiɴ — To open; to unlock; to turn on a device

အနည်း

a-nɛ — Small amount; few; little in quantity

အကျယ်

a-tɕɛ — Width; breadth; detail; in detail; widely

ကြီး

tɕí — Big; large; great; senior; important

ဟုတ်

houʔ — Yes; correct; that is right; true

ဘဲ

bɛ — Without doing; instead of; ducklike; negative adverb

လေ

lè — Wind; air; sentence particle for mild assertion

ဖြတ်

pjaʔ — To cut; to cross; to pass through; to sever

ရုံ

youɴ — Hall; building; just barely; only enough

သာ

θà — Only; just; pleasant; comfortable; restrictive particle

သို့

θò — To; toward; directional particle in writing

ပေါင်း

pauɴ — To add; to combine; total; together with

မည်

mì — Future tense marker; will; shall; formal register

မျှ

hmya — Only; as much as; equal amount; just

သတိ

θa-ti — Awareness; mindfulness; attention; caution

ပြု

pju — To do; to make; to perform; to act

သူ့

θù — His; her; belonging to that person; possessive

အတွက်

a-twɛʔ — For; for the sake of; on behalf of

ဆို

hsò — To say; to mean; quotative particle; so-called

ဒေသ

dè-θa — Region; area; local territory; district

ယခု

ya-kʰù — Now; at this moment; currently; at present

ချက်

tɕɛʔ — Immediately; instantly; a point; a strike

စဉ်

ziɴ — While; during; throughout a period of time

ခြေ

tɕʰè — Foot; leg; base; the lower limb

ရင်း

yiɴ — While; source; origin; intimate; close to

ပေါ်

pɔ — On top of; above; to appear; to emerge

အဖြူ

a-pjù — White color; something that is white

သေး

θé — Still; yet; small; tiny; not yet done

ခွေး

kʰwé — Dog; a domesticated canine animal

လေး

lé — Four; heavy; dear; affectionate particle; a little

ပါဝင်

pà-wiɴ — To participate; to be included; to take part

တောင်း

tauɴ — To request; to ask for; a basket

မီး

mí — Fire; light; flame; electricity

ဖို

pʰò — Male animal; stove; in order to; for purpose

မှ

hma — From; since; only then; source particle

စား

sá — To eat; to consume food or a meal

အကွာ

a-kwà — Distance; gap; space between two points

အဝေး

a-wè — Far away; distant; remote in distance

မှောင်

hmauɴ — Dark; darkness; obscure; lacking light

မိုက်

maiʔ — Ignorant; foolish; dark and dim; stupid

မျက်

mjɛʔ — Eye; face; relating to the eye

ကြည့်

tɕʰi — To look at; to watch; to observe carefully

ရှု

ʃù — To look; to view; to breathe; to see

ဆောင်

hsauɴ — To carry; to bring along; to accomplish; to bear

ကြဉ်း

tɕíɴ — Narrow; tight; confined in width; restricted