ขาว — Page 3

Vocabulary

ผีเสื้อกลางคืน

phii suea klaang khuuen — moth; nocturnal insect attracted to light

วน

won — to circle, revolve, or go around repeatedly

เวียน

wiian — to rotate, spin, or feel dizzy

รอบ

rôp — round, cycle, or one full rotation

แสงไฟ

saeng fai — light from a lamp or fire source

เหนือ

nuea — above, north, or superior in position

โต๊ะ

tó — table; flat-surfaced furniture for placing objects

ข้าว

khâao — rice; staple food grain in Thailand

วาง

waang — to place or put something down somewhere

ตัว

tua — body; classifier for animals and small objects

อยู่

yùu — to be located at; to stay or live

ระหว่าง

rawàang — between, among, or during a period

เก้าอี้

kâo îi — chair; seat for one person to sit

ทั้งสอง

tháng sǒong — both; referring to two things or people

โดย

dooi — by, via, or by means of something

คาง

khaang — chin; lower part of the face

ไว้

wái — to keep, store, or place for later

บน

bon — on top of; above a surface

เท้า

tháao — foot; lower extremity used for walking

ของ

khǒong — of; belonging to; possessive particle

หนู จะ โทร มา นะ

nǔu jà thoo maa ná — I will call you, okay (polite female speaker)

พูด

phûut — to speak or say something aloud

นั่น

nân — that; referring to something at a distance

ไม่ใช่

mâi châi — is not; negation of identity or category

คำถาม

kham thǎam — question; an inquiry seeking information

ทุก สัปดาห์

thúk sàp-daa — every week; on a weekly recurring basis

สัปดาห์

sàp-daa — week; period of seven consecutive days

ก็

kô — also, then, or discourse particle for emphasis

ดี

dii — good, fine, or positive in quality

แล้ว

láew — already; then; particle indicating completion

ตัก

ták — to scoop or ladle food onto a plate

เพิ่ม

phôem — to add more or increase an amount

ลง

long — down; to descend or put something downward

ใน

nai — in, inside, or within a space

จาน

jaan — plate or dish used for serving food

ตัวเอง

tua eeng — oneself; by or for one's own self

ทั้งที่

tháng thîi — even though; despite the fact that

ไม่ได้

mâi dâai — cannot; did not; negates ability or past action

หิว

hǐu — hungry; feeling a need to eat food

เป็นพิเศษ

pen phí-sèet — especially, particularly, or in a special way

รู้

rúu — to know; to be aware or informed of something

มอง

moong — to look at or gaze toward something

ออกไป

òok pai — to go out; outward direction away from inside

สวน

sǔan — garden or orchard; outdoor planted area

ต้นมะม่วง

tôn má-mûang — mango tree; tropical fruit-bearing tree

มืด

mûet — dark; absence of light

ทะมึน

thá-muun — dark and looming; imposingly shadowy and massive

ตัดกับ

tàt kàp — to contrast against; stand out sharply against

ท้องฟ้า

thóong fáa — sky; the expanse of atmosphere above earth

กิ่งก้าน

kîng kâan — branches and twigs of a tree collectively

ก่อ

kòo — to form, build up, or create a shape

รูปทรง

rûup song — shape, form, or three-dimensional outline of something

คุ้นเคย

khún khoei — familiar; accustomed to through long acquaintance

แปลกประหลาด

plàek prà-làat — strange, bizarre, or oddly unusual in appearance

เหมือน

mǔean — like, similar to, or resembling something else

ต้นไม้

tôn máai — tree; large woody perennial plant

เปลี่ยนแปลง

plìian plaeng — to change, transform, or undergo alteration

นับตั้งแต่

náp tâng tàe — ever since; counting from a particular point in time

สูญเสีย

sǔun sǐia — to lose something permanently; suffer a loss

กิ่ง

kîng — branch of a tree or plant

ใหญ่

yài — large, big, or great in size

ราวกับ

raao kàp — as if; just like; in the manner of

ถูก

thùuk — to be acted upon; cheap; or grammatically correct

ดัดแปลง

dàt plaeng — to modify, alter, or adapt in structure

โครงสร้าง

khroong sâang — structure; framework or underlying arrangement of something

ปรับตัว

pràp tua — to adapt oneself; adjust to new conditions

คิดถึง

khít thǔeng — to miss someone; to think fondly of someone

เงย

ngoei — to tilt or raise the face upward

รอ

roo — to wait for someone or something

พูดถึง

phûut thǔeng — to mention or talk about a person or thing

ดูแล

duu-lae — to take care of or look after someone

จำเป็น

jam-pen — necessary; required; having to be done

นุ่มนวล

nûm nuan — gentle and soft in manner or tone of voice

น้ำเสียง

náam sǐiang — tone of voice; quality or manner of speaking

ขัดแย้ง

khàt yáeng — to contradict or conflict with something else

ครู่

khrûu — a brief moment; a short while

เสริม

soem — to add to or supplement what has been said

รู้จัก

rúu jàk — to know or be acquainted with a person

เล่า

lâo — to narrate or tell a story

เรื่อง

rûeang — story, matter, topic, or subject of discussion

ต่าง ๆ

tàang tàang — various; diverse; of different kinds

ฟัง

fang — to listen to someone or something

ก็ ทำ สิ

kô tham sì — then just do it; go ahead and do it

ยก

yók — to lift or raise something upward

แก้ว

kâew — glass; drinking vessel made of glass

ขึ้น

khûen — up; to rise or increase in position

นักฟัง

nák fang — a good listener; someone skilled at listening

ดีกว่า

dii kwàa — better than; superior in quality or degree

ส่วนใหญ่

sùan yài — mostly; the majority; the greater part

ซ้ำ

sám — to repeat; again; doing something once more

หัวเราะ

hǔa ró — to laugh; expression of amusement or joy

ทำให้

tham hâi — to cause or make something happen to someone

แปลกใจ

plàek jai — surprised; feeling unexpected astonishment or wonder

เบา

bao — light in weight; soft or quiet in sound

คาด

khâat — to expect or anticipate something happening

อบอุ่น

òp ùn — warm and cozy; emotionally comforting and welcoming

บางอย่าง

baang yàang — something; some kind of thing unspecified

หาคำ

hǎa kham — to search for the right word or expression

เรียก

rîiak — to call, name, or summon someone or something

ไม่ถูก

mâi thùuk — not right; unable to find the correct word

เพราะ

phró — because; due to a particular reason or cause

อายุ

aa-yú — age; how old a person or thing is

เพียง

phiiang — only, merely, or just a limited amount

สิบเจ็ด

sìp jèt — seventeen; the number 17

ปี

pii — year; a twelve-month period of time

ภาษา

phaa-sǎa — language; system of communication using words

สำหรับ

sǎm-ràp — for; intended or designated for a purpose

ความรู้สึก

khwaam rúu sùek — feeling, emotion, or sense of something experienced

มาถึง

maa thǔeng — to arrive at or reach a place or point

จน

jon — until; up to the point that; poor financially

ผ่าน

phàan — to pass through or go past something

นาน

naan — long time; for an extended duration

ยืน

yuun — to stand; to be in an upright position

เมือง

mueang — city, town, or country as a place

อื่น

ùen — other, another, or different from this one

ฤดูกาล

rí-duu-kaan — season; one of the recurring periods of the year

เข้าใจ

khâo jai — to understand; to comprehend the meaning of something

ครั้งแรก

khráng râek — the first time; initial occurrence of something

หมายความ

mǎai khwaam — to mean; to signify a particular meaning

ทิ้ง

thíng — to leave behind, abandon, or throw away something

บางสิ่ง

baang sìng — something; some unspecified thing or matter

สมบูรณ์

sǒm-buun — complete, perfect, or whole without any deficiency

แตกสลาย

tàek sà-laai — to shatter, break apart, or fall to pieces

เบื้องหลัง

bûeang lǎng — behind the scenes; in the background of events

ยังคง

yang khong — still; continuing to remain in a state

วนเวียน

won wiian — to circle around repeatedly; linger without purpose

เชื่องช้า

chûeang cháa — slow-moving and sluggish; moving at a leisurely pace

ต่อไป

tòo pai — to continue; to go on further from here