Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 5
राउंड टेबल के शूरवीरों की स्थापना कैसे हुई और कैंटरबरी के बिशप द्वारा उनके आसनों को कैसे आशीर्वाद दिया गया।
How the Knights of the Round Table were ordained and their sieges blessed by the Bishop of Canterbury.
अध्याय तीन। कैसे एक गरीब आदमी, एक दुबली घोड़ी पर सवार होकर, राजा आर्थर से अपने पुत्र को शूरवीर बनाने की विनती करने आया।
CHAPTER III. How a poor man riding upon a lean mare desired King Arthur to make his son knight.
अध्याय चार। कैसे सर टोर को राजा पेलिनोर का पुत्र माना गया, और कैसे गवेन को शूरवीर बनाया गया।
CHAPTER IV. How Sir Tor was known for son of King Pellinore, and how Gawaine was made knight.
अध्याय पाँच। कैसे राजा आर्थर और गुएनेवर के विवाह के उत्सव में एक सफ़ेद हिरण दरबार में आया, तीस जोड़े शिकारी कुत्ते भी आए, और कैसे एक मादा कुत्ते ने उस हिरण को काटा जिसे वहाँ से ले जाया गया।
CHAPTER V. How at feast of the wedding of King Arthur to Guenever, a white hart came into the hall, and thirty couple hounds, and how a brachet pinched the hart which was taken away.
अध्याय छह। कैसे सर गवेन उस हिरण को वापस लाने के लिए गए, और कैसे दो भाइयों ने उस हिरण के लिए आपस में लड़ाई की।
CHAPTER VI. How Sir Gawaine rode for to fetch again the hart, and how two brethren fought each against other for the hart.
अध्याय सात। कैसे हिरण का पीछा करते हुए उसे एक किले में ले जाया गया और वहाँ मार दिया गया, और कैसे सर गवेन ने एक स्त्री को मार डाला।
CHAPTER VII. How the hart was chased into a castle and there slain, and how Sir Gawaine slew a lady.
अध्याय आठ। कैसे चार शूरवीरों ने गवेन और गाहेरिस के विरुद्ध लड़ाई की, और कैसे वे पराजित हुए, और चार महिलाओं के अनुरोध पर उनकी जानें बचाई गईं।
CHAPTER VIII. How four knights fought against Gawaine and Gaheris, and how they were overcome, and their lives saved at request of four ladies.
अध्याय नौ। कैसे सर टोर उस शूरवीर के पीछे गए जिसके पास वह मादा कुत्ता था, और रास्ते में उनके साथ हुए साहसिक कारनामों का वर्णन।
CHAPTER IX. How Sir Tor rode after the knight with the brachet, and of his adventure by the way.
अध्याय दस। कैसे सर टोर को एक महिला के पास वह मादा कुत्ता मिला, और कैसे एक शूरवीर ने उस कुत्ते के लिए उन पर आक्रमण किया।
CHAPTER X. How Sir Tor found the brachet with a lady, and how a knight assailed him for the said brachet.
अध्याय ग्यारह। कैसे सर टोर ने उस शूरवीर को परास्त किया, और कैसे एक महिला के अनुरोध पर उस शूरवीर का सिर काट दिया गया।
CHAPTER XI. How Sir Tor overcame the knight, and how he lost his head at the request of a lady.
अध्याय बारह।
CHAPTER XII.
Vocabulary
- Knights
- मध्यकाल के सशस्त्र और सम्मानित योद्धा
- ordained
- धार्मिक विधि द्वारा किसी पद पर नियुक्त किया गया
- sieges
- किले या शहर को घेरकर कब्ज़ा करने की क्रिया
- blessed
- धार्मिक रूप से पवित्र या आशीर्वादित किया गया
- Bishop
- ईसाई धर्म में एक उच्च पदस्थ धर्माधिकारी
- Canterbury
- इंग्लैंड का एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक और धार्मिक शहर
- lean
- दुबला-पतला, जिसमें मांस या चर्बी कम हो
- mare
- एक वयस्क मादा घोड़ी
- desired
- किसी चीज़ की इच्छा या कामना की
- Arthur
- इंग्लैंड की प्रसिद्ध पौराणिक कथाओं का महान राजा
- knight
- मध्यकाल का एक सम्मानित और प्रशिक्षित योद्धा
- Tor
- राजा आर्थर की कहानी का एक पात्र शूरवीर
- Pellinore
- आर्थरियन कथाओं का एक प्रसिद्ध शूरवीर राजा
- Gawaine
- राजा आर्थर का एक वीर और प्रमुख शूरवीर
- feast
- एक बड़ा और भव्य भोज या दावत
- Guenever
- राजा आर्थर की रानी, एक प्रमुख पात्र
- hart
- एक वयस्क नर हिरण
- hounds
- शिकार के लिए उपयोग किए जाने वाले शिकारी कुत्ते
- brachet
- एक मादा शिकारी कुत्ती
- pinched
- उँगलियों से दबाकर चुटकी लेना
- fetch
- किसी चीज़ को लेने के लिए जाना और लाना
- brethren
- भाई या किसी समूह के साथी सदस्य
- chased
- पीछा किया, किसी को भगाने के लिए दौड़ना
- slain
- मारा गया, किसी को हत्या करके मृत किया गया
- slew
- मार डाला, किसी की हत्या की
- knights
- मध्यकाल के प्रशिक्षित और सम्मानित योद्धाओं का समूह
- Gaheris
- राजा आर्थर की कथाओं का एक शूरवीर पात्र
- overcome
- किसी को हराना या कठिनाई पर विजय पाना
- request
- विनम्रता से किसी चीज़ के लिए प्रार्थना या निवेदन
- adventure
- एक रोमांचक और जोखिम भरा अनुभव या अभियान
- assailed
- अचानक जोरदार हमला किया या आक्रमण किया
- overcame
- किसी को पराजित किया या मुश्किल को पार किया
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →