Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 2
Di un sogno del Re con i Cento Cavalieri.
Of a dream of the King with the Hundred Knights.
CAPITOLO XIV. Come gli undici re con il loro esercito combatterono contro Artù e il suo esercito, e molte grandi imprese della guerra.
CHAPTER XIV. How the eleven kings with their host fought against Arthur and his host, and many great feats of the war.
CAPITOLO XV. Ancora della stessa battaglia.
CHAPTER XV. Yet of the same battle.
CAPITOLO XVI. Ancora di più della stessa battaglia.
CHAPTER XVI. Yet more of the same battle.
CAPITOLO XVII. Ancora di più della stessa battaglia, e come essa fu conclusa da Merlino.
CHAPTER XVII. Yet more of the same battle, and how it was ended by Merlin.
CAPITOLO XVIII. Come il Re Artù, il Re Ban e il Re Bors salvarono il Re Leodegrande, e altri avvenimenti.
CHAPTER XVIII. How King Arthur, King Ban, and King Bors rescued King Leodegrance, and other incidents.
CAPITOLO XIX. Come il Re Artù cavalcò verso Carlion, e del suo sogno, e come vide la bestia della caccia.
CHAPTER XIX. How King Arthur rode to Carlion, and of his dream, and how he saw the questing beast.
CAPITOLO XX. Come il Re Pellinore prese il cavallo di Artù e seguì la Bestia della Caccia, e come Merlino incontrò Artù.
CHAPTER XX. How King Pellinore took Arthur's horse and followed the Questing Beast, and how Merlin met with Arthur.
CAPITOLO XXI. Come Ulfius accusò la Regina Igraine, madre di Artù, di tradimento; e come un cavaliere venne e chiese che la morte del suo signore fosse vendicata.
CHAPTER XXI. How Ulfius impeached Queen Igraine, Arthur's mother, of treason; and how a knight came and desired to have the death of his master revenged.
CAPITOLO XXII. Come Griflet fu fatto cavaliere, e giostrò con un cavaliere.
CHAPTER XXII. How Griflet was made knight, and jousted with a knight.
CAPITOLO XXIII. Come dodici cavalieri vennero da Roma e richiesero il tributo per questa terra ad Artù, e come Artù combatté con un cavaliere.
CHAPTER XXIII. How twelve knights came from Rome and asked truage for this land of Arthur, and how Arthur fought with a knight.
CAPITOLO XXIV. Come Merlino salvò la vita di Artù, e gettò un incantesimo sul Re Pellinore facendolo addormentare.
CHAPTER XXIV. How Merlin saved Arthur's life, and threw an enchantment on King Pellinore and made him to sleep.
CAPITOLO XXV. Come Artù, per mezzo di Merlino, ottenne Excalibur, la sua spada, dalla Dama del Lago.
CHAPTER XXV. How Arthur by the mean of Merlin gat Excalibur his sword of the Lady of the Lake.
CAPITOLO XXVI. Come giunsero ad Artù notizie che il Re Rience aveva sconfitto undici re, e come desiderava la barba di Artù per ornare il suo mantello.
CHAPTER XXVI. How tidings came to Arthur that King Rience had overcome eleven kings, and how he desired Arthur's beard to trim his mantle.
CAPITOLO XXVII.
CHAPTER XXVII.
Vocabulary
- dream
- Visione o esperienza mentale durante il sonno
- King
- Sovrano maschio che governa un regno
- Hundred
- Numero cento, dieci volte dieci
- Knights
- Guerrieri medievali armati al servizio del re
- CHAPTER
- Sezione o divisione principale di un libro
- eleven
- Numero undici, dieci più uno
- kings
- Plurale di re, sovrani di regni diversi
- host
- Grande esercito o moltitudine di soldati
- fought
- Passato di fight, combatterono in battaglia
- against
- Preposizione che indica opposizione o contrasto
- many
- Aggettivo che indica grande quantità di cose
- great
- Aggettivo che significa grande, importante, eccellente
- feats
- Imprese o azioni straordinarie di abilità
- war
- Conflitto armato tra nazioni o gruppi
- Yet
- Avverbio che indica ancora o tuttavia
- same
- Aggettivo che indica identità, uguale, medesimo
- battle
- Scontro armato tra due forze opposte
- more
- Avverbio o aggettivo che indica maggiore quantità
- ended
- Terminato, portato a conclusione, finito
- rescued
- Salvarono qualcuno da un pericolo imminente
- other
- Aggettivo che indica elementi aggiuntivi o diversi
- incidents
- Avvenimenti o eventi minori di una storia
- rode
- Passato di ride, cavalcò a cavallo
- saw
- Passato di see, vide con i propri occhi
- questing
- In cerca di qualcosa, che insegue uno scopo
- beast
- Creatura animale selvaggia e misteriosa
- took
- Passato di take, prese o portò via qualcosa
- horse
- Grande animale domestico usato per cavalcare
- followed
- Andò dietro qualcuno o qualcosa inseguendolo
- Questing
- In cerca di qualcosa, che insegue uno scopo
- Beast
- Creatura animale selvaggia e misteriosa
- met
- Passato di meet, incontrò qualcuno per caso
- impeached
- Accusò formalmente qualcuno di un crimine grave
- Queen
- Sovrana donna che governa o è moglie del re
- mother
- Genitrice femminile, la donna che ha generato
- treason
- Tradimento contro il proprio re o paese
- knight
- Guerriero medievale armato al servizio del re
- desired
- Voleva fortemente, aveva desiderio di qualcosa
- death
- Fine della vita, cessazione dell'esistenza
- master
- Padrone, signore o persona di grande autorità
- revenged
- Vendicato, reso giustizia per un torto subito
- jousted
- Combatté a cavallo con una lancia in torneo
- twelve
- Numero dodici, undici più uno
- knights
- Plurale di knight, guerrieri medievali armati
- asked
- Chiese, domandò o richiese qualcosa a qualcuno
- truage
- Tributo o tassa pagata a un sovrano straniero
- land
- Territorio, paese o estensione di terra
- saved
- Salvò qualcuno o qualcosa da un pericolo
- life
- Esistenza di un essere vivente, contrario di morte
- threw
- Passato di throw, lanciò o gettò qualcosa
- enchantment
- Incantesimo magico che trasforma o influenza qualcuno
- sleep
- Stato di riposo in cui il corpo si addormenta
- mean
- Nel frattempo, o aggettivo che indica crudeltà
- gat
- Forma arcaica di got, ottenne qualcosa
- sword
- Arma da taglio con lama lunga e affilata
- Lady
- Donna nobile o titolo di rispetto femminile
- Lake
- Grande specchio d'acqua dolce naturale
- tidings
- Notizie o informazioni su eventi recenti accaduti
- overcome
- Sconfitto o superato un avversario con successo
- beard
- Peli che crescono sul mento e guance maschili
- trim
- Bordatura decorativa o finitura di un indumento
- mantle
- Mantello ampio indossato sopra gli altri abiti
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →