Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 14

Vocabulary

How

In che modo; introduce una domanda o spiegazione

the

Articolo determinativo, indica cosa specifica

knights

Cavalieri medievali armati al servizio di un re

bare

Portarono o condussero (forma passata arcaica di 'bear')

them

Pronome oggetto plurale, si riferisce a persone

in

Preposizione che indica posizione o contesto

battle

Combattimento armato tra due gruppi nemici

CHAPTER

Sezione numerata di un libro o testo

Yet

Tuttavia, ancora; indica contrasto o continuazione

of

Preposizione che indica appartenenza o argomento

said

Menzionato precedentemente; oppure disse (passato)

tournament

Competizione medievale tra cavalieri in combattimento

Sir

Titolo onorifero dato a un cavaliere medievale

was

Forma passata del verbo 'essere' alla terza persona

espied

Fu avvistato o scoperto da qualcuno di nascosto

by

Preposizione che indica chi compie un'azione

heralds

Ufficiali medievali che annunciavano eventi e cavalieri

and

Congiunzione che unisce parole o frasi insieme

how

In che modo; introduce una spiegazione o domanda

he

Pronome soggetto maschile singolare di terza persona

escaped

Fuggì, riuscì ad allontanarsi da un luogo pericoloso

out

Fuori, indica movimento verso l'esterno di un luogo

field

Campo aperto, spesso luogo di battaglia o torneo

came

Venne, arrivò in un luogo (passato di 'come')

to

Preposizione di direzione o infinito verbale

a

Articolo indeterminativo, indica cosa non specifica

castle

Grande fortezza medievale abitata da nobili o re

where

Dove; indica un luogo o introduce una relativa

well

Bene; in modo soddisfacente o in buona salute

lodged

Alloggiato, ospitato in un luogo per dormire

jousted

Combatté a cavallo con una lancia in torneo

with

Con; indica compagnia o strumento usato

knight

Cavaliere medievale armato e di rango nobile

slew

Uccise, ammazzò qualcuno (passato arcaico di 'slay')

him

Pronome oggetto maschile singolare di terza persona

fought

Combatté, lottò contro qualcuno (passato di 'fight')

that

Che; pronome relativo o dimostrativo in inglese

held

Tenne prigioniero o custodì qualcosa o qualcuno

within

All'interno di, dentro i confini di un luogo

his

Suo, di lui; aggettivo possessivo maschile singolare

thirty

Il numero trenta, tra ventinove e trentuno

ladies

Dame, donne di rango nobile o distinto

each

Ciascuno, ognuno dei membri di un gruppo

against

Contro; in opposizione a qualcuno o qualcosa

other

L'altro, diverso da quello già menzionato

they

Pronome soggetto plurale di terza persona

knew

Sapevano, conoscevano qualcuno o qualcosa (passato)

damosel

Damigella, giovane donna nobile medievale non sposata

acknowledged

Riconobbe, ammise ufficialmente qualcosa o qualcuno

loved

Amò, provò affetto profondo per qualcuno (passato)

King

Re, sovrano di un regno o paese

appointment

Accordo o appuntamento fissato tra due persone

their

Loro; aggettivo possessivo plurale di terza persona

wedding

Cerimonia di matrimonio tra due persone innamorate

Of

Di; preposizione che indica argomento o appartenenza

Great

Grande, di notevole importanza o dimensione

Royalty

Regalità, famiglia reale e tutto ciò che riguarda

what

Cosa, che cosa; pronome interrogativo o relativo

officers

Ufficiali, persone con incarichi di autorità

were

Erano, forma passata plurale del verbo 'essere'

made

Fatti, creati o nominati a una posizione

at

A, presso; preposizione di luogo o momento preciso

feast

Banchetto, grande pasto festivo con molti invitati

jousts

Giostre, combattimenti a cavallo tra due cavalieri

BOOK

Libro o sezione principale di un'opera letteraria

I

Io; pronome soggetto di prima persona singolare

born

Nato, venuto al mondo in un certo luogo

mother

Madre, genitrice femminile di una persona

died

Morì, cessò di vivere (passato di 'die')

birth

Nascita, il momento in cui si viene al mondo

wherefore

Per questo motivo, quindi (termine arcaico)

she

Ella, lei; pronome soggetto femminile singolare

named

Nominò, diede un nome a qualcuno o qualcosa

stepmother

Matrigna, moglie del padre non madre biologica

had

Aveva, ausiliare del passato prossimo inglese

ordained

Ordinò, dispose o pianificò qualcosa deliberatamente

poison

Veleno, sostanza tossica usata per uccidere qualcuno

for

Per; preposizione di scopo, destinazione o durata

have

Avere; verbo ausiliare o principale in inglese

poisoned

Avvelenato, ucciso o danneggiato con sostanza tossica

sent

Mandato, inviato in un luogo (passato di 'send')

into

Dentro, verso l'interno di un luogo o situazione

France

Francia, paese dell'Europa occidentale

one

Uno, il numero uno o una persona indefinita

govern

Governare, dirigere o controllare qualcuno o qualcosa

learned

Imparò, acquisì conoscenza o abilità (passato)

harp

Arpa, strumento musicale a corde suonato con le dita

hawk

Falco, uccello rapace usato nella falconeria medievale

hunt

Cacciare, inseguire animali selvatici per catturarli

Ireland

Irlanda, isola e paese nell'Europa nordoccidentale

ask

Chiedere, domandare qualcosa a qualcuno

truage

Tributo feudale pagato da un territorio sottomesso

or

O; congiunzione disgiuntiva che presenta alternative

else

Altrimenti, in caso contrario; indica un'alternativa

would

Volere, condizionale; indica intenzione o possibilità

fight

Combattere, lottare contro qualcuno in battaglia

therefore

Perciò, quindi; indica conseguenza logica di qualcosa