Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 15
トリストラムがコーンウォールの貢ぎ物のために戦いを挑み、騎士に叙せられた経緯について。
How Tristram enterprized the battle to fight for the truage of Cornwall, and how he was made knight.
第六章 サー・トリストラムが、サー・マーハウスとの戦いを果たすために島へ到着した経緯について。
CHAPTER VI. How Sir Tristram arrived into the Island for to furnish the battle with Sir Marhaus.
第七章 サー・トリストラムがサー・マーハウスと戦い、その戦いに勝利し、サー・マーハウスが船へ逃げた経緯について。
CHAPTER VII. How Sir Tristram fought against Sir Marhaus and achieved his battle, and how Sir Marhaus fled to his ship.
第八章 サー・マーハウスがアイルランドに到着した後、サー・トリストラムに受けた傷がもとで死に、トリストラムもまた傷を負った経緯について。
CHAPTER VIII. How Sir Marhaus after that he was arrived in Ireland died of the stroke that Sir Tristram had given him, and how Tristram was hurt.
第九章 サー・トリストラムが傷を癒やすために、まず最初にラ・ビール・イズードの保護のもとに置かれた経緯について。
CHAPTER IX. How Sir Tristram was put to the keeping of La Beale Isoud first for to be healed of his wound.
第十章 サー・トリストラムがアイルランドの馬上槍試合で最高位を獲得し、パラミデスに一年間武具を身に着けさせないようにした経緯について。
CHAPTER X. How Sir Tristram won the degree at a tournament in Ireland, and there made Palamides to bear no more harness in a year.
第十一章 王妃がサー・トリストラムの剣によって兄のサー・マーハウスが殺されたことを見破り、トリストラムがいかなる危険にさらされたかについて。
CHAPTER XI. How the queen espied that Sir Tristram had slain her brother Sir Marhaus by his sword, and in what jeopardy he was.
第十二章 サー・トリストラムが王とラ・ビール・イズードのもとを離れ、アイルランドからコーンウォールへ向かった経緯について。
CHAPTER XII. How Sir Tristram departed from the king and La Beale Isoud out of Ireland for to come into Cornwall.
第十三章 サー・トリストラムとマーク王が、ある騎士の妻への愛のゆえに互いに傷つけ合った経緯について。
CHAPTER XIII. How Sir Tristram and King Mark hurted each other for the love of a knight's wife.
第十四章 サー・トリストラムがその貴婦人と共に臥し、その夫がサー・トリストラムと戦った経緯について。
CHAPTER XIV. How Sir Tristram lay with the lady, and how her husband fought with Sir Tristram.
第十五章 サー・ブレオベリスがマーク王の宮廷で最も美しい貴婦人を要求し、彼女を連れ去り、そして戦いを挑まれた経緯について。
CHAPTER XV. How Sir Bleoberis demanded the fairest lady in King Mark's court, whom he took away, and how he was fought with.
第十六章 サー・トリストラムが円卓の騎士二人と戦った経緯について。
CHAPTER XVI. How Sir Tristram fought with two knights of the Round Table.
第十七章。
CHAPTER XVII.
Vocabulary
- How
- どのようにして、という意味の疑問詞。
- the
- 特定のものを指す定冠詞。
- battle
- 二つの勢力が激しく戦う戦闘や戦い。
- to
- 動詞の不定詞を作る助詞、または方向を示す前置詞。
- fight
- 敵や相手と戦う、闘争する。
- for
- 目的や理由を示す前置詞「〜のために」。
- of
- 所属や関係を示す前置詞「〜の」。
- and
- 二つの語句や文をつなぐ接続詞「そして」。
- he
- 男性の三人称単数代名詞「彼」。
- was
- be動詞の過去形、「〜であった」。
- made
- makeの過去形、作られた・任命された。
- knight
- 中世ヨーロッパの武装した騎士階級の戦士。
- CHAPTER
- 本や文書の中の区分けされた章。
- Sir
- 騎士や男性への敬称「卿」または「様」。
- arrived
- ある場所に到着した、着いた。
- into
- 内部への移動を示す前置詞「〜の中へ」。
- Island
- 四方を水に囲まれた陸地、島。
- furnish
- 必要なものを供給する、備え付ける。
- with
- 共に・使って・を持ってを示す前置詞。
- fought
- fightの過去形、戦った。
- against
- 反対・対抗を示す前置詞「〜に対して」。
- achieved
- 努力によって目標や成果を成し遂げた。
- his
- 男性の三人称単数所有格「彼の」。
- fled
- fleeの過去形、危険から逃げ去った。
- ship
- 海上を航行する大型の乗り物、船。
- after
- 時間的・順序的に後を示す前置詞「〜の後に」。
- that
- 指示代名詞または接続詞「あの・それ・〜ということ」。
- in
- 内部や場所を示す前置詞「〜の中に」。
- died
- dieの過去形、命が尽きて死んだ。
- stroke
- 武器などで打つ一撃、打撃。
- had
- haveの過去形、持っていた・経験した。
- given
- giveの過去分詞、与えられた。
- him
- 男性の三人称単数目的格「彼を・彼に」。
- hurt
- 痛みを与える、傷つける・負傷させる。
- put
- ある場所や状態に置く、入れる。
- keeping
- 管理や保護のもとに置くこと、世話。
- first
- 順番や時間で最初の、第一の。
- be
- 存在する・〜である状態を表す動詞の原形。
- healed
- healの過去形、病気や傷が治された。
- wound
- 刃物や武器によって生じた傷、負傷。
- won
- winの過去形、競争や戦いに勝った。
- degree
- 地位・称号・程度を表す言葉。
- at
- 場所や時点を示す前置詞「〜で・〜に」。
- a
- 不特定のものを指す不定冠詞「一つの」。
- tournament
- 中世騎士が技を競い合う馬上試合大会。
- there
- その場所・あそこを指す副詞「そこで」。
- bear
- 重さや責任を持つ・運ぶ・耐えるという動詞。
- no
- 否定を示す「いいえ」または「ない・全くない」。
- more
- 数量や程度がさらに多い、それ以上の。
- year
- 365日からなる時間の単位、一年。
- queen
- 国の女性君主または王の妻、女王・王妃。
- her
- 女性の三人称単数所有格または目的格「彼女の・彼女を」。
- brother
- 同じ親から生まれた男性のきょうだい、兄または弟。
- by
- 手段・近接・動作主を示す前置詞「〜によって」。
- sword
- 金属製の長い刃を持つ武器、剣。
- what
- 何を・何がを尋ねる疑問詞。
- jeopardy
- 命や安全が脅かされる危険な状況。
- departed
- departの過去形、ある場所から去った・出発した。
- from
- 起点や出所を示す前置詞「〜から」。
- king
- 国を統治する男性の最高位の君主、王。
- out
- 内部から外へ出ることを示す副詞「外へ」。
- come
- ある場所や人のもとへ近づく、来る。
- King
- 国を統治する男性の最高位の君主、王。
- each
- 集合の中の一つ一つを指す「それぞれの」。
- other
- 別の・もう一方のを意味する形容詞や代名詞。
- love
- 人や物への深い愛情・愛する気持ち。
- 's
- 所有を示す格語尾「〜の」。
- wife
- 婚姻関係にある女性のパートナー、妻。
- lay
- lieの過去形、横になっていた・寝ていた。
- lady
- 高貴な身分の女性または礼儀正しい女性。
- husband
- 婚姻関係にある女性のパートナー、夫。
- demanded
- demandの過去形、強く要求した・求めた。
- fairest
- fairの最上級、最も美しい・最も公正な。
- court
- 王や貴族が集まる宮廷、または裁判所。
- whom
- whoの目的格、誰をまたは誰に。
- took
- takeの過去形、取った・連れ去った。
- away
- ある場所や人から離れてを示す副詞「離れて」。
- two
- 1より一つ多い数字の2、ふたつ。
- knights
- 中世ヨーロッパの武装した騎士階級の複数形。
- Round
- 円形の・丸いを意味する形容詞「円卓」の。
- Table
- テーブル・卓、アーサー王伝説では円卓を指す。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →