Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 2

Vocabulary

百人

hyakunin — 백 명의 사람들을 가리키는 표현

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

騎士

kishi — 말을 타고 싸우는 무사 또는 기사

を

wo — 동작의 직접 목적어를 나타내는 조사

持つ

motsu — 무언가를 소유하거나 가지다

王

ō — 나라를 다스리는 최고 군주

夢

yume — 잠을 자는 동안 꾸는 꿈

に

ni — 방향·시간·대상 등을 나타내는 조사

ついて

tsuite — 어떤 주제나 내용에 관하여

第

dai — 순서를 나타내는 접두사 (제~)

十四

jūshi — 숫자 14, 열넷

章

shō — 책이나 문서의 구분 단위인 장(章)

十一

jūichi — 숫자 11, 열하나

人

nin / hito — 사람을 뜻하거나 인원을 세는 단위

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사 (~들)

が

ga — 주어를 나타내는 주격 조사

その

sono — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어 (그)

軍勢

gunzei — 전쟁에 나선 군대 또는 병력 집단

率い

hikiи (hikii) — 군대나 집단을 이끌다, 거느리다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 형태

と

to — 상대방 또는 함께함을 나타내는 조사

対し

taishi — 누군가를 상대로 맞서다

戦っ

tatakatte (tatakatsu stem) — 적과 싸운 행위를 나타내는 동사 활용형

た

ta — 과거 완료를 나타내는 조동사

経緯

keii — 어떤 일이 일어난 자초지종과 경과

および

oyobi — 그리고, 및 이라는 뜻의 접속사

戦い

tatakai — 전투 또는 싸움을 나타내는 명사

数々

kazukazu — 여러 가지 많은 것들을 나타내는 표현

偉大

idai — 매우 뛰어나고 훌륭한 위대함

な

na — な형용사를 명사에 연결하는 활용 어미

功績

kōseki — 훌륭한 일을 이루어낸 업적과 공로

十五

jūgo — 숫자 15, 열다섯

同じ

onaji — 두 대상이 서로 같음을 나타내는 형용사

十六

jūroku — 숫자 16, 열여섯

さらに

sara ni — 그뿐만 아니라 더 나아가

十七

jūnana — 숫자 17, 열일곱

そして

soshite — 앞 내용에 이어 다음을 연결하는 접속사

よって

yotte — 원인·수단·행위자를 나타내는 표현 (~에 의해)

終わっ

owatte (owatsu stem) — 어떤 일이 끝난 상태를 나타내는 활용형

十八

jūhachi — 숫자 18, 열여덟

救出

kyūshutsu — 위험에 처한 사람을 구해내는 행위

し

shi — 동작을 나열하거나 연결하는 활용 어미

その他

sonohoka — 그 밖의 다른 것들을 가리키는 표현

出来事

dekigoto — 일어난 사건이나 일을 뜻하는 명사

十九

jūku — 숫자 19, 열아홉

へ

e — 방향을 나타내는 방향격 조사 (~으로)

馬

uma — 타거나 짐을 나르는 데 쓰는 말

で

de — 수단·장소·방법을 나타내는 조사

向かっ

mukatte (mukatsu stem) — 목적지를 향해 나아가는 동작의 활용형

こと

koto — 동사를 명사화하는 형식 명사

彼

kare — 남성 3인칭 대명사, 그 사람

探求

tankyū — 무언가를 적극적으로 찾고 탐구함

獣

kemono — 야생의 짐승이나 동물을 뜻하는 명사

見

mi (miru stem) — 눈으로 바라보거나 발견하는 동작

二十

nijū — 숫자 20, 스물

奪い

ubai — 다른 사람의 것을 강제로 빼앗는 행위

追っ

otte (otsu stem) — 도망가는 대상을 뒤쫓는 동작의 활용형

出会っ

deatte (deatsu stem) — 우연히 또는 처음으로 누군가를 만남

二十一

nijūichi — 숫자 21, 스물하나

母

haha — 자신을 낳아준 어머니를 뜻하는 명사

王妃

ōhi — 왕의 배우자인 왕비를 뜻하는 명사

反逆

hangyaku — 주군이나 국가에 대항하는 반역 행위

罪

tsumi — 법이나 도덕을 어긴 죄나 잘못

告発

kokuhatsu — 범죄나 잘못을 공식적으로 고발하는 행위

ある

aru — 사물이나 사실이 존재함을 나타내는 동사

来

ki (kuru stem) — 어떤 장소나 사람에게 오는 동작

自ら

mizukara — 다른 사람이 아닌 자기 스스로

主君

shukun — 자신이 섬기는 주인이나 군주

死

shi — 생명이 끊어지는 죽음을 뜻하는 명사

復讐

fukushū — 자신이나 가까운 이의 원한을 갚는 복수

求め

motome — 원하는 것을 요청하거나 추구하는 동작

二十二

nijūni — 숫자 22, 스물둘

なり

nari — 어떤 상태나 자격이 되다 (~이 되다)

馬上

bajō — 말 위에 올라탄 상태를 나타내는 표현

槍

yari — 긴 자루 끝에 날이 달린 무기 창(槍)

試合

shiai — 규칙에 따라 승부를 겨루는 경기

二十三

nijūsan — 숫자 23, 스물셋

から

kara — 출발점이나 원인을 나타내는 조사 (~부터)

十二

jūni — 숫자 12, 열둘

この

kono — 말하는 사람 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

地

chi / tochi — 땅이나 특정 지역을 뜻하는 명사

貢ぎ

mitsugi — 강한 자에게 바치는 공물이나 조공

物

mono — 사물이나 물건을 뜻하는 일반 명사

二十四

nijūshi — 숫자 24, 스물넷

命

inochi — 살아있는 존재의 생명을 뜻하는 명사

救い

sukui — 위험이나 곤경에서 구해주는 행위

魔法

mahō — 초자연적인 힘을 이용하는 마법

かけ

kake — 주문이나 작용을 걸거나 가하는 동작

眠ら

nemura — 잠들게 하는 동작의 활용 어간

せ

se — 다른 사람이 하도록 시키는 사역 어미

二十五

nijūgo — 숫자 25, 스물다섯

助け

tasuke — 어려움에 처한 사람을 도와주는 행위

湖

mizūmi — 육지 안에 물이 고인 큰 호수

乙女

otome — 젊고 순수한 소녀나 처녀를 뜻하는 말

剣

ken / tsurugi — 날카로운 날이 있는 무기 검(劍)

得

e (eru stem) — 무언가를 획득하거나 얻는 동작

二十六

nijūroku — 숫자 26, 스물여섯

征服

seifuku — 다른 나라나 세력을 힘으로 눌러 복종시킴

いう

iu — 말하다 또는 ~라고 하다를 뜻하는 동사

知らせ

shirase — 어떤 사실을 알려주는 소식이나 통보

届い

todoki (todoku stem) — 편지·소식 등이 목적지에 도달하는 동작

マント

manto — 어깨에 걸쳐 두르는 망토 외투

飾る

kazaru — 아름답게 꾸미거나 장식하는 동작

ため

tame — 목적이나 이유를 나타내는 형식 명사 (~위해)

髭

hige — 입 주위나 턱에 나는 수염

要求

yōkyū — 무언가를 강하게 달라고 요구하는 행위

二十七

nijūnana — 숫자 27, 스물일곱