Little Women — Page 7

Vocabulary

彼女

kanojo — 그녀, 여자를 가리키는 3인칭 대명사

の

no — ~의, 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

父親

chichióya — 아버지, 남성 부모를 가리키는 말

は

wa — ~은/는, 문장의 주제를 나타내는 조사

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

小さな

chiisana — 작은, 크기나 규모가 작음을 나타내는 형용사

お嬢様

ojōsama — 귀한 집 아가씨, 예의 바른 여성 호칭

平静

heisei — 평온함, 마음이 고요하고 안정된 상태

ちゃん

chan — ~짱, 친근감을 나타내는 애칭 접미사

と

to — ~라고, 인용이나 동반을 나타내는 조사

呼んで

yonde — 불러서, 이름이나 호칭으로 부르는 동작

いた

ita — 있었다, 과거에 어떤 상태가 지속되었음을 표현

が

ga — ~이/가, 주어 또는 역접을 나타내는 조사

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

名前

namae — 이름, 사람이나 사물을 부르는 명칭

に

ni — ~에/에게, 방향·대상·시간을 나타내는 조사

とても

totemo — 매우, 정도가 심함을 나타내는 부사

似合って

niatte — 어울려서, 잘 맞고 조화롭다는 의미

自分

jibun — 자신, 본인 스스로를 가리키는 재귀 대명사

だけ

dake — ~만, 범위를 한정하는 조사

幸せ

shiawase — 행복, 기쁘고 만족스러운 상태

な

na — ~한, 형용동사를 명사 앞에서 수식할 때 사용

世界

sekai — 세계, 지구 전체 또는 특정 영역의 범위

中

naka — 안/속, 어떤 공간이나 범위의 내부

で

de — ~에서, 장소·수단·범위를 나타내는 조사

生きて

ikite — 살아서, 살아 있는 상태가 이어짐을 표현

いる

iru — 있다, 동작이나 상태의 지속을 나타내는 보조동사

よう

yō — ~처럼/듯이, 비유나 추측을 나타내는 표현

信頼

shinrai — 신뢰, 믿고 의지하는 마음이나 관계

し

shi — ~하고, 동작을 열거하거나 연결하는 표현

愛する

aisuru — 사랑하다, 깊이 아끼고 소중히 여기다

数少ない

kazusukunai — 수가 적은, 얼마 되지 않는 소수의

人々

hitobito — 사람들, 여러 명의 사람을 통칭하는 말

会う

au — 만나다, 사람과 직접 대면하는 행위

とき

toki — 때, 어떤 일이 일어나는 시점이나 상황

から

kara — ~부터/때문에, 출발점이나 이유를 나타내는 조사

外

soto — 밖, 건물이나 경계의 바깥쪽

出る

deru — 나오다, 안에서 밖으로 이동하는 동작

だった

datta — ~이었다, 과거의 상태나 사실을 나타냄

末っ子

suekko — 막내, 형제자매 중 가장 나이 어린 아이

少なくとも

sukunakutomo — 적어도, 최소한의 수량이나 정도를 나타냄

意見

iken — 의견, 어떤 사안에 대한 생각이나 견해

では

dewa — ~에서는/로는, 장소나 조건을 한정하는 표현

最も

mottomo — 가장, 비교 대상 중 정도가 제일 높음

重要

jūyō — 중요, 매우 긴요하고 가치 있는 상태

人物

jinbutsu — 인물, 특정 사람 또는 이야기 속 등장인물

典型的

tenkeiteki — 전형적인, 그 유형을 대표하는 모범적 예

雪

yuki — 눈, 하늘에서 내리는 하얀 얼음 결정체

乙女

otome — 소녀, 순수하고 청순한 어린 여성

青い

aoi — 파란, 하늘이나 바다 색깔처럼 푸른 색

目

me — 눈, 사람이나 동물의 시각 기관

肩

kata — 어깨, 팔과 목 사이의 신체 부위

巻きつく

makitsuku — 감기다, 주변을 빙빙 둘러 휘감기는 동작

黄色い

kiiroi — 노란, 해바라기나 레몬 같은 노란 색

巻き毛

makige — 곱슬머리, 자연스럽게 둥글게 말린 머리카락

持ち

mochi — 가짐, 어떤 특성이나 물건을 소유한 상태

青白く

aojiroku — 창백하게, 혈색이 없이 파리하게 보이는 상태

ほっそり

hossori — 날씬하게, 몸이 가늘고 홀쭉한 모양새

して

shite — ~하여, 동작을 연결하는 て형 접속 표현

いて

ite — 있어서, 상태 지속을 나타내는 て형 표현

常に

tsuneni — 항상, 어떤 때에도 빠짐없이 언제나

礼儀

reigi — 예의, 사회적 규범에 맞는 올바른 행동

忘れ

wasure — 잊어, 기억에서 사라지게 하는 동작

ない

nai — ~않다/없다, 부정을 나타내는 표현

若い

wakai — 젊은, 나이가 어리거나 활기찬 상태

淑女

shukujo — 숙녀, 품위 있고 예의 바른 여성

ふるまって

furumatte — 행동하여, 특정 방식으로 처신하는 동작

四人

yonin — 네 명, 사람 수가 4임을 나타내는 표현

姉妹

shimai — 자매, 여자 형제 관계를 나타내는 말

性格

seikaku — 성격, 개인의 고유한 심리적 특성과 기질

どの

dono — 어느, 여럿 중 하나를 물을 때 쓰는 말

もの

mono — 것/사람, 사물이나 사람을 가리키는 명사

か

ka — ~인지, 의문이나 선택을 나타내는 조사

これから

korekara — 이제부터, 현재 이후의 시점을 나타내는 말

見つけて

mitsukete — 찾아서, 숨겨진 것을 발견하는 동작

いただく

itadaku — 받다(겸양어), 상대방의 행동을 정중히 요청함

こと

koto — 것/일, 추상적 사실이나 행위를 나타내는 명사

しよう

shiyō — ~하자, 어떤 행동을 제안하거나 결의하는 표현

時計

tokei — 시계, 시간을 측정하고 표시하는 기구

六時

rokuji — 여섯 시, 하루 중 6시를 나타내는 시각

告げ

tsuge — 알려서, 특정 정보나 시각을 알리는 동작

暖炉

danro — 벽난로, 실내를 난방하는 불을 피우는 장치

そば

soba — 곁/옆, 어떤 것에 가까이 붙어 있는 위치

掃き

haki — 쓸어서, 빗자루 등으로 먼지를 치우는 동작

終える

oeru — 끝내다, 어떤 작업을 완료하는 동작

スリッパ

surippa — 슬리퍼, 발을 편하게 신는 실내화

一足

issoku — 한 켤레, 신발이나 양말 한 쌍을 세는 단위

温めよう

atatameyō — 따뜻하게 하자, 온도를 높이려는 의도 표현

置いた

oita — 놓았다, 물건을 어떤 장소에 두는 과거 동작

古い

furui — 낡은/오래된, 시간이 많이 지나 헌 상태

靴

kutsu — 신발, 발을 보호하고 감싸는 착용 물건

見る

miru — 보다, 눈으로 사물을 인식하는 동작

なぜ

naze — 왜, 이유나 원인을 묻는 의문 부사

少女

shōjo — 소녀, 어린 여자아이를 가리키는 말

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

良い

yoi — 좋은, 긍정적이고 바람직한 상태를 나타냄

影響

eikyō — 영향, 어떤 것이 다른 것에 미치는 효과

与えた

ataeta — 주었다, 무언가를 상대에게 제공한 과거 동작

お母さん

okāsan — 어머니, 자신의 어머니나 타인의 어머니 호칭

帰って

kaette — 돌아와서, 집이나 원래 장소로 돌아오는 동작

くる

kuru — 오다, 화자 쪽으로 이동해 오는 동작

ところ

tokoro — 참, 막 ~하려는 시점이나 장소를 나타냄

みんな

minna — 모두, 해당하는 사람 전체를 가리키는 말

出迎え

demukae — 마중, 오는 사람을 밖에 나가 맞이하는 행위

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 원인을 나타내는 표현

明るく

akaruku — 밝게, 어둡지 않거나 기운차게 변하는 상태

なった

natta — 되었다, 상태가 변화한 것을 나타내는 과거형

小言

kogoto — 잔소리, 사소한 일로 계속 타박하는 말

やめて

yamete — 그만해, 어떤 행동을 멈추라는 요청 표현

ランプ

ranpu — 램프, 불을 밝히는 조명 기구

火

hi — 불, 열과 빛을 내는 연소 현상

灯し

tomoshi — 켜서, 불이나 조명에 불을 붙이는 동작

頼まれ

tanomare — 부탁받아, 다른 사람에게 요청을 받는 상황

なくて

nakute — ~없어서/않아서, 부정 상태를 연결하는 표현

も

mo — ~도, 추가·포함을 나타내는 조사

安楽椅子

anrakuisu — 안락의자, 등받이가 편안하게 설계된 의자

立ち上がり

tachiagari — 일어나서, 앉거나 누운 상태에서 몸을 세움

炎

honō — 불꽃, 타오르는 불의 빛나는 부분

近く

chikaku — 가까이, 거리가 짧거나 인접한 위치

寄せよう

yoseyō — 당기자/가져가자, 가까이 이동시키려는 의도 표현

身

mi — 몸, 자신의 신체나 자기 자신을 가리키는 말

起こす

okosu — 일으키다, 누워있거나 쓰러진 것을 세우는 동작

うちに

uchi ni — ~하는 동안에, 어떤 상태가 지속되는 사이에

疲れて

tsukarete — 지쳐서, 몸이나 정신이 피로해진 상태

忘れた

wasureta — 잊었다, 기억에서 지워진 과거 상태

だいぶ

daibu — 꽤/상당히, 어느 정도 이상으로 많음을 나타냄

擦り切れて

surikirte — 닳아 해어져, 오래 사용해 천이 마모된 상태

しまった

shimatta — 해버렸다, 원치 않는 결과가 완료됨을 나타냄

新しい

atarashii — 새로운, 만들어진 지 얼마 안 된 상태

買って

katte — 사서, 돈을 주고 물건을 구입하는 동작

あげ

age — 주어, 내가 상대방에게 무언가를 해 주는 표현

なけれ

nakere — ~않으면(조건), 부정 조건을 나타내는 활용형

ば

ba — ~면, 가정이나 조건을 나타내는 접속 조사

私

watashi — 나, 자기 자신을 가리키는 1인칭 대명사

あげよう

ageyō — 줄게, 상대에게 주려는 의지를 나타내는 표현

思って

omotte — 생각하여, 마음속으로 어떤 의견을 가짐

言った

itta — 말했다, 과거에 발언한 동작을 나타냄

いいえ

iie — 아니요, 부정이나 거절을 나타내는 대답

買う

kau — 사다, 돈을 지불하고 물건을 구입하는 행위

叫んだ

sakenda — 외쳤다, 큰 소리로 소리를 지른 과거 동작

一番

ichiban — 가장/제일, 순위나 정도가 최고임을 나타냄

年上

toshiue — 연상, 나이가 더 많은 사람 또는 상태

よ

yo — ~야/이야, 단정이나 주장을 나타내는 종조사

言いかけた

iikaketa — 말하려다 말았다, 발언을 시작했으나 멈춘 상태

決然

ketsuzen — 결연히, 흔들림 없이 단호하게 결심한 태도

割り込んだ

warikonda — 끼어들었다, 대화나 행동에 갑자기 개입함

パパ

papa — 아빠, 아버지를 친근하게 부르는 호칭

いない

inai — 없다, 사람이나 생물이 그 자리에 없는 상태

今

ima — 지금, 현재의 시점을 나타내는 시간 표현

この

kono — 이, 화자와 가까운 것을 가리키는 지시어

家

ie — 집, 사람이 거주하는 건물이나 가정

大黒柱

daikokubashira — 기둥, 가정이나 집단의 중심적 지지자

用意

yōi — 준비, 어떤 일을 위해 미리 갖추는 행위

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 기본 동사

出発

shuppatsu — 출발, 목적지를 향해 떠나는 행위

特別

tokubetsu — 특별, 보통과 다르게 두드러지게 구별되는 상태

気

ki — 기분/주의, 마음 상태나 주의를 나타내는 말

つけて

tsukete — 붙여서/주의하여, 신경을 기울이는 동작

面倒

mendō — 귀찮음/돌봄, 번거롭거나 보살핌을 의미

ん

n — ~는 것이다, 설명이나 강조를 나타내는 구어 표현