Little Women — Page 9

Vocabulary

クリスマス

kurisumasu — 12월 25일 예수 탄생을 기념하는 서양 명절

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식함을 나타내는 조사

夜

yoru — 해가 진 후부터 자정 이후까지의 시간

劇

geki — 배우들이 무대에서 연기하는 연극

に

ni — 방향·시간·목적 등을 나타내는 일본어 조사

ついて

tsuite — 어떤 주제나 대상에 관하여, ~에 대해서

やること

yaru koto — 해야 할 일, 처리해야 할 과제나 임무

が

ga — 문장의 주어를 나타내는 일본어 주격 조사

とても

totemo — 매우, 굉장히라는 뜻의 정도 부사

多い

ooi — 수나 양이 많다는 의미의 형용사

わ

wa — 주로 여성이 문장 끝에 붙이는 부드러운 종조사

と

to — 인용이나 나열을 나타내는 일본어 조사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 일본어 주제 조사

両手

ryoute — 왼손과 오른손, 양쪽 두 손 모두

を

wo — 동작의 대상(목적어)을 나타내는 일본어 조사

後ろ

ushiro — 등 뒤쪽 방향, 뒤편

組み

kumi — 손이나 팔 등을 교차해서 끼우는 동작

鼻

hana — 얼굴 중앙에 있는 호흡과 냄새 담당 기관

上

ue — 위쪽 방향 또는 위를 향하여

向けて

mukete — 특정 방향으로 향하게 하여, 겨냥하여

部屋

heya — 건물 안에 벽으로 구분된 방 한 칸

行っ

itte — 가다(行く)의 연결형, 어떤 곳으로 이동하다

たり

tari — 두 가지 이상의 동작을 나열할 때 쓰는 표현

来

ki — 오다(来る)의 어간, 이쪽 방향으로 이동하다

し

shi — 동작 나열이나 이유를 나타내는 연결 표현

ながら

nagara — 두 동작을 동시에 함을 나타내는 접속 표현

言っ

itte — 말하다(言う)의 연결형, 어떤 말을 하다

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 일본어 조동사

今回

konkai — 이번, 이번 기회 또는 이번 차례

終わっ

owatte — 끝나다(終わる)의 연결형, 마무리되다

たら

tara — ~하면, ~하고 나서를 나타내는 조건 접속 표현

もう

mou — 이제, 더 이상이라는 의미의 부사

演じる

enjiru — 무대나 영화에서 배역을 맡아 연기하다

やめる

yameru — 하던 일을 그만두다, 중단하다

そういう

sou iu — 그런, 그러한 식의라는 의미의 연체 표현

こと

koto — 일, 사항, 사실 등 추상적 내용을 가리키는 말

する

suru — 하다, 어떤 행위나 동작을 수행하다

歳

sai — 나이를 세는 단위, ~살

取り

tori — 나이를 먹다(取る)의 연결형, 나이가 들다

すぎ

sugi — 지나치게, 너무 ~하다는 의미의 접미사

もの

mono — 이유·근거를 나타내거나 사물을 가리키는 말

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

仮装

kasou — 다른 사람이나 캐릭터로 분장하는 것

ごっこ

gokko — ~놀이, 어떤 역할을 흉내 내며 노는 것

相変わらず

aikawarazu — 변함없이, 여전히 예전과 같은 상태로

子供

kodomo — 나이가 어린 아이, 어린이

も

mo — ~도, 마찬가지로라는 의미의 첨가 조사

同然

douzen — ~나 다름없이, 거의 같다는 의미

だっ

datte — だ(이다)의 과거·연결형, ~이었다

あなた

anata — 당신, 상대방을 가리키는 2인칭 대명사

やめ

yame — 그만두다(やめる)의 어간 형태

られ

rare — 가능이나 수동을 나타내는 조동사 어간

ない

nai — ~않다, 부정을 나타내는 보조 형용사

はず

hazu — ~일 것이다, 당연히 그럴 것이라는 추측 표현

よ

yo — 확신이나 주장을 나타내는 문말 종조사

わかっ

wakatte — 알다(わかる)의 연결형, 이해하거나 알다

てる

teru — ~하고 있다, 진행이나 결과 상태를 나타냄

白い

shiroi — 색이 하얀, 흰색인 상태의 형용사

ガウン

gaun — 긴 소매가 달린 헐렁한 가운 형태의 옷

引きずっ

hikizutte — 끌다(引きずる)의 연결형, 바닥에 끌며 가다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 일본어 접속 형식

髪

kami — 사람 머리에 자라는 털, 머리카락

下ろし

oroshi — 내리다(下ろす)의 연결형, 머리를 풀어 내리다

金紙

kinshi / kinkami — 금빛 색종이 또는 금박지

アクセサリー

akusesarii — 장신구, 반지·목걸이·귀걸이 등 액세서리

つけ

tsuke — 붙이다·착용하다(つける)의 연결형

い

i — いる의 줄임, ~하고 있는 상태를 나타냄

られる

rareru — 가능(~할 수 있다) 또는 수동을 나타내는 조동사

限り

kagiri — ~하는 한, ~인 이상이라는 조건 표현

ね

ne — 동의 구함이나 가벼운 확인을 나타내는 종조사

私

watashi — 나, 자기 자신을 가리키는 1인칭 대명사

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사, ~들

中

naka — 안쪽, 내부 또는 여럿 가운데

で

de — 장소·수단·범위를 나타내는 일본어 조사

一番

ichiban — 가장, 제일이라는 의미의 최상급 표현

女優

joyuu — 여성 배우, 연극이나 영화에 출연하는 여자 배우

な

na — な형용사(명사 수식)나 감탄·금지를 나타내는 말

ん

n — 설명·이유·강조를 나타내는 구어체 표현

だ

da — ~이다, 단정을 나타내는 일본어 서술 조동사

から

kara — ~이기 때문에, 이유나 원인을 나타내는 조사

舞台

butai — 공연이 이루어지는 무대, 연극 공연 장소

去っ

satte — 떠나다(去る)의 연결형, 자리를 벗어나다

何

nani — 무엇, 어떤 것인지 모를 때 쓰는 의문사

かも

kamo — ~일지도 모른다는 불확실한 추측 표현

終わり

owari — 끝, 마무리, 어떤 일이 끝나는 시점

今夜

konya — 오늘 밤, 이 날 저녁

リハーサル

rihaasaru — 공연 전에 하는 연습, 총연습

なきゃ

nakya — ~하지 않으면 안 된다, 해야 한다는 구어 표현

こっち

kocchi — 이쪽, 말하는 사람 가까이의 방향이나 편

気絶

kizetsu — 충격이나 쇼크로 정신을 잃고 쓰러지는 것

場面

bamen — 연극이나 영화의 한 장면, 씬

やっ

yatte — 하다(やる)의 연결형, 어떤 행동을 실행하다

あの

ano — 저, 저쪽의라는 의미의 지시어 또는 머뭇거림

火かき棒

hikaki-bou — 벽난로의 불을 쑤시거나 정리하는 금속 막대

みたい

mitai — ~같다, ~처럼 보인다는 비유·추측 표현

硬い

katai — 딱딱하다, 물체가 단단한 상태

仕方

shikata — 하는 방법, 방식, 어찌할 수 없음을 나타냄

ところ

tokoro — 장소, 또는 어떤 상황·상태의 시점

見

mi — 보다(見る)의 어간, 시각으로 인식하다

平ら

taira — 평평하다, 고르고 수평인 상태

倒れ

taore — 쓰러지다(倒れる)의 어간, 넘어지거나 쓰러지다

体中

karadajuu — 온몸, 몸 전체에 걸쳐

あざ

aza — 충격이나 타박으로 생기는 멍, 피부 변색 부위

だらけ

darake — ~투성이, 어떤 것이 가득 차 있는 상태

たく

taku — ~하고 싶다(たい)의 어간 활용 형태

自然

shizen — 자연스럽다, 인위적이지 않고 자연스러운 상태

なら

nara — ~라면, 조건이나 가정을 나타내는 접속 표현

倒れる

taoreru — 쓰러지다, 넘어지다, 기울어져 쓰러지다

でき

deki — 할 수 있다(できる)의 어간, 가능하다

なけれ

nakere — ~않으면(ない의 조건형), ~이 없으면

ば

ba — ~이면, 가정이나 조건을 나타내는 접속 조사

椅子

isu — 앉기 위해 사용하는 의자

倒れ込ん

taorekon — 쓰러지다(倒れ込む)의 연결형, 힘없이 쓰러지다

優雅

yuuga — 우아하다, 기품 있고 아름다운 상태

拳銃

kenjuu — 한 손으로 쥐고 쏘는 소형 총기, 권총

持っ

motte — 들다·가지다(持つ)의 연결형, 손에 쥐다

向かっ

mukatte — 향하다(向かう)의 연결형, 어느 방향으로 나아가다

き

ki — 来る(오다)의 연용형 또는 문어체 과거 표현

構わ

kamawa — 상관하다(構う)의 부정 어간, 신경 쓰지 않다

言い返し

iikaeshi — 말대꾸하다(言い返す)의 연결형, 반박하여 말하다

劇的

gekiteki — 극적이다, 연극처럼 극적인 효과가 있는 상태

才能

sainou — 특정 분야에서 타고난 능력, 재능

恵まれ

megumare — 혜택 받다(恵まれる)의 연결형, 축복받다

なかっ

nakatte — なかった(없었다)의 연결형, 갖추지 못했다

悪役

akuyaku — 연극이나 영화에서 악한 배역, 악당 역할

叫び声

sakebigoe — 크게 지르는 소리, 외침 소리

上げ

age — 올리다(上げる)의 연결형, 소리를 높이 내다

運び出さ

hakobidasare — 옮겨 내다(運び出す)의 수동형 어간, 들려 나가다

れる

reru — 수동이나 가능을 나타내는 조동사

十分

juubun — 충분하다, 필요한 만큼 넉넉한 상태

ほど

hodo — ~정도, ~만큼이라는 정도를 나타내는 표현

小柄

kogara — 몸집이 작다, 체격이 아담한 상태

ため

tame — ~때문에, 이유나 목적을 나타내는 표현

選ば

eraba — 선택하다(選ぶ)의 수동·조건형 어간

れ

re — 수동 조동사 れる의 어간, ~되어지다

こう

kou — 이렇게, 이런 식으로라는 방식 지시 부사

やる

yaru — 하다, 어떤 동작이나 행위를 실행하다

組み合わせ

kumiawase — 여러 요소를 결합하거나 맞추는 것, 조합

よろめき

yoromeki — 비틀거리다(よろめく)의 어간, 휘청거리는 동작

横切っ

yokogitte — 가로질러 건너다(横切る)의 연결형

助け

tasuke — 도움, 구조를 요청하는 외침 또는 구출 행위

狂っ

kurute — 미치다(狂う)의 연결형, 제정신을 잃은 상태

よう

you — ~처럼, ~같이라는 비유나 의지 표현

叫ぶ

sakebu — 크게 소리치다, 고함이나 비명을 지르다

そし

soshi — そして(그리고)의 구어 줄임, 그리하여

本当

hontou — 정말, 실제로 사실인 상태, 진짜

ぞっと

zotto — 소름이 끼치다, 공포나 혐오로 몸이 떨리는 느낌

メロドラマ

merodourama — 감정이 과장된 극적인 드라마, 멜로드라마

風

fuu — ~식, ~풍이라는 방식이나 스타일을 나타냄

悲鳴

himei — 공포나 고통으로 지르는 날카로운 비명

走り去っ

hashirisatte — 달려서 떠나다(走り去る)의 연결형, 뛰어서 가버리다