← McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition

McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 7

De → English Full Text Level 2/10

Sue und Mary werden neben dem Käfig stehen, und der Vogel wird singen.

Sue and Mary will stand by the cage, and the bird will sing.

Es gibt Vögel im Baum neben dem Teich. Kannst du sie sehen?

There are birds in the tree by the pond. Can you see them?

Ja; es sind fünf von ihnen in einem Nest.

Yes; there are five of them in a nest.

Tom wird kein Vogelnest ausrauben. Er ist zu gutherzig, um so etwas zu tun.

Tom will not rob a bird's nest. He is too kind to do so.

Was ist das für ein Vogel? Es ist eine Eule.

What bird is this? It is an owl.

Was für große Augen sie hat!

What big eyes it has!

Ja, aber sie kann tagsüber nicht gut sehen.

Yes, but it can not see well by day.

Die Eule kann nachts am besten sehen.

The owl can see best at night.

Nat Pond hat eine zahme Eule.

Nat Pond has a pet owl.

Der Tag ist heiß.

The day is hot.

Die Kühe stehen im Schatten des großen Baumes.

The cows are in the shade of the big tree.

Sie fressen das frische Gras.

They feed on the new grass.

Unsere Kühe laufen nicht weg.

Our cows do not run off.

Nachts kommen sie in die Scheune.

At night they come to the barn.

Die Sonne wird bald untergehen.

The sun will soon set.

Die Kühe sind auf dem Weg zur Scheune.

The cows are on their way to the barn.

Eine alte Kuh hat eine Glocke um den Hals. Sie sieht unseren Hund, aber sie wird nicht weglaufen.

One old cow has a bell on her neck. She sees our dog, but she will not run.

Unser Hund ist freundlich zu den Kühen.

Our dog is kind to the cows.

Vocabulary

and
Verbindet zwei Wörter oder Sätze miteinander
will
Hilfsverb für die Zukunft
stand
Aufrecht stehen, sich an einem Ort befinden
by
Neben, in der Nähe von etwas
the
Bestimmter Artikel
cage
Käfig, Behälter aus Stäben für Tiere
bird
Vogel, gefiedertes Tier mit Flügeln
sing
Singen, Töne oder Melodien produzieren
There
Dort; einleitendes Wort für Existenzaussagen
are
Sein (Plural/2. Person), Form von 'to be'
birds
Vögel, Mehrzahl von Vogel
in
In, innerhalb eines Ortes oder Raumes
tree
Baum, große Pflanze mit Stamm und Ästen
pond
Teich, kleines stehendes Gewässer
Can
Können, Fähigkeit oder Möglichkeit ausdrücken
you
Du oder Sie, Personalpronomen zweite Person
see
Sehen, visuell wahrnehmen
them
Sie, Personalpronomen für mehrere Personen/Dinge
Yes
Ja, zustimmende Antwort
there
Dort, an jenem Ort
five
Fünf, die Zahl 5
of
Von, zeigt Zugehörigkeit oder Herkunft an
a
Unbestimmter Artikel für Einzahl
nest
Nest, Bau von Vögeln für ihre Eier
not
Nicht, verneint eine Aussage
rob
Rauben, jemandem etwas stehlen
s
Endung für Besitzform oder Plural im Englischen
He
Er, Personalpronomen dritte Person männlich
is
Ist, dritte Person Singular von 'to be'
too
Zu, in übermäßigem Maße
kind
Freundlich, gütig gegenüber anderen Menschen
to
Zu, Richtungsangabe oder Infinitivpartikel
do
Tun, eine Handlung ausführen
so
So, auf diese Weise; deshalb
What
Was, Fragewort nach Dingen oder Sachverhalten
this
Dies, zeigt auf etwas Nahes hin
It
Es, Personalpronomen für Dinge oder Tiere
an
Unbestimmter Artikel vor Vokallauten
owl
Eule, nachtaktiver Greifvogel mit großen Augen
big
Groß, von beträchtlicher Größe oder Umfang
eyes
Augen, Sehorgane von Menschen und Tieren
it
Es, Personalpronomen für Dinge oder Tiere
has
Hat, dritte Person Singular von 'to have'
but
Aber, drückt einen Gegensatz aus
can
Können, Fähigkeit oder Möglichkeit ausdrücken
well
Gut, in guter Weise oder Qualität
day
Tag, Zeitraum von 24 Stunden oder Tageslicht
The
Bestimmter Artikel
best
Beste, Superlativ von gut
at
An, bei; zeigt Ort oder Zeitpunkt an
night
Nacht, dunkle Tageszeit nach Sonnenuntergang
pet
Haustier, zahmes Tier das man zu Hause hält
hot
Heiß, sehr warm in Temperatur
cows
Kühe, weibliche Rinder auf dem Bauernhof
shade
Schatten, dunkler Bereich ohne direkte Sonne
They
Sie, Personalpronomen dritte Person Plural
feed
Fressen oder füttern, Nahrung aufnehmen
on
Auf, an; zeigt Lage oder Kontakt an
new
Neu, kürzlich entstanden oder noch nicht benutzt
grass
Gras, grüne Pflanze auf Wiesen und Weiden
Our
Unser, gehört uns, Possessivpronomen erste Person Plural
run
Laufen, sich schnell zu Fuß fortbewegen
off
Weg, entfernt von einem Ort oder Objekt
At
An, bei; zeigt Ort oder Zeitpunkt an
they
Sie, Personalpronomen dritte Person Plural
come
Kommen, sich auf einen Ort zubewegen
barn
Scheune, Gebäude auf dem Bauernhof für Tiere
sun
Sonne, der Stern im Zentrum unseres Sonnensystems
soon
Bald, in kurzer Zeit, nicht lange danach
set
Untergehen (Sonne), unter den Horizont sinken
their
Ihr, Possessivpronomen dritte Person Plural
way
Weg, Route oder Art und Weise etwas zu tun
One
Eins, die Zahl 1 oder ein einzelnes Ding
old
Alt, schon lange existierend oder gelebt
cow
Kuh, weibliches Rind auf dem Bauernhof
bell
Glocke, Gerät das klingende Töne erzeugt
her
Ihr, Personalpronomen weiblich dritte Person
neck
Hals, Körperteil zwischen Kopf und Schultern
She
Sie, Personalpronomen dritte Person weiblich Singular
sees
Sieht, dritte Person Singular von 'to see'
our
Unser, gehört uns, Possessivpronomen erste Person Plural
dog
Hund, häufiges Haustier und treuer Begleiter
she
Sie, Personalpronomen dritte Person weiblich Singular
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →