McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 3
Un rat et un chat.
A rat and a cat.
le la courut a
at the ran has
Ann h th s
Ann h th s
Le chat le rat
The cat the rat
Le chat a un rat.
The cat has a rat.
Le rat courut vers Ann.
The rat ran at Ann.
Ann a un chat.
Ann has a cat.
Le chat courut après le rat.
The cat ran at the rat.
Nat chapeau éventail peut f
Nat hat fan can f
un éventail un chapeau
a fan a hat
Ann et Nat.
Ann and Nat.
Ann a un éventail.
Ann has a fan.
Nat a un chapeau.
Nat has a hat.
Ann peut éventer Nat.
Ann can fan Nat.
homme casquette garçon s'assit l m p s
man cap lad sat l m p s
une casquette le garçon
a cap the lad
Un homme et un garçon.
A man and a lad.
L'homme s'assit ; le garçon courut.
The man sat; the lad ran.
L'homme a un chapeau.
The man has a hat.
Le garçon a une casquette.
The lad has a cap.
Le chat et le rat coururent.
The cat and the rat ran.
Ann s'assit, et Nat courut.
Ann sat, and Nat ran.
Un rat courut vers Nat.
A rat ran at Nat.
Ann peut-elle éventer le garçon ?
Can Ann fan the lad?
L'homme et le garçon.
The man and the lad.
L'homme a une casquette.
The man has a cap.
Le garçon a un éventail.
The lad has a fan.
Ann a-t-elle un chapeau ?
Has Ann a hat?
Ann a un chapeau et un éventail.
Ann has a hat and a fan.
le chat courut. Ann courut.
The cat ran. Ann ran.
L'homme a un chapeau.
The man has a hat.
chien Rab gros le chapeau de Nat
dog Rab fat Nat's
o b g
o b g
le chapeau de Nat un gros chien
Nat's cap a fat dog
Le garçon a-t-il un chien ?
Has the lad a dog?
Le garçon a un gros chien.
The lad has a fat dog.
Le chien a la casquette de Nat.
The dog has Nat's cap.
Nat et Rab coururent.
Nat and Rab ran.
Rab courut après un chat.
Rab ran at a cat.
Vocabulary
- A
- Article indéfini, désigne une chose ou personne.
- rat
- Petit rongeur nuisible vivant souvent dans les égouts.
- and
- Conjonction reliant deux éléments ensemble.
- a
- Article indéfini, désigne une chose ou personne.
- cat
- Animal domestique félin, souvent gardé comme animal de compagnie.
- at
- Préposition indiquant un lieu ou moment précis.
- the
- Article défini désignant une chose ou personne spécifique.
- ran
- Passé du verbe courir, se déplacer rapidement.
- has
- Auxiliaire ou verbe indiquant la possession au présent.
- The
- Article défini désignant une chose ou personne spécifique.
- hat
- Couvre-chef porté sur la tête pour se protéger.
- fan
- Objet servant à s'éventer ou admirateur passionné.
- can
- Verbe modal exprimant la capacité ou la possibilité.
- man
- Homme adulte de sexe masculin.
- cap
- Casquette ou petit chapeau sans bords larges.
- lad
- Jeune garçon ou jeune homme, terme informel.
- sat
- Passé du verbe s'asseoir, prendre place assise.
- Can
- Verbe modal exprimant la capacité ou la possibilité.
- Has
- Auxiliaire ou verbe indiquant la possession au présent.
- dog
- Animal domestique canin, fidèle compagnon de l'homme.
- fat
- Adjectif décrivant une personne ou chose très grosse.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →