McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 10
소녀들은 연못 위에 없습니다. 하지만 그들 중 일부는 바닥에서 굴러다니는 스케이트를 가지고 있습니다.
The girls are not on the pond; but some of them have skates which roll on the floor.
자동차들이 얼마나 빠르게 달리는지!
How fast the cars go!
당신은 그것들을 볼 수 있나요?
Can you see them?
네드와 존은 열심히 일하고 있습니다. 존은 톱을 가지고 있고, 네드는 도끼를 가지고 있습니다.
Ned and John are hard at work. John has a saw, and Ned has an ax.
그들은 당신이 더미에서 볼 수 있는 나무를 모두 자르려고 할 것입니다.
They will try to cut all of the wood which you see in the pile.
당신은 그들이 하루 안에 이것을 할 수 있다고 생각하나요?
Do you think they can do this in one day?
두 소녀가 산책하러 나갔습니다.
Two girls have gone out for a walk.
5월이고 공기가 시원합니다. 그들은 나무에서 새들이 노래하는 소리를 듣고, 연못에서 개구리들이 내는 소리를 듣습니다.
It is May, and the air is cool. They hear the birds sing in the trees, and they hear the noise of the frogs in the pond.
그들은 일하는 남자들과 노는 소년들을 봅니다.
They see men at work and boys at play.
베스는 수레와 두 마리의 염소를 가지고 있습니다.
Bess has a cart and two goats.
그녀는 수레를 타는 것을 좋아합니다.
She likes to ride in her cart.
염소들이 얼마나 세게 끄는지 보세요!
See how the goats pull!
베스는 너무 크기 때문에, 나는 그녀가 언덕을 걸어 올라가야 한다고 생각합니다.
Bess is so big, I think she should walk up the hill.
염소들은 베스를 사랑합니다. 왜냐하면 그녀가 먹이를 주고 친절하게 대해주기 때문입니다.
The goats love Bess, for she feeds them, and is kind to them.
Vocabulary
- girls
- 여러 명의 소녀들, 어린 여자아이들
- pond
- 작은 연못, 자연 또는 인공의 작은 물웅덩이
- skates
- 얼음이나 바닥 위를 미끄러지듯 이동하는 스케이트
- roll
- 바퀴처럼 굴러가다, 구르다
- floor
- 건물 내부의 바닥, 마루
- fast
- 빠른, 속도가 높은
- cars
- 여러 대의 자동차
- hard
- 열심히, 힘들게, 또는 딱딱한
- work
- 일, 작업, 일하다
- saw
- 나무 등을 자르는 데 사용하는 톱
- ax
- 나무를 찍거나 자르는 데 쓰는 도끼
- try
- 시도하다, 노력해보다
- cut
- 자르다, 칼이나 도구로 나누다
- wood
- 나무, 목재, 숲의 재료
- pile
- 쌓인 더미, 물건이 쌓여있는 무더기
- think
- 생각하다, 의견이나 판단을 가지다
- gone
- 떠난, 가버린, go의 과거분사형
- walk
- 걷다, 도보로 이동하다
- May
- 5월, 일 년 중 다섯 번째 달
- air
- 공기, 우리가 숨쉬는 대기
- cool
- 시원한, 약간 차가운 온도의
- hear
- 듣다, 소리를 귀로 인식하다
- birds
- 여러 마리의 새, 날개 달린 동물들
- sing
- 노래하다, 음악적인 소리를 내다
- trees
- 여러 그루의 나무들
- noise
- 소음, 시끄럽거나 불쾌한 소리
- frogs
- 여러 마리의 개구리, 물가에 사는 양서류
- boys
- 여러 명의 남자아이들, 소년들
- cart
- 짐을 운반하는 수레, 손수레
- goats
- 여러 마리의 염소, 뿔이 있는 가축
- ride
- 타다, 동물이나 탈것을 타고 이동하다
- pull
- 당기다, 끌어당기다
- should
- ~해야 한다, 의무나 권고를 나타내는 조동사
- hill
- 언덕, 산보다 작고 완만한 높은 지형
- love
- 사랑, 깊은 애정을 가지다
- feeds
- 먹이를 주다, feed의 3인칭 단수 현재형
- kind
- 친절한, 다정하고 배려심 있는
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →