← McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition

McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 6

Tr → English Full Text Level 2/10

Sue'nin bebeği var.

Sue has a doll.

Bebeğin yeni bir elbisesi var.

It has a new dress.

Sue, Ann'in bebeği ellerinde tutmasına izin verecek ve Ann onu yelleyecek.

She will let Ann hold the doll in her hands, and Ann will fan it.

Sue, Ann'e karşı naziktir.

Sue is kind to Ann.

Ağaçta bir kuş var. Orada bir yuvası var.

A bird is in the tree. It has a nest there.

Yuvada beş yumurta var.

The nest has five eggs in it.

Yuvayı soyma.

Do not rob the nest.

Kuş, kedinin beş yumurtasını almasına izin verir mi?

Will the bird let the cat get her five eggs?

Bu evcil bir kuştur.

This is a pet bird.

Yeni bir kafeste yaşıyor.

It lives in a new cage.

Sue'nin elinin üzerinde duracak ve şarkı söyleyecek.

It will stand on Sue's hand, and sing.

Sue, evcil kuşunu seviyor.

Sue loves her pet bird.

Ben de onu seviyorum.

So do I love it.

Oynayan çocukları görüyor musun?

Do you see the boys at play?

Evet, onları görüyorum; içlerinde beş tane var.

Yes, I see them; there are five of them.

Tom hızlı koşamayacak kadar şişmandır.

Tom is too fat to run fast.

Nat onu yakalayabilir.

Nat can catch him.

Çocukların oynadığını görmekten hoşlanıyorum.

I like to see boys play.

Sue'nin bir bebeği ve evcil bir kuşu var.

Sue has a doll and a pet bird.

Bebeğinin yeni bir elbisesi ve bir şapkası var.

Her doll has a new dress and a cap.

Sue, Mary'yi seviyor ve bebeği tutmasına izin verecek.

Sue loves Mary, and will let her hold the doll.

Evcil kuş bir kafeste yaşıyor.

The pet bird lives in a cage.

Vocabulary

has: Sahip olmak fiilinin üçüncü tekil şahıs hali.
a: Belirsiz tanımlık; bir şeyi genel olarak belirtir.
doll: Oyuncak bebek; çocukların oynadığı figür.
It: Cansız varlıklar veya hayvanlar için kullanılan zamir.
new: Yeni; daha önce kullanılmamış olan.
dress: Elbise; kadın veya kız giyeceği tek parça kıyafet.
She: Kadın veya kız için kullanılan özne zamiri.
will: Gelecek zaman oluşturmak için kullanılan yardımcı fiil.
let: İzin vermek; birine bir şey yapmasına olanak tanımak.
hold: Tutmak; bir şeyi elde veya kucakta taşımak.
the: Belirli tanımlık; bilinen bir şeyi işaret eder.
in: İçinde; bir şeyin içini gösteren edat.
her: Ona ait; kadın ya da kız için iyelik zamiri.
hands: Eller; insan vücudunun kavrama organı, çoğul.
and: Ve; iki şeyi birleştiren bağlaç.
fan: Yelpaze; hava üflemek için kullanılan araç.
it: Cansız nesne veya hayvan için kullanılan zamir.
is: Olmak fiilinin üçüncü tekil şahıs hali.
kind: Nazik; başkalarına iyi ve anlayışlı davranan.
to: Yönelme edatı; bir yere veya kişiye doğru.
A: Belirsiz tanımlık; tekil bir nesneyi belirtir.
bird: Kuş; kanatlı, tüylü uçan hayvan.
tree: Ağaç; gövdesi ve dalları olan büyük bitki.
nest: Yuva; kuşların yumurta bıraktığı yapı.
there: Orada; konuşanın uzağındaki yeri gösterir.
The: Belirli tanımlık; önceden bilinen şeyi belirtir.
five: Beş; dört ile altı arasındaki sayı.
eggs: Yumurtalar; kuşların üremek için bıraktığı oval cisimler.
Do: Soru veya olumsuz cümlede kullanılan yardımcı fiil.
not: Değil; olumsuzluk bildiren sözcük.
rob: Soymak; zorla başkasının malını almak.
Will: Gelecek zaman bildiren yardımcı fiil; bir isim de olabilir.
cat: Kedi; evcil hayvan olarak beslenen küçük memeli.
get: Almak veya elde etmek; bir şeye sahip olmak.
This: Bu; konuşana yakın olan şeyi gösteren zamir.
pet: Evcil hayvan; evde bakılan sevimli hayvan.
lives: Yaşamak fiilinin üçüncü tekil şahıs hali.
cage: Kafes; hayvanların içinde tutulduğu çubuklu yapı.
stand: Durmak; ayakta ya da bir yerde sabit durmak.
on: Üzerinde; bir yüzeyin üstünü gösteren edat.
s: İyelik eki; bir şeyin kime ait olduğunu gösterir.
hand: El; insan vücudunun kavrama organı, tekil.
sing: Şarkı söylemek; sesle müzik yapmak.
loves: Sevmek fiilinin üçüncü tekil şahıs hali.
So: Bu yüzden veya bu kadar; bağlaç ya da zarf.
do: Yapmak; bir eylemi gerçekleştirmek.
I: Ben; birinci tekil şahıs zamiri.
love: Sevmek; birine ya da bir şeye derin bağlılık duymak.
you: Sen veya siz; muhatap için kullanılan zamir.
see: Görmek; gözle bir şeyi algılamak.
boys: Erkek çocuklar; genç erkekler, çoğul.
at: 'de/-da'; belirli bir yeri gösteren edat.
play: Oynamak; eğlence amacıyla etkinlik yapmak.
Yes: Evet; olumlu cevap bildiren sözcük.
them: Onları; üçüncü çoğul şahıs nesne zamiri.
are: Olmak fiilinin çoğul veya ikinci şahıs hali.
of: 'nin/-nın'; ait olma veya ilişki bildiren edat.
too: Çok fazla veya aynı zamanda anlamına gelen zarf.
fat: Şişman; fazla kilolu olan, kilolu.
run: Koşmak; hızla yürümek, hızla hareket etmek.
fast: Hızlı; kısa sürede hareket eden veya gerçekleşen.
can: Yapabilmek; bir şeyi yapmaya gücü yetmek.
catch: Yakalamak; hareket eden bir şeyi tutmak.
him: Onu; erkek için kullanılan nesne zamiri.
like: Beğenmek; bir şeyden hoşlanmak veya gibi anlamında.
Her: Ona ait; kadın için iyelik veya nesne zamiri.
cap: Şapka; başa giyilen küçük, genellikle siperlikli şapka.

← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →