← McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition

McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 10

Chinese → English Full Text Level 2/10

女孩们不在池塘上;但她们中有些人有可以在地板上滚动的溜冰鞋。

The girls are not on the pond; but some of them have skates which roll on the floor.

汽车跑得多快啊!

How fast the cars go!

你能看见它们吗?

Can you see them?

内德和约翰正在努力工作。

Ned and John are hard at work.

约翰有一把锯,内德有一把斧头。

John has a saw, and Ned has an ax.

他们会尽力把你在那堆里看到的木头全部锯完。

They will try to cut all of the wood which you see in the pile.

你认为他们能在一天内做完这些吗?

Do you think they can do this in one day?

两个女孩出去散步了。

Two girls have gone out for a walk.

现在是五月,空气很凉爽。

It is May, and the air is cool.

她们听到鸟儿在树上歌唱,也听到青蛙在池塘里发出的声音。

They hear the birds sing in the trees, and they hear the noise of the frogs in the pond.

她们看到有人在劳作,有男孩在玩耍。

They see men at work and boys at play.

贝丝有一辆小车和两只山羊。

Bess has a cart and two goats.

她喜欢坐在她的小车里。

She likes to ride in her cart.

看山羊拉得多用力啊!

See how the goats pull!

贝丝长得这么大了,我觉得她应该自己走上山坡。

Bess is so big, I think she should walk up the hill.

山羊们爱贝丝,因为她喂养它们,并且对它们很温柔。

The goats love Bess, for she feeds them, and is kind to them.

Vocabulary

girls
女孩们,复数形式
are
be动词复数形式,表示"是/在"
not
否定词,表示"不/没有"
on
介词,表示在某物表面上
pond
池塘,较小的天然或人工水体
but
连词,表示转折,意为"但是"
some
一些,表示不确定数量
of
介词,表示所属或部分关系
them
人称代词,指代前面提到的人或物
have
动词,表示拥有某物
skates
溜冰鞋,用于在冰上或地面滑行
which
关系代词,用于引导定语从句
roll
滚动,在地面上滑动或转动
floor
地板,室内地面
How
副词,用于询问程度或方式
fast
快速的,速度很高的
cars
汽车,复数形式
go
动词,表示移动或前进
Can
情态动词,表示能力或可能性
you
人称代词,指对话中的对方
see
动词,用眼睛看到某物
and
连词,连接两个并列成分
hard
努力地,形容认真卖力工作
at
介词,表示位置或状态
work
工作,从事某项劳动或任务
has
have的第三人称单数,表示拥有
saw
锯子,用于切割木材的工具
ax
斧头,用于砍伐木材的工具
They
人称代词,指代前面提到的人们
will
情态动词,表示将来或意愿
try
尝试,努力去做某件事
cut
切割,用工具把物体分开
all
全部,所有的
wood
木头,从树上得到的材料
in
介词,表示在某范围或地点内
pile
一堆,堆放在一起的物品
Do
助动词,用于构成疑问句或否定句
think
认为,在脑中思考或判断
they
人称代词,指代一群人或事物
can
情态动词,表示有能力做某事
do
动词,表示执行或完成某事
this
指示代词,指代近处的人或物
one
数词,表示数字一
day
一天,从早到晚的时间
Two
数词,表示数字二
gone
go的过去分词,表示已经离开
out
副词,表示向外或在外面
for
介词,表示目的或原因
walk
散步,步行外出活动
It
人称代词,指代事物或天气等
is
be动词单数形式,表示"是/在"
May
五月,一年中的第五个月
air
空气,我们呼吸的气体
cool
凉爽的,温度适中不热
hear
听到,用耳朵感知声音
birds
鸟类,复数形式
sing
唱歌,发出悦耳的歌声
trees
树木,复数形式
noise
噪音,令人不悦的声音
frogs
青蛙,复数形式,两栖动物
men
男人们,man的复数形式
boys
男孩们,复数形式
play
玩耍,进行游戏或娱乐活动
cart
手推车,用于运载物品的小车
two
数词,表示数字二
goats
山羊,复数形式,常见家畜
She
人称代词,指代女性
likes
喜欢,对某事物有好感
ride
乘坐,骑在某物上移动
her
人称代词,指代女性的所属关系
See
动词,看,用眼睛观察
how
副词,表示方式或程度
pull
拉,用力把某物向自己方向拉
so
副词,表示程度,意为"如此"
big
大的,体积或面积较大
I
人称代词第一人称,表示自己
she
人称代词,指代女性
should
情态动词,表示建议或应该做
up
副词,表示向上的方向
hill
小山丘,比山小的隆起地形
love
爱,对某人或某物深厚的情感
feeds
喂食,给动物或人提供食物
kind
善良的,对他人友好温和
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →