McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 15

Vocabulary

が

ga — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

それ

sore — สิ่งนั้น, สิ่งที่อยู่ใกล้คู่สนทนา

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของประโยค

見つけ

mitsuke — พบ, ค้นพบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพในอดีต

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตหรือการกระทำสำเร็จ

今

ima — ตอนนี้, ขณะนี้

持っ

motte — ถือ, พกพาสิ่งของติดตัว

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาให้ต่อเนื่องกัน

やっ

yatte — ทำ, มาถึง (รูปย่อของ やって)

き

ki — มา (ส่วนหนึ่งของกริยา くる แปลว่า มา)

ます

masu — รูปสุภาพของกริยาในภาษาญี่ปุ่น

彼

kare — เขา, ผู้ชายคนนั้น

は

wa — อนุภาคแสดงหัวข้อของประโยค

小さな

chiisana — เล็ก, มีขนาดน้อย

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

足元

ashimoto — บริเวณเท้า, ใต้เท้า

に

ni — อนุภาคแสดงสถานที่หรือทิศทาง

置く

oku — วาง, วางสิ่งของลงในที่ใดที่หนึ่ง

か

ka — อนุภาคแสดงคำถามหรือการเลือก

手

te — มือ

渡す

watasu — ส่งมอบของให้แก่ผู้อื่น

でしょ

desho — คงจะ, น่าจะเป็น (รูปย่อของ でしょう)

う

u — อนุภาคแสดงการคาดเดาหรือความตั้งใจ

第

dai — คำนำหน้าตัวเลขแสดงลำดับที่

三十四

sanjuushi — สามสิบสี่ (ตัวเลข 34)

課

ka — บทเรียน, หน่วยในหนังสือเรียน

パパ

papa — พ่อ (ภาษาพูดแบบเด็ก)

大きな

ookina — ใหญ่, มีขนาดโต

旗

hata — ธง

借り

kari — ยืม, ขอใช้สิ่งของชั่วคราว

も

mo — ก็, ด้วย, เช่นกัน

いい

ii — ดี, ได้, ไม่เป็นไร

です

desu — เป็น, คือ (กริยาเชื่อมแบบสุภาพ)

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างคำพูดหรือ และ

言い

ii — พูด, กล่าว (รูปของกริยา いう)

私

watashi — ฉัน, ผม (สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง)

坊や

boya — หนูน้อย, เด็กผู้ชายตัวเล็ก

こんな

konna — แบบนี้, อย่างนี้

どう

dou — อย่างไร, ยังไง

する

suru — ทำ, กระทำ

つもり

tsumori — ตั้งใจจะ, มีแผนที่จะ

テント

tento — เต็นท์, ผ้าใบกางกลางแจ้ง

掲げる

kakageru — ชูขึ้น, ยกธงหรือสัญลักษณ์ขึ้นสูง

ん

n — อนุภาคเน้นย้ำหรืออธิบายเหตุผล

僕たち

bokutachi — พวกเรา (ผู้ชายเป็นผู้พูด)

独立

dokuritsu — ความเป็นอิสระ, การประกาศเอกราช

記念

kinen — การระลึกถึง, การรำลึก

日

hi / nichi — วัน, วันที่

ごっこ

gokko — การเล่นสมมติ, เล่นแกล้งทำเป็น

し

shi — ทำ (รูปเชื่อมของ する) หรืออนุภาคเชื่อม

遊ん

ason — เล่น (รูปเชื่อมของ あそぶ)

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

い

i — อยู่ (ส่วนหนึ่งของรูปกำลังกระทำ いる)

この

kono — นี้, สิ่งนี้ (ชี้สิ่งใกล้ผู้พูด)

騒ぎ

sawagi — ความอึกทึก, ความวุ่นวาย

全部

zenbu — ทั้งหมด, ทุกอย่าง

その

sono — นั้น, สิ่งนั้น (ชี้สิ่งใกล้คู่สนทนา)

ため

tame — เพื่อ, เพราะ, เหตุที่

自分たち

jibuntachi — พวกตัวเอง, พวกเขาเอง

掲げれ

kakaagere — ชูขึ้น (รูปเงื่อนไขของ 掲げる)

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้า...ก็...

じゃ

ja — งั้น, ถ้าอย่างนั้น (ภาษาพูด)

ない

nai — ไม่มี, ไม่ใช่ (รูปปฏิเสธ)

ああ

aa — โอ้, อ๋อ (อุทานแสดงความเข้าใจ)

ちっちゃ

chiccha — เล็กมาก (ภาษาพูดลำลอง)

すぎる

sugiru — มากเกินไป, เกิน

駄目

dame — ไม่ได้, ไม่ดี, ใช้ไม่ได้

しまう

shimau — ทำสิ่งใดจนสำเร็จ (มักแสดงความเสียใจ)

しれ

shire — อาจจะ (ส่วนหนึ่งของ かもしれない)

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพปฏิเสธ

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการยืนยัน

なら

nara — ถ้าเป็นเช่นนั้น, ในกรณีนั้น

みんな

minna — ทุกคน, ทั้งหมด

弁償

benshō — การชดใช้ค่าเสียหาย, การคืนค่า

でも

demo — แต่, อย่างไรก็ตาม

絶対

zettai — อย่างแน่นอน, เด็ดขาด

いき

iki — ไป (ส่วนหนึ่งของกริยา いく)

なさい

nasai — คำสั่งสุภาพให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ロープ

roopu — เชือก

束

taba — มัด, กลุ่ม, ฟ่อน

一緒

issho — ด้วยกัน, พร้อมกัน

ね

ne — อนุภาคท้ายประโยคขอความเห็นด้วย

ありがとう

arigatou — ขอบคุณ

ござい

gozai — ส่วนหนึ่งของ ございます (รูปสุภาพของ ある)

万歳

banzai — หมื่นปี, ไชโย (คำร้องเชียร์)

三十五

sanjuugo — สามสิบห้า (ตัวเลข 35)

白い

shiroi — สีขาว

子猫

koneko — ลูกแมว

ちゃん

chan — คำต่อท้ายชื่อแสดงความรักใคร่

かわいい

kawaii — น่ารัก

逃げ

nige — หนี, หลบหนี

いく

iku — ไป

お

o — คำนำหน้าแสดงความสุภาพหรือให้เกียรติ

仕事

shigoto — งาน, การทำงาน

勉強

benkyou — การเรียน, การศึกษา

終わっ

owatte — จบ, สิ้นสุด (รูปเชื่อมของ おわる)

から

kara — จาก, หลังจาก, เพราะ

もう

mou — แล้ว, ตอนนี้, อีกแล้ว

遊べる

asoberu — สามารถเล่นได้ (รูปศักยภาพของ あそぶ)

おいで

oide — มาซิ, เชิญมา (คำเชิญสุภาพ)

可愛い

kawaii — น่ารัก

ミルク

miruku — นม

少し

sukoshi — นิดหน่อย, เล็กน้อย

取っ

totte — หยิบ, รับ, เอา (รูปเชื่อมของ とる)

おい

oi — เฮ้, นี่ (คำเรียกลำลอง มักชายใช้)

見

mi — ดู, มอง (ส่วนหนึ่งของกริยา みる)

み

mi — ดู (รูปสั้นของ みて แปลว่า ดูซิ)

帽子

boushi — หมวก

かぶる

kaburu — สวมใส่หมวกหรือสิ่งของบนศีรษะ

間

aida / ma — ระหว่าง, ขณะที่, ช่วงเวลา

飲ん

non — ดื่ม (รูปเชื่อมของ のむ)

そし

soshi — แล้วก็, จากนั้น (รูปย่อของ そして)

庭

niwa — สวน, บริเวณสนามหน้าหลังบ้าน

遊び

asobi — การเล่น, กิจกรรมสันทนาการ

ましょ

masho — มาทำกันเถอะ (รูปชักชวนสุภาพ)