McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 4

Vocabulary

글자는

geuljaneun — ตัวอักษร (คำนามพร้อมอนุภาค는)

크고

keugo — ใหญ่และ... (รูปเชื่อมของคำคุณศัพท์ 크다)

강하며

ganghamyeo — แข็งแกร่งและ... (รูปเชื่อมกริยา)

뚜렷합니다

tteuryeoham nida — ชัดเจน, โดดเด่น (รูปประโยคทางการ)

이번

ibeon — ครั้งนี้, คราวนี้

개정의

gaejeong-ui — ของการแก้ไข/ปรับปรุง (คำนาม+의)

공로는

gongnoneun — ความดีความชอบ, ผลงาน

거의

geoui — เกือบทั้งหมด, แทบจะ

전적으로

jeonjeok-euro — โดยสมบูรณ์, ทั้งหมดทีเดียว

친구들

chingudeul — เพื่อนๆ (รูปพหูพจน์)

즉

jeuk — นั่นคือ, กล่าวคือ (คำเชื่อม)

매일

maeil — ทุกวัน

교실에서의

gyosil-eseo-ui — ในห้องเรียน (คำนาม+ตำแหน่ง+의)

업무를

eommu-reul — งาน, ภารกิจ (กรรมตรง)

통해

tonghae — ผ่าน, โดยผ่านทาง

얻은

eodeun — ที่ได้รับมา (คุณศัพท์อดีต)

제안과

jean-gwa — ข้อเสนอแนะและ...

비평을

bipyeong-eul — การวิจารณ์ (กรรมตรง)

기여한

giyeohan — ที่มีส่วนร่วม, ที่ให้ (คุณศัพท์อดีต)

저명한

jeomyeonghan — มีชื่อเสียง, เป็นที่รู้จัก

교사들과

gyosadeul-gwa — ครูๆ และ... (พหูพจน์+接続)

학자들

hakjadeul — นักวิชาการ, นักปราชญ์ (พหูพจน์)

덕분입니다

deokbun-imnida — เป็นเพราะบุญคุณของ... (ขอบคุณ)

알파벳

alpabet — ตัวอักษร, อักขระ (ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ)

필기체

pilgiche — ตัวเขียนเชื่อม, ลายมือเขียน

숫자

sutja — ตัวเลข

첫

cheot — แรก, ที่หนึ่ง (คำนำหน้า)

번째

beonjjae — ลำดับที่... (คำลำดับ)

제

je — ที่, ลำดับที่ (คำนำหน้าตัวเลข)

과

gwa — บทเรียนที่, บท (ในหนังสือเรียน)

개

gae — สุนัข, หมา

개가

gaega — สุนัข (ประธาน+อนุภาค가)

달렸습니다

dallyeoss-seumnida — วิ่ง (อดีตกาล รูปทางการ)

고양이

goyang-i — แมว

고양이가

goyang-iga — แมว (ประธาน+อนุภาค가)

위에

wie — ข้างบน, บนสุด (คำบอกตำแหน่ง)

있습니까

iss-seumnikka — มีอยู่หรือ? (ประโยคคำถามทางการ)

있습니다

iss-seumnida — มีอยู่ (ประโยคบอกเล่าทางการ)

남자

namja — ผู้ชาย

펜

pen — ปากกา (ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ)