McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 25

Vocabulary

와

wa — คำเชื่อมแสดงการรวม หมายถึง 'และ'

는

neun — คำช่วยแสดงประธานหรือหัวข้อประโยค

할아버지

ha-ra-beo-ji — ปู่หรือตา ผู้ชายสูงอายุในครอบครัว

함께

ham-kke — ด้วยกัน พร้อมกัน

해변

hae-byeon — ชายหาด บริเวณริมทะเล

에

e — คำช่วยบอกสถานที่หรือทิศทาง

내려왔습니다

nae-ryeo-wat-seum-ni-da — ลงมา เคลื่อนที่จากที่สูงลงมา

그들

geu-deul — พวกเขา บุคคลที่สามพหูพจน์

은

eun — คำช่วยแสดงหัวข้อประโยค (ใช้หลังพยัญชนะ)

바다

ba-da — ทะเล มหาสมุทร

근처

geun-cheo — บริเวณใกล้เคียง แถวนั้น

마을

ma-eul — หมู่บ้าน ชุมชนขนาดเล็ก

삽니다

sam-ni-da — อาศัยอยู่ อยู่อาศัย (รูปสุภาพ)

의

ui — คำช่วยแสดงความเป็นเจ้าของ 'ของ'

큰

keun — ใหญ่ มีขนาดใหญ่

바위

ba-wi — หิน ก้อนหินขนาดใหญ่

앉아

an-ja — นั่ง อยู่ในท่านั่ง

파란

pa-ran — สีน้ำเงิน สีฟ้า

위로

wi-ro — ไปทางข้างบน สูงขึ้น

멀리

meol-li — ไกลออกไป ห่างไกล

항해

hang-hae — การเดินเรือ การแล่นเรือในทะเล

하는

ha-neun — ที่กำลังทำ คำขยายกริยา 'ทำ'

배들

bae-deul — เรือหลายลำ พหูพจน์ของเรือ

을

eul — คำช่วยแสดงกรรมของประโยค

바라보는

ba-ra-bo-neun — มองดู จ้องมอง

것을

geo-seul — สิ่งที่ (คำนามแสดงการกระทำ)

좋아합니다

jo-a-ham-ni-da — ชอบ รู้สึกพอใจสิ่งนั้น

때로는

ttae-ro-neun — บางครั้ง บางโอกาส

하루

ha-ru — หนึ่งวัน ระยะเวลาหนึ่งวันเต็ม

종일

jong-il — ตลอดทั้งวัน ไม่หยุดพัก

그곳

geu-got — ที่นั่น สถานที่ที่กล่าวถึง

계십니다

gye-sim-ni-da — อยู่ที่นั่น (รูปสุภาพสำหรับผู้อาวุโส)

어린

eo-rin — เด็กเล็ก อายุน้อย

소녀들

so-nyeo-deul — เด็กผู้หญิงหลายคน

모래

mo-rae — ทราย เม็ดทรายตามชายหาด

를

reul — คำช่วยแสดงกรรมของประโยค

파고

pa-go — ขุด เจาะลงไปในทราย

예쁜

ye-ppeun — สวยงาม น่ารัก

조개껍데기

jo-gae-kkeop-de-gi — เปลือกหอย เปลือกแข็งของหอย

줍는

jum-neun — เก็บขึ้นมา หยิบของจากพื้น

파도

pa-do — คลื่นทะเล คลื่นน้ำที่ซัดเข้าฝั่ง

가

ga — คำช่วยแสดงประธานของประโยค

으로

eu-ro — คำช่วยบอกทิศทาง ไปทาง

밀려와

mil-ryeo-wa — ซัดเข้ามา ถูกผลักดันเข้ามา

하얀

ha-yan — สีขาว มีสีขาวบริสุทธิ์

거품

geo-pum — ฟอง ฟองอากาศในน้ำ

부서지는

bu-seo-ji-neun — แตกละเอียด แตกสลาย

바라봅니다

ba-ra-bom-ni-da — มองดู จ้องมองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

로

ro — คำช่วยบอกทิศทางหรือวัตถุประสงค์

작은

ja-geun — เล็ก มีขนาดเล็ก

집

jip — บ้าน ที่อยู่อาศัย

만들고

man-deul-go — สร้าง ทำขึ้น (รูปต่อเนื่อง)

그

geu — นั้น สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

주위

ju-wi — รอบๆ บริเวณโดยรอบ

담

dam — รั้ว กำแพงล้อมรอบ

쌓기도

ssa-ki-do — กองซ้อน ก่อสร้างด้วยการเรียงซ้อน

합니다

ham-ni-da — ทำ (กริยาสุภาพ รูปปัจจุบัน)

그리고

geu-ri-go — และ นอกจากนี้ แล้วก็

나무

na-mu — ไม้ ต้นไม้ หรือวัสดุไม้

삽

sap — พลั่ว อุปกรณ์สำหรับขุดดิน

우물

u-mul — บ่อน้ำ หลุมขุดเพื่อเอาน้ำ

팝니다

pam-ni-da — ขุด (รูปสุภาพ ปัจจุบัน)

여동생

yeo-dong-saeng — น้องสาว น้องสาวที่อายุน้อยกว่า

위해

wi-hae — เพื่อ เพื่อประโยชน์ของ

줍고

jup-go — เก็บของขึ้นมา (รูปต่อเนื่อง)

있었습니다

i-sseo-sseum-ni-da — มีอยู่ หรืออยู่ในสภาพนั้น (อดีต)

너무

neo-mu — เกินไป มากเกินไป

어려서

eo-ryeo-seo — เพราะยังเล็กอยู่ อายุน้อยเกินไป

올

ol — จะมา (กริยา 오다 รูปขยาย)

수

su — ความสามารถ สามารถ (ใช้คู่กับ 있다)

없습니다

eop-seum-ni-da — ไม่มี ไม่สามารถ

햇살

haet-sal — แสงแดด แสงสว่างจากดวงอาทิตย์

이

i — คำช่วยแสดงประธาน (ใช้หลังพยัญชนะ)

밝고

bal-go — สว่างและ (รูปต่อเนื่อง)

바람

ba-ram — ลม อากาศที่เคลื่อนที่

세게

se-ge — อย่างแรง อย่างรุนแรง

불지

bul-ji — พัด (กริยา รูปปฏิเสธ ลม)

않을

a-neul — ไม่ทำ (รูปปฏิเสธอนาคต)

때

ttae — เวลา ช่วงเวลา โอกาส

모든

mo-deun — ทุก ทั้งหมด ไม่มียกเว้น

아이들

a-i-deul — เด็กๆ หลายคน พหูพจน์

바닷가

ba-dat-ga — ชายทะเล บริเวณริมทะเล

에서

e-seo — คำช่วยบอกสถานที่กระทำกิจกรรม

노는

no-neun — เล่น กำลังเล่นสนุก

좋아한다고

jo-a-han-da-go — ว่าชอบ (รูปรายงานประโยค)

생각합니다

saeng-ga-kam-ni-da — คิดว่า มีความคิดเห็นว่า

어느

eo-neu — วันหนึ่ง บางวัน ไม่ระบุ

날

nal — วัน วันในปฏิทิน

아버지

a-beo-ji — พ่อ บิดา

시장

si-jang — ตลาด สถานที่ซื้อขายสินค้า

바구니

ba-gu-ni — ตะกร้า ภาชนะสำหรับใส่ของ

안에

an-e — ข้างใน ภายใน

흰

hwin — สีขาว มีสีขาว

토끼

to-kki — กระต่าย สัตว์หูยาวตัวเล็ก

네

ne — สี่ จำนวนสี่

마리

ma-ri — ตัว ลักษณนามสำหรับสัตว์

가진

ga-jin — ที่มี ที่ครอบครอง

소년

so-nyeon — เด็กผู้ชาย

보았습니다

bo-at-seum-ni-da — เห็น มองเห็น (อดีต สุภาพ)

이것들

i-geot-deul — สิ่งเหล่านี้ พหูพจน์ของสิ่งนี้

에게

e-ge — คำช่วยบอกผู้รับ 'ให้แก่'

좋은

jo-eun — ดี มีคุณภาพดี

애완동물

ae-wan-dong-mul — สัตว์เลี้ยง สัตว์ที่เลี้ยงไว้ที่บ้าน

될

doel — จะกลายเป็น (กริยา 되다 รูปอนาคต)

것이라고

geo-si-ra-go — ว่าจะเป็น (รูปรายงานอนาคต)

생각했습니다

saeng-ga-kaet-seum-ni-da — คิดว่า (อดีต รูปสุภาพ)

그래서

geu-rae-seo — ดังนั้น เพราะฉะนั้น

얼마

eol-ma — เท่าไหร่ ราคาเท่าใด

팔겠냐고

pal-get-nya-go — ถามว่าจะขายในราคาเท่าไหร่

물었습니다

mu-reot-seum-ni-da — ถาม สอบถาม (อดีต สุภาพ)

오십

o-sip — ห้าสิบ จำนวน 50

센트

sen-teu — เซนต์ หน่วยเงินขนาดเล็ก

밖에

ba-kke — นอกจาก เพียงแค่ ไม่มีอื่น

안

an — ไม่ คำปฏิเสธสั้น

선생님

seon-saeng-nim — ครู อาจารย์ หรือคำเรียกผู้ใหญ่

이라고

i-ra-go — ว่า (รูปรายงานคำพูด)

말했습니다

mal-haet-seum-ni-da — พูด กล่าว บอก (อดีต สุภาพ)

토끼들

to-kki-deul — กระต่ายหลายตัว พหูพจน์

사서

sa-seo — ซื้อแล้ว (รูปต่อเนื่อง)

가져왔습니다

ga-jeo-wat-seum-ni-da — นำมา พามาด้วย (อดีต สุภาพ)

여기

yeo-gi — ที่นี่ สถานที่ใกล้ผู้พูด

과

gwa — คำเชื่อม 'และ' (ใช้หลังพยัญชนะ)

주인

ju-in — เจ้าของ ผู้เป็นเจ้าของสิ่งนั้น

볼

bol — จะดู จะมอง (รูปอนาคต)

있습니다

it-seum-ni-da — มี อยู่ (รูปสุภาพ ปัจจุบัน)