McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 7

Vocabulary

现在

xiànzài — ตอนนี้ ขณะนี้ ในเวลาปัจจุบัน

她

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง เธอ ผู้หญิง

要

yào — ต้องการ จะทำ หรือแสดงความตั้งใจจะกระทำ

把

bǎ — คำบุพบทนำหน้ากรรมในประโยค แสดงการกระทำต่อสิ่งของ

它

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง มัน สิ่งที่ไม่ใช่คน

放进

fàng jìn — วางหรือใส่สิ่งของเข้าไปในที่ใดที่หนึ่ง

笼子

lóngzi — กรงสำหรับขังสัตว์ เช่น นก หรือสัตว์เลี้ยง

里

lǐ — ข้างใน ภายใน ใช้บอกตำแหน่งสถานที่

然后

rán hòu — จากนั้น หลังจากนั้น ใช้เชื่อมลำดับเหตุการณ์

挂

guà — แขวน ติดหรือคล้องสิ่งของไว้กับที่สูง

起来

qǐlái — คำเสริมกริยา แสดงการเริ่มต้นหรือทิศทางขึ้นสูง

这样

zhèyàng — แบบนี้ อย่างนี้ วิธีนี้

猫

māo — แมว สัตว์เลี้ยงที่นิยมเลี้ยงในบ้าน

就

jiù — ก็ แล้วก็ ใช้เชื่อมเหตุและผลในประโยค

抓

zhuā — จับ คว้า ใช้มือหรืออุ้งเท้าจับสิ่งของ

不到

bù dào — ไม่สามารถไปถึงหรือจับได้ ไม่บรรลุเป้าหมาย

了

le — อนุภาคบอกการเสร็จสิ้นของการกระทำหรือการเปลี่ยนแปลง

看看

kànkan — ดูดู ลองดู ดูสักครู่อย่างไม่เป็นทางการ

和

hé — และ กับ ใช้เชื่อมคำนามหรือสรรพนามสองอย่าง

他

tā — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ หรือขยายคำนาม

狗

gǒu — สุนัข หมา สัตว์เลี้ยงที่คนนิยมเลี้ยง

这只

zhè zhī — ตัวนี้ ใช้ชี้เฉพาะสัตว์หรือสิ่งของชิ้นนี้

背上

bèi shàng — บนหลัง ส่วนด้านบนของหลังสัตว์หรือคน

有

yǒu — มี แสดงการมีอยู่หรือการครอบครองสิ่งของ

一个

yī gè — หนึ่งอัน หนึ่งชิ้น ลักษณนามทั่วไปสำหรับสิ่งของ

黑色

hēisè — สีดำ ใช้บอกสีของสิ่งของหรือสัตว์

斑点

bāndiǎn — จุดด่าง ลายจุดบนผิวหนังหรือขนสัตว์

你

nǐ — คุณ เธอ สรรพนามบุรุษที่สองในภาษาจีน

觉得

juéde — รู้สึกว่า คิดว่า แสดงความคิดเห็นส่วนตัว

是

shì — เป็น คือ กริยาเชื่อมแสดงความเท่ากันระหว่างสองสิ่ง

一只

yī zhī — หนึ่งตัว ลักษณนามสำหรับสัตว์หรือนก

好狗

hǎo gǒu — สุนัขที่ดี หมาที่เชื่อง ว่านอนสอนง่าย

吗

ma — อนุภาคท้ายประโยคสำหรับถามคำถามแบบใช่หรือไม่

也

yě — ก็ด้วย เช่นกัน ใช้แสดงความเหมือนหรือเพิ่มเติม

大

dà — ใหญ่ โต มีขนาดมากกว่าปกติ

陀螺

tuóluó — ลูกข่าง ของเล่นหมุนได้สำหรับเด็ก

布娃娃

bù wáwa — ตุ๊กตาผ้า ของเล่นเด็กทำจากผ้า

一起

yīqǐ — ด้วยกัน พร้อมกัน ร่วมกันทำสิ่งเดียวกัน

放在

fàng zài — วางไว้ที่ ตั้งไว้บนหรือในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

箱子

xiāngzi — กล่อง หีบ ภาชนะสี่เหลี่ยมสำหรับบรรจุของ

上

shàng — ข้างบน ด้านบน ใช้บอกตำแหน่งอยู่เหนือสิ่งของ

太阳

tàiyáng — ดวงอาทิตย์ ดาวที่ให้แสงสว่างและความอบอุ่น

升起来

shēng qǐlái — ขึ้น พระอาทิตย์ขึ้น สูงขึ้นจากขอบฟ้า

那个

nàge — นั่น อันนั้น ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ห่างออกไป

男人

nánrén — ผู้ชาย บุรุษเพศ คนเพศชายที่โตแล้ว

已经

yǐjīng — แล้ว ได้แล้ว บอกว่าการกระทำเสร็จสิ้นไปแล้ว

喂

wèi — ให้อาหาร ป้อนอาหารแก่สัตว์หรือคน

黑

hēi — ดำ สีดำ ใช้บรรยายสีของสิ่งต่างๆ

母鸡

mǔjī — ไก่ตัวเมีย ไก่แม่บ้าน ใช้ออกไข่

肥

féi — อ้วน อวบ ใช้บรรยายสัตว์หรือคนที่มีไขมันมาก

鸭子

yāzi — เป็ด นกน้ำชนิดหนึ่งที่นิยมเลี้ยงเป็นอาหาร

在

zài — อยู่ที่ อยู่ใน บอกสถานที่ที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งตั้งอยู่

池塘

chítáng — สระน้ำ บึงน้ำเล็กๆ สำหรับสัตว์น้ำอาศัยอยู่

游泳

yóuyǒng — ว่ายน้ำ เคลื่อนตัวในน้ำโดยใช้แขนขา

跑回

pǎo huí — วิ่งกลับ วิ่งไปยังจุดเดิมที่เคยอยู่

巢

cháo — รัง รังนก รังสัตว์ ที่พักอาศัยของสัตว์

我们

wǒmen — พวกเรา เรา สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์

不要

bú yào — อย่า ไม่ควร ใช้ห้ามหรือปฏิเสธการกระทำ

池塘边

chítáng biān — ริมสระน้ำ ขอบบึง บริเวณใกล้สระน้ำ

停留

tíngliú — หยุดอยู่ พักอยู่ ใช้เวลาอยู่ในสถานที่นั้น

因为

yīnwèi — เพราะว่า เนื่องจาก ใช้บอกสาเหตุของเหตุการณ์

天气

tiānqì — อากาศ สภาพอากาศ ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง

很

hěn — มาก ค่อนข้าง ใช้ขยายคำคุณศัพท์ให้มีระดับสูง

热

rè — ร้อน อุณหภูมิสูง ใช้บรรยายอากาศหรืออุณหภูมิ

多么

duōme — ช่างเป็น ช่าง...จริงๆ ใช้เน้นความรู้สึกอุทาน

宁静

níngjìng — สงบ เงียบสงบ ไม่มีเสียงรบกวน

啊

a — อนุภาคอุทาน แสดงความรู้สึกหรือเน้นย้ำ

去

qù — ไป เดินทางไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

看

kàn — ดู มอง อ่าน ใช้สายตาสังเกตสิ่งต่างๆ

吧

ba — อนุภาคท้ายประโยค แสดงการเสนอแนะหรือขอความเห็น

哦

ó / ò — โอ้ อ๋อ อนุภาคอุทานแสดงการตระหนักหรือเข้าใจ

刚刚

gānggāng — เพิ่งจะ เมื่อกี้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่นาน

落山

luò shān — ดวงอาทิตย์ตกดิน ลับขอบฟ้าหลังภูเขา

不

bù — ไม่ ใช้ปฏิเสธกริยาหรือคำคุณศัพท์

来

lái — มา เคลื่อนที่มายังผู้พูดหรือจุดอ้างอิง

跑步

pǎobù — วิ่ง วิ่งออกกำลังกาย เคลื่อนที่เร็วด้วยเท้า

跳跃

tiàoyuè — กระโดด โลดเต้น เคลื่อนตัวขึ้นสูงจากพื้น

我

wǒ — ฉัน ผม หนู สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

跳绳

tiàoshéng — กระโดดเชือก เล่นเชือกกระโดดเป็นกีฬา

有趣

yǒuqù — น่าสนุก น่าสนใจ ทำให้รู้สึกเพลิดเพลิน

岸边

ànbiān — ริมฝั่ง ริมตลิ่ง บริเวณขอบน้ำหรือชายฝั่ง

岩石

yánshí — หิน ก้อนหิน วัตถุแข็งที่พบตามธรรมชาติ

下面

xiàmiàn — ข้างล่าง ด้านล่าง บริเวณใต้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

不能

bù néng — ไม่สามารถ ไม่ได้รับอนุญาต ทำไม่ได้

碰

pèng — แตะ สัมผัส ชน ใช้มือหรือร่างกายแตะสิ่งของ

但

dàn — แต่ แต่ว่า ใช้แสดงความขัดแย้งระหว่างสองประโยค

可以

kěyǐ — สามารถ ได้รับอนุญาต ทำได้ ไม่มีข้อห้าม

静悄悄

jìngqiāoqiāo — เงียบสงัด เงียบมากๆ ไม่มีเสียงรบกวนเลย