McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 9

Vocabulary

亲爱的

qīn ài de — คำเรียกแสดงความรักและความผูกพัน

老

lǎo — มีอายุมาก หรือใช้นำหน้าคำเรียกคน

母牛

mǔ niú — วัวเพศเมีย

给

gěi — ให้ หรือมอบสิ่งของแก่ผู้อื่น

我们

wǒ men — เรา หมายถึงตัวเองและผู้อื่นรวมกัน

甜甜的

tián tián de — มีรสหวานอร่อย

牛奶

niú nǎi — นมวัวที่ใช้ดื่ม

喝

hē — ดื่มของเหลวเข้าปาก

第

dì — คำนำหน้าตัวเลขแสดงลำดับที่

二十

èr shí — จำนวนยี่สิบ

课

kè — บทเรียน หรือชั่วโมงเรียน

爸爸

bà ba — พ่อ ผู้ให้กำเนิดชาย

你

nǐ — คุณ สรรพนามบุรุษที่สอง

让

ràng — ให้ หรืออนุญาตให้ผู้อื่นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

我

wǒ — ฉัน สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

和

hé — และ ใช้เชื่อมคำหรือกลุ่มคำ

一起

yī qǐ — ด้วยกัน พร้อมกัน

骑

qí — ขี่ เช่น ขี่ม้าหรือจักรยาน

王子

wáng zǐ — เจ้าชาย บุตรชายของกษัตริย์

马

mǎ — ม้า สัตว์ใช้งานสี่เท้า

好吗

hǎo ma — ดีไหม ใช้ถามความเห็นหรือขอความยินยอม

会

huì — สามารถทำได้ หรือมีความสามารถในสิ่งนั้น

安静地

ān jìng de — อย่างสงบเงียบ ไม่ส่งเสียงรบกวน

坐

zuò — นั่ง อยู่ในท่านั่ง

在

zài — อยู่ที่ บอกสถานที่หรือการกระทำต่อเนื่อง

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

怀里

huái lǐ — ในอ้อมอก หรือในอ้อมแขน

看

kàn — มอง ดู

妈妈

mā ma — แม่ ผู้ให้กำเนิดหญิง

两个

liǎng gè — สองคน หรือสองชิ้น

都

dōu — ทั้งหมด ทุกคนหรือทุกอย่าง

骑在

qí zài — ขี่อยู่บน สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

马上

mǎ shàng — บนหลังม้า หรือแปลว่าทันที

它

tā — มัน สรรพนามใช้แทนสัตว์หรือสิ่งของ

多

duō — มาก หรือใช้นำหน้าแสดงความรู้สึกอุทาน

大

dà — ใหญ่ มีขนาดหรืออายุมาก

啊

a — อนุภาคอุทานแสดงความรู้สึกหรือเน้นย้ำ

驾

jià — บังคับหรือขับขี่สัตว์พาหนะ

又

yòu — อีก ใช้แสดงการเพิ่มหรือซ้ำ

不是

bù shì — ไม่ใช่ ปฏิเสธความเป็น

太

tài — เกินไป มากเกินควร

胖

pàng — อ้วน มีน้ำหนักมากเกิน

跑不到

pǎo bù dào — วิ่งไปไม่ถึง ไม่สามารถวิ่งไปได้

马厩

mǎ jiù — คอกม้า สถานที่เก็บม้า

去

qù — ไป เคลื่อนที่ออกจากที่หนึ่งไปยังที่อื่น

二十一

èr shí yī — จำนวนยี่สิบเอ็ด

哦

ó / ò — โอ้ อนุภาคแสดงความเข้าใจหรือตระหนักรู้

漂亮

piào liang — สวยงาม มีรูปลักษณ์ดึงดูดใจ

球

qiú — ลูกบอล ของเล่นทรงกลม

是啊

shì a — ใช่แล้ว แสดงการยืนยันหรือเห็นด้วย

能

néng — สามารถ มีความสามารถในการทำสิ่งนั้น

接住

jiē zhù — รับหรือจับสิ่งที่ขว้างมาได้สำเร็จ

吗

ma — อนุภาคคำถามใช้ท้ายประโยค

扔

rēng — โยน ขว้างสิ่งของออกไป

看看

kàn kan — ลองดู ดูสักครั้ง

不会

bù huì — ไม่สามารถ ไม่มีความสามารถทำสิ่งนั้น

掉下去

diào xia qù — ตกลงไปข้างล่าง

做

zuò — ทำ กระทำกิจกรรมหรืองานใดงานหนึ่ง

得

de / dé — อนุภาคแสดงระดับหรือผลลัพธ์ของการกระทำ

好

hǎo — ดี เก่ง หรือใช้ตอบรับ

现在

xiàn zài — ตอนนี้ ในขณะนี้

把

bǎ — อนุภาคนำหน้ากรรมเพื่อเน้นการกระทำ

扔到

rēng dào — โยนไปถึงจุดหมายที่กำหนด

墙顶

qiáng dǐng — ด้านบนสุดของกำแพง

上

shàng — บน ด้านบน หรือขึ้นไปข้างบน

二十二

èr shí èr — จำนวนยี่สิบสอง

叫

jiào — เรียก ร้องเรียกหรือเรียกชื่อ

去了

qù le — ไปแล้ว แสดงว่าได้ออกไปแล้ว

池塘

chí táng — สระน้ำ แอ่งน้ำขนาดเล็ก

带着

dài zhe — พกพาหรือนำสิ่งของติดตัวไปด้วย

我的

wǒ de — ของฉัน แสดงความเป็นเจ้าของ

娃娃

wá wa — ตุ๊กตา ของเล่นรูปร่างเหมือนคน

他的

tā de — ของเขา แสดงความเป็นเจ้าของของผู้ชาย

旗子

qí zi — ธง ผืนผ้าแสดงสัญลักษณ์หรือตำแหน่ง

那只

nà zhī — ตัวนั้น ลักษณนามใช้กับสัตว์

肥

féi — อ้วนหรือตัวใหญ่ มักใช้กับสัตว์

鸭子

yā zi — เป็ด สัตว์ปีกที่อาศัยใกล้น้ำ

游到

yóu dào — ว่ายน้ำไปถึงจุดที่กำหนด

岸边

àn biān — ริมฝั่ง บริเวณขอบของน้ำ

喂了

wèi le — ได้ให้อาหารแล้ว

以为

yǐ wéi — เข้าใจผิดว่า คิดว่าแต่ที่จริงไม่ใช่

掉进

diào jìn — ตกลงไปใน สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

里

lǐ — ข้างใน ภายใน

没有

méi yǒu — ไม่มี หรือไม่ได้ทำสิ่งนั้น

走得

zǒu de — เดินได้ ใช้ก่อนคำขยายแสดงระดับ

太近

tài jìn — ใกล้เกินไป ระยะห่างน้อยเกินควร

对吧

duì ba — ใช่ไหม ขอการยืนยันจากผู้ฟัง

可以

kě yǐ — ได้ อนุญาตหรือเป็นไปได้

荡秋千

dàng qiū qiān — เล่นชิงช้า โยกตัวบนชิงช้า