McGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition — Page 25

Vocabulary

和

hé — และ, กับ ใช้เชื่อมคำหรือประโยค

他们

tāmen — พวกเขา หมายถึงกลุ่มคนมากกว่าหนึ่งคน

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

祖父

zǔfù — ปู่ พ่อของพ่อ

一起

yīqǐ — ด้วยกัน พร้อมกัน

来到

láidào — มาถึง เดินทางมายังสถานที่หนึ่ง

了

le — อนุภาคบอกการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้ว

海滩

hǎitān — ชายหาด บริเวณทรายริมทะเล

住在

zhù zài — อาศัยอยู่ที่ มีที่พักอยู่แห่งใดแห่งหนึ่ง

一个

yī gè — หนึ่ง ลักษณนามทั่วไปสำหรับสิ่งของหรือคน

靠近

kàojìn — ใกล้กับ อยู่ในระยะไม่ไกล

大海

dàhǎi — ทะเลกว้าง มหาสมุทร

城镇

chéngzhèn — เมืองเล็ก ชุมชนที่มีขนาดกลาง

喜欢

xǐhuān — ชอบ มีความรู้สึกพอใจต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

坐在

zuò zài — นั่งอยู่ที่ อยู่ในท่านั่ง ณ สถานที่หนึ่ง

大石头

dà shítou — ก้อนหินใหญ่

上

shàng — บน ด้านบนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

看着

kànzhe — จ้องมอง มองดูอยู่อย่างต่อเนื่อง

大船

dà chuán — เรือใหญ่

在

zài — อยู่ที่ บอกตำแหน่งหรือสถานที่

蓝色

lánsè — สีน้ำเงิน สีฟ้า

海洋

hǎiyáng — มหาสมุทร ทะเลขนาดใหญ่

驶向

shǐ xiàng — แล่นมุ่งหน้าไปยัง ใช้กับยานพาหนะ

远方

yuǎnfāng — ที่ไกลโพ้น สถานที่อยู่ห่างออกไป

有时

yǒushí — บางครั้ง ไม่ได้เกิดขึ้นทุกเวลา

他

tā — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

会

huì — จะ, สามารถ บอกความสามารถหรือความเป็นไปได้

那里

nàlǐ — ที่นั่น สถานที่ที่กล่าวถึงก่อนหน้า

坐上

zuò shàng — นั่งอยู่บน ขึ้นไปนั่งที่ใดที่หนึ่ง

一整天

yī zhěng tiān — ทั้งวัน ตลอดทั้งวันโดยไม่หยุด

小女孩

xiǎo nǚhái — เด็กผู้หญิงตัวเล็ก

们

men — อนุภาคบอกพหูพจน์ ใช้ต่อท้ายสรรพนามหรือคน

沙滩

shātān — หาดทราย พื้นที่ทรายริมน้ำหรือทะเล

挖沙

wā shā — ขุดทราย ใช้มือหรืออุปกรณ์ขุดทราย

捡

jiǎn — เก็บ หยิบสิ่งของจากพื้นขึ้นมา

漂亮

piàoliang — สวยงาม มีรูปลักษณ์ที่น่าดู

贝壳

bèiké — เปลือกหอย เปลือกแข็งของสัตว์ทะเล

她们

tāmen — พวกเธอ สรรพนามพหูพจน์เพศหญิง

海浪

hǎilàng — คลื่นทะเล คลื่นน้ำที่ซัดเข้าหาฝั่ง

涌上

yǒng shàng — ซัดขึ้นมา ไหลหรือพุ่งขึ้นสู่ฝั่ง

碎成

suì chéng — แตกกระจายกลายเป็น แตกออกเป็นชิ้นเล็กๆ

白色

báisè — สีขาว

泡沫

pàomò — ฟองน้ำ ฟองอากาศในของเหลว

用

yòng — ใช้ นำสิ่งของมาใช้ประโยชน์

沙子

shāzi — ทราย เม็ดทรายขนาดเล็ก

建造

jiànzào — สร้าง ก่อสร้างสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา

小房子

xiǎo fángzi — บ้านหลังเล็ก

周围

zhōuwéi — รอบๆ บริเวณโดยรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

筑起

zhù qǐ — ก่อสร้างขึ้น สร้างกำแพงหรือโครงสร้างขึ้น

围墙

wéiqiáng — กำแพงรอบๆ กำแพงล้อมรอบอาคารหรือพื้นที่

还

hái — ยัง, นอกจากนี้ยังมี บอกการกระทำเพิ่มเติม

小木铲

xiǎo mù chǎn — พลั่วไม้เล็ก อุปกรณ์ขุดดินหรือทรายขนาดเล็ก

挖

wā — ขุด ใช้มือหรืออุปกรณ์ขุดลงในดินหรือทราย

水井

shuǐjǐng — บ่อน้ำ หลุมลึกสำหรับตักน้ำใต้ดิน

一直

yīzhí — ตลอดเวลา อย่างต่อเนื่องไม่หยุด

为

wèi — เพื่อ ทำสิ่งใดเพื่อประโยชน์ของคนอื่น

小妹妹

xiǎo mèimei — น้องสาวตัวเล็ก น้องสาวที่อายุน้อย

她

tā — เธอ สรรพนามบุรุษที่สามเพศหญิง

太小

tài xiǎo — เล็กเกินไป มีขนาดหรืออายุน้อยเกินไป

不能

bù néng — ไม่สามารถ ไม่มีความสามารถทำสิ่งใด

来

lái — มา เคลื่อนที่เข้าหาผู้พูด

我

wǒ — ฉัน สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

想

xiǎng — คิด, อยากได้ มีความปรารถนาหรือความคิด

所有

suǒyǒu — ทั้งหมด ครบทุกสิ่งโดยไม่มีข้อยกเว้น

孩子

háizi — เด็ก บุคคลที่มีอายุน้อย

都

dōu — ทั้งหมด ล้วนแล้วแต่ ครบทุกคนหรือทุกสิ่ง

阳光明媚

yángguāng míngmèi — แดดสดใส อากาศมีแสงอาทิตย์สวยงาม

风

fēng — ลม อากาศที่เคลื่อนที่

不太大

bù tài dà — ไม่ใหญ่มาก หรือไม่แรงมากนัก

时候

shíhou — เวลา ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง

海边

hǎibiān — ริมทะเล บริเวณชายฝั่งทะเล

玩耍

wánshuǎ — เล่น กระทำกิจกรรมเพื่อความสนุกสนาน

有一天

yǒu yī tiān — วันหนึ่ง ใช้เริ่มต้นเรื่องราวที่เกิดขึ้น

父亲

fùqīn — พ่อ บิดาของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

市场

shìchǎng — ตลาด สถานที่ซื้อขายสินค้า

看到

kàndào — เห็น มองเห็นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

男孩

nánhái — เด็กผู้ชาย

篮子

lánzi — ตะกร้า ภาชนะสานสำหรับใส่ของ

里

lǐ — ข้างใน ภายในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

有

yǒu — มี บอกการมีอยู่ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

四只

sì zhī — สี่ตัว ลักษณนามสำหรับสัตว์จำนวนสี่

小白兔

xiǎo bái tù — กระต่ายขาวตัวเล็ก

认为

rènwéi — คิดว่า มีความเห็นหรือความเชื่อว่า

这些

zhèxiē — สิ่งเหล่านี้ ใช้ชี้สิ่งของที่อยู่ใกล้

会是

huì shì — น่าจะเป็น คาดว่าจะเป็นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

很好

hěn hǎo — ดีมาก มีคุณภาพหรือสภาพที่ดี

宠物

chǒngwù — สัตว์เลี้ยง สัตว์ที่เลี้ยงไว้ในบ้าน

于是

yúshì — ดังนั้น จึง ใช้เชื่อมเหตุกับผล

问

wèn — ถาม สอบถามข้อมูลจากผู้อื่น

那个

nà ge — นั่น ชี้สิ่งของหรือบุคคลที่อยู่ไกลออกไป

兔子

tùzi — กระต่าย สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหูยาว

要卖

yào mài — ต้องการขาย นำสินค้าออกจำหน่าย

多少钱

duōshǎo qián — ราคาเท่าไหร่ ถามราคาสิ่งของ

说

shuō — พูด บอก กล่าวออกมาเป็นคำพูด

只要

zhǐyào — เพียงแค่ ต้องการเพียงสิ่งนั้นก็พอ

五十

wǔshí — ห้าสิบ ตัวเลข 50

分钱

fēn qián — เซนต์ หน่วยเงินขนาดเล็กในจีน

先生

xiānsheng — คุณผู้ชาย คำเรียกสุภาพสำหรับผู้ชาย

买下

mǎi xià — ซื้อไว้ ตัดสินใจซื้อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

它们

tāmen — พวกมัน สรรพนามพหูพจน์สำหรับสัตว์หรือสิ่งของ

把

bǎ — อนุภาคบอกการกระทำต่อสิ่งของที่ระบุ

带回

dài huí — พากลับมา นำสิ่งของหรือบุคคลกลับมา

家

jiā — บ้าน ที่พักอาศัยของตนเอง

这

zhè — นี่ ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

就是

jiù shì — ก็คือ นั่นก็คือ ยืนยันหรืออธิบายสิ่งที่กล่าวถึง

那些

nàxiē — สิ่งเหล่านั้น ชี้สิ่งของที่อยู่ไกลออกไปหลายชิ้น

小主人

xiǎo zhǔrén — เจ้าของตัวน้อย เด็กที่เป็นเจ้าของสัตว์เลี้ยง