McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 2

Vocabulary

모든

modeun — All, every; referring to the entirety of something

새로운

saeroun — New, fresh; describing something recently introduced

단어들은

daneo-deureun — Words (topic marker); referring to vocabulary items

각

gak — Each, every individual one of a group

앞부분에

appbubone — At the front part or beginning section

제시되어

jesidoeeo — Being presented, introduced, or displayed

있습니다

itseumnida — Exists, is present; formal polite declarative ending

익히고

ikhigo — Learning, mastering; becoming familiar with something

나면

namyeon — Once finished; after completing an action

학생에게

haksaenge-ge — To the student; indicating recipient who is a learner

남은

nameun — Remaining, leftover; still present after removal of some

주요

juyo — Main, major, primary; of chief importance

어려움은

eoryeoume-un — Difficulty, challenge; referring to what is hard

표현에

pyohyeone — In expression; relating to linguistic or verbal expression

관한

gwanhan — Related to, concerning; about a particular subject

것입니다

geosimnida — It is; formal polite ending identifying something

후반부에서는

hubanbu-eseoneun — In the latter half; referring to the second portion

한두

handu — One or two; a small, unspecified number

글자를

geuljareul — Letters, characters; written symbols of language

추가하여

chugahayeo — By adding, appending; introducing additional elements

형성되는

hyeongseongdoeneun — Being formed, created; coming into shape or structure

같은

gateun — Same, like, similar; resembling something else

단순한

dansunhan — Simple, plain; not complex or complicated

파생어

pasaengeo — Derived word; vocabulary formed from a root word

소유격

soyugyeok — Possessive case; grammatical form showing ownership

복수형

boksuhyeong — Plural form; grammatical form indicating more than one

동사

dongsa — Verb; a word expressing action or state

형태

hyeongtae — Form, shape; the structural appearance of something

등은

deungeun — Etc., and so on; indicating additional similar items

기본

gibon — Basic, fundamental; the foundational level of something

이미

imi — Already; indicating something has occurred beforehand

제시된

jesidoen — Presented, shown; having been introduced earlier

경우

gyeongu — Case, instance, situation; a particular circumstance

생략되었습니다

saengnyakdoeeotseumnida — Was omitted, left out; deliberately excluded from text

이러한

ireohan — Such, this kind of; referring to the described method

방식으로

bangsige-uro — By way of, in this manner; describing a method used

학생은

haksaeng-eun — The student (topic); a person who is learning

일반적으로

ilbanjeoge-uro — Generally, typically; in a common or usual way

인쇄된

inswaedoen — Printed; having been reproduced in printed form

점차적으로

jeomchajeoge-uro — Gradually, progressively; increasing step by step

익히게

ikhige — Come to master; causing one to learn thoroughly

됩니다

doemnida — Becomes; formal ending indicating a resulting state

가장

gajang — Most, the most; superlative degree marker

일반적인

ilbanjeog-in — General, common; widely used or frequently occurring

약어

yageo — Abbreviation; shortened form of a word or phrase

몇

myeot — Several, a few; a small indefinite number

가지가

gajiga — Kinds, types (subject marker); varieties of something

도입되었는데

doipdoeeonnneunde — Were introduced; brought in for use with background

그

geu — That, the; definite article-like demonstrative pronoun

의미와

uimiwa — Meaning and; referring to the definition of something

용법뿐만

yongbeomppunman — Not only usage; referring to how something is used

아니라

anira — Not only; used in 'not only … but also' structure

사용하는

sayonghaneun — Using, employing; the act of making use of something

이유에

iyue — For the reason; indicating the cause or rationale

대해서도

daehaeseo-do — Also about, regarding; concerning a particular subject

주의

juui — Attention, caution; careful notice or mindfulness

깊게

gipge — Deeply, thoroughly; with great depth or care

설명되어야

seolmyeongdoeeo-ya — Must be explained; needs to be described carefully

합니다

hamnida — Do, does; formal polite declarative verb ending

독본이

dokboni — Reader (subject marker); a reading textbook or primer

얻은

eodeun — Obtained, gained; having received or achieved something

명성에

myeongseong-e — In reputation; relating to fame or renown earned

걸맞은

geolmateun — Befitting, worthy of; matching an expected standard

삽화를

saphwaleul — Illustrations (object); pictures accompanying a text

만들기

mandeulgi — Making, creating; the act of producing something

위해

wihae — For the purpose of; in order to achieve something

세심한

sesimhan — Careful, meticulous; paying close attention to detail

주의를

juuireul — Attention (object); careful notice directed at something

기울였으며

giuryeosseumyeo — Devoted, applied; having put effort into something

이

i — This; a demonstrative modifier pointing to nearby thing

나라의

naraui — Of the country; possessive referring to a nation

몇몇

myeotmyeot — Some, several; a few unspecified individuals or things

최고의

choegoui — Best, top; of the highest quality or rank

디자이너들이

dijaineoDeuri — Designers (subject); people who create visual designs

장식에

jangsigte — In decoration; relating to ornamental design elements

기여하였습니다

giyeohayeotseumnida — Contributed; made a meaningful addition to something

그림들

geurimdeul — Pictures, illustrations; visual images in a publication

중

jung — Among, in the middle of; within a group or set

많은

maneun — Many, numerous; a large quantity of something

언어

eoneo — Language; a system of communication using words

수업에서

sueob-eseo — In class, in lessons; within an instructional setting

본문의

bonmunui — Of the main text; possessive referring to body text

확장과

hwakjanggwa — Extension and; the expansion of something further

설명을

seolmyeongeul — Explanation (object); a description clarifying meaning

훌륭하게

hullyunghage — Excellently, splendidly; in a outstanding manner

활용될

hwalyongdoel — To be utilized; capable of being put to good use

화가의

hwagaui — Of the artist; possessive referring to a painter

상상력은

sangsangnyeogeun — Imagination (topic); the creative faculty of the mind

경우에

gyeongu-e — In cases, in situations; under certain circumstances

따라

ttara — According to, following; in line with something

본문에서

bonmune-seo — In the main text; within the body of written work

찾아볼

chajabul — To look for, find; searching for something in text

수

su — Can, ability; potential or possibility marker

없는

eomneun — Not having, absent; lacking or missing something

세부

sebu — Detail; fine, specific particulars of information

사항들을

sahangdeureul — Matters, details (object); specific items of information

채워

chaewo — Filling in; supplying what is missing or lacking

넣었습니다

neoheotseumnida — Put in, inserted; placed something into a space

출판사는

chulpansaneun — The publisher (topic); a company that publishes books

귀중한

gwijunghan — Valuable, precious; of great worth or importance

의견을

uigyeoneul — Opinion, feedback (object); a view or suggestion given

제공해

jegonghae — Providing; offering or supplying something to someone

주신

jusin — Who gave (honorific); respectful form of giving

경험

gyeongheom — Experience; knowledge gained through practice or time

있는

inneun — Having, existing; present participle of to have or be

교사들에게

gyosadeureuge — To the teachers; indicating recipients who are educators

감사를

gamsareul — Gratitude (object); thankfulness expressed to someone

전합니다

jeonhamnida — Conveys, delivers; formally passing on a message

6월

yuweol — June; the sixth month of the year

서론

seoron — Introduction, preface; opening section of a book

발음

bareum — Pronunciation; the way sounds are articulated in speech

구두점

gudujjeom — Punctuation; marks used in writing to clarify meaning

산문

sanmun — Prose; ordinary written language without poetic meter

및

mit — And, as well as; a formal conjunction linking items

시

si — Poetry; literary writing with rhythm and aesthetic form

선집

seonjip — Anthology, selection; a curated collection of writings

과목

gwamok — Subject, lesson topic; a course or field of study

집에서의

jibeseoui — At home; occurring within a domestic household setting

저녁

jeonyeok — Evening; the period of time after sunset, before night

거품

geop-um — Bubble, foam; a sphere of air surrounded by liquid

편지

pyeonji — Letter; a written message sent to someone

필기체

pilgiche — Cursive writing; connected handwriting script style

작은

jageun — Small, little; of limited size or magnitude

별

byeol — Star; a luminous celestial body seen in the night sky

두

du — Two; the number 2, used before a noun

마리의

mariui — Of (animal counter); possessive with animal counting unit

개

gae — Dog; a common domesticated canine animal

어둠

eodum — Darkness; the absence of light in a space

속의

sogui — Inside of, within; possessive indicating interior space

두려움

duryeoum — Fear, dread; an unpleasant emotion from perceived danger

아기

agi — Baby, infant; a very young child or young animal

고양이와

goyangiwa — Cat and; a domestic feline animal with conjunction

새끼

saekki — Young animal, offspring; a baby or juvenile creature

고양이들

goyangiDeul — Cats (plural); multiple domestic feline animals

일하는

ilhaneun — Working; actively engaged in labor or a task