McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 57

Vocabulary

욕심

yokshim — Greed, desire, or excessive want

많은

maneun — Many, much, a large amount of

어린

eorin — Young, little, small in age

사실

sasil — Fact, truth, actually, in reality

그녀는

geunyeoneun — She (topic marker attached), referring to her

꽤

kkwae — Quite, fairly, considerably, rather much

무엇인지

mueoshinji — What something is, whether it is what

아시나요

asinayo — Do you know? Are you aware of it?

대식가는

daeshikganeun — A big eater (topic marker attached)

음식이

eumsigi — Food (subject marker attached)

이유로

iyuro — For the reason of, because of, due to

너무

neomu — Too much, excessively, overly

많이

mani — A lot, much, in large quantities

먹는

meongneun — Eating, who eats (present participle form)

어머니는

eomeonineun — Mother (topic marker attached), as for mother

항상

hangsang — Always, at all times, constantly

건강에

geongang-e — For health, to one's health (locative)

좋은

joeun — Good, nice, favorable, healthy

만큼

mankeum — As much as, to the extent of

바라지만

barajiman — Hopes/wishes but, desires although

때때로

ttaettaero — Sometimes, occasionally, from time to time

어머니가

eomeoniga — Mother (subject marker attached)

때

ttae — Time, moment, when, occasion

몸이

momi — Body (subject marker attached)

아프게

apeuge — In a painful way, so as to hurt

됩니다

doeemnida — Becomes, results in (formal ending)

왜

wae — Why, for what reason

그녀가

geunyeoga — She (subject marker attached)

그토록

geutorok — So much, to that extent, that greatly

어리석은지

eoriseokeunji — Whether she is foolish, how silly she is

모르겠습니다

moreugesseumnida — I don't know, I'm not sure (formal)

그녀의

geunyeoui — Her, belonging to her (possessive)

새끼

saekkI — Baby animal, young offspring, kitten

고양이는

goyangi-neun — Cat (topic marker attached), as for the cat

필요한

piryohan — Necessary, needed, required

것보다

geotboda — More than what is needed, than the thing

더

deo — More, further, additionally

않습니다

anseumnida — Does not, formal negative ending

맛있는

masitneun — Delicious, tasty (modifier form)

뼈를

ppyeoreul — Bone (object marker attached)

접시에

jeopshi-e — On the plate, in the dish (locative)

남겨

namgyeo — Leaving behind, keeping the remainder

두고

dugo — Leaving it, placing it and then

충분히

chungbunhi — Sufficiently, enough, adequately

누워서

nuweoseo — Lying down and then, after lying down

잠을

jameul — Sleep (object marker attached)

벌은

beoreun — Bee (topic marker attached), as for the bee

현명합니다

hyeonmyeonghamnida — Is wise, is intelligent (formal statement)

꿀을

kkureul — Honey (object marker attached)

모으기

moeugI — Collecting, gathering (nominalized verb)

위해

wihae — For the sake of, in order to

하루

haru — One day, a single day

종일

jongil — All day long, throughout the day

꽃들

kkotdeul — Flowers (plural), many flowers

사이를

saireul — Between, among (object marker attached)

날아다니며

naradanimyeo — Flying around and, while flying about

원한다면

wonhandamyeon — If one wishes, if one wants to

내내

naenae — Throughout, the whole time, all along

수도

sudo — Can also, it is also possible to

있습니다

itseumnida — There is, exists (formal statement)

하지만

hajiman — However, but, nevertheless

딱

ttak — Exactly, just right, precisely

만큼만

mankeumman — Only as much as needed, just enough

나머지는

nameojineun — The rest, the remainder (topic marker)

모두

modu — All, everything, everyone, altogether

벌집으로

beoljib-euro — To the beehive, toward the beehive

가져갑니다

gajyeogamnida — Takes it away, carries it (formal)

삽화

saphwa — Illustration, picture in a book

사과

sagwa — Apple, also means apology

두

du — Two (Korean native number)

개를

gaereul — Items/units (counter, object marker attached)

있는

inneun — Having, who has (present modifier form)

뚱뚱한

ttungttunghan — Fat, chubby, overweight

소녀

sonyeo — Girl, young female

음식

eumsik — Food, meal, something to eat

찌꺼기가

jjikkeogiga — Scraps, leftovers (subject marker attached)

접시가

jeopshiga — Plate (subject marker attached)

바닥에

badage — On the floor, at the bottom

놓여

noye — Placed, laid, put down

발판

balpan — Footstool, stepping board, platform

위에

wie — On top of, above (locative)

누워

nuwo — Lying down, in a reclining position

고양이

goyangi — Cat, domestic feline

다람쥐는

daramjwineun — Squirrel (topic marker attached)

견과류나

gyeongwaryuna — Nuts or, nut-type foods (or connector)

도토리를

dotorireul — Acorn (object marker attached)

몇

myeot — Several, a few, how many

개

gae — Units, items (counter for objects)

마치

machi — Just as if, as though, like

왕의

wang-ui — King's, of the king (possessive)

식탁에서

shiktage-seo — At the dining table, from the table

식사한

shiksa-han — Having dined, who ate a meal

것처럼

geotcheoreom — As if, like, in the same way as

즐겁게

jeulgeobge — Happily, joyfully, in a pleasant manner

뛰어다닙니다

ttwieodanimnida — Runs around, jumps about (formal)

다람쥐가

daramjwiga — Squirrel (subject marker attached)

발에

bare — In the paws, on the feet (locative)

견과류를

gyeongwaryureul — Nuts (object marker attached)

쥐고

jwigo — Holding, gripping and then

것을

geoseul — The thing (object marker attached)

본

bon — Seen, having seen (past modifier form)

적이

jeogi — Experience of, occasion of (subject marker)

있나요

innayo — Is there? Have you ever? (question)

얼마나

eolmana — How much, how very, to what degree

밝고

balkgo — Bright and, cheerful and

생기

saenggi — Vitality, energy, liveliness

있어

isseo — Having, there is (informal form)

만약

manyak — If, in case, supposing that

만들어진

mandeureoijn — Made, constructed, built (past modifier)

집에서

jibe-seo — At home, in the house (locative)

절대

jeoldae — Never, absolutely, under no circumstances

의사가

uisaga — Doctor (subject marker attached)

것입니다

geosimnida — It is the case that (formal statement)

하나도

hanado — Not even one, not at all, none

저는

jeoneun — I (humble, topic marker attached)

여러분은

yeoreobun-eun — Everyone, you all (topic marker attached)

어떤가요

eottengayo — What do you think? How about you?

나의

naui — My, mine (possessive form)

독자들이여

dokjadeuri-yeo — O readers, dear readers (vocative address)