McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 31

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

から

kara — จาก / เพราะ (บอกต้นกำเนิดหรือเหตุผล)

棒

bou — ไม้ หรือวัตถุทรงกระบอกยาว

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของประโยค

奪おう

ubaou — พยายามจะแย่งชิงสิ่งของจากผู้อื่น

と

to — อนุภาคแสดงการกระทำที่ตั้งใจหรือผลที่ตามมา

して

shite — กำลังทำ (รูปต่อเนื่องของกริยา する)

つまずいて

tsumazuite — สะดุดล้ม เดินแล้วเท้าติดสิ่งกีดขวาง

船

fune — เรือ ยานพาหนะทางน้ำ

落ちて

ochite — ตกลงมา (รูปต่อเนื่องของกริยา 落ちる)

しまいました

shimaimashita — ทำสิ่งนั้นสำเร็จโดยไม่ตั้งใจ มักแสดงความเสียใจ

お父さん

otou-san — คุณพ่อ คำเรียกบิดาอย่างสุภาพ

お母さん

okaa-san — คุณแม่ คำเรียกมารดาอย่างสุภาพ

彼

kare — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

助けよう

tasukeyo — พยายามจะช่วยเหลือผู้อื่นให้รอดพ้น

つかもう

tsukaмou — พยายามจะจับหรือคว้าสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

しました

shimashita — ทำแล้ว รูปอดีตกาลสุภาพของ する

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือแสดงการขัดแย้ง

気がつく

ki ga tsuku — รู้สึกตัว หรือสังเกตเห็นบางสิ่ง

私たち

watashitachi — พวกเรา สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์

みんな

minna — ทุกคน ทั้งหมด ใช้กับกลุ่มบุคคล

水

mizu — น้ำ ของเหลวที่ไม่มีสีไม่มีกลิ่น

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

中

naka — ข้างใน ภายใน หรือกลาง

に

ni — อนุภาคแสดงสถานที่ เวลา หรือทิศทาง

いました

imashita — อยู่ (รูปอดีตกาลสุภาพ ใช้กับสิ่งมีชีวิต)

転覆

tenpuku — การพลิกคว่ำ เช่น เรือพลิกคว่ำในน้ำ

し

shi — รูปต่อเนื่องของกริยา する แสดงการกระทำต่อเนื่อง

どうやって

dou yatte — ทำอย่างไร ถามถึงวิธีการหรือกระบวนการ

全員

zen'in — ทุกคนในกลุ่ม ไม่มีใครขาด

助かった

tasukatta — รอดแล้ว รอดพ้นจากอันตรายในอดีต

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำถาม

うまく

umaku — อย่างเชี่ยวชาญ อย่างดี ได้ผลดี

説明

setsumei — การอธิบาย ชี้แจงให้ผู้อื่นเข้าใจ

できません

dekimasen — ไม่สามารถทำได้ รูปปฏิเสธสุภาพ

近く

chikaku — ใกล้ๆ บริเวณที่อยู่ไม่ไกล

いた

ita — อยู่ (รูปอดีตกาลกันเองของ いる)

別

betsu — อีก แยกต่างหาก ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน

男性

dansei — ผู้ชาย บุรุษเพศ

救い上げて

sukuiagete — ช่วยดึงขึ้นมา ช่วยให้รอดพ้นจากน้ำ

くれました

kuremashita — ทำให้ฉัน (ผู้อื่นกระทำเพื่อประโยชน์ของเรา)

もし

moshi — ถ้าหาก ใช้นำประโยคเงื่อนไขสมมติ

その

sono — นั้น ชี้สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

人

hito — คน มนุษย์ บุคคล

いなければ

inakereba — ถ้าไม่มีอยู่ รูปเงื่อนไขปฏิเสธของ いる

あなた

anata — คุณ สรรพนามบุรุษที่สอง

今日

kyou — วันนี้ วันที่กำลังดำเนินอยู่

いとこ

itoko — ลูกพี่ลูกน้อง ญาติรุ่นเดียวกัน

失っていた

ushinatte ita — สูญเสียไปแล้ว อยู่ในสภาวะที่ขาดหายไป

でしょう

deshou — คงจะ น่าจะ แสดงการคาดเดาหรือความเป็นไปได้

より

yori — กว่า ใช้เปรียบเทียบสองสิ่ง

トラ

tora — เสือโคร่ง สัตว์ป่าขนาดใหญ่ตระกูลแมว

巨大

kyodai — ขนาดใหญ่มาก มหึมา ใหญ่โตผิดปกติ

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท な กับคำนาม

ネコ

neko — แมว สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก

です

desu — เป็น คือ กริยาเชื่อมแสดงสภาพ (สุภาพ)

体

karada — ร่างกาย ตัว ส่วนรวมของอวัยวะ

ほぼ

hobo — เกือบทั้งหมด แทบจะ ประมาณ

黒い

kuroi — สีดำ มีสีมืดทึบ

縞模様

shima moyou — ลายทาง ลวดลายเป็นแถบสลับกัน

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ สถานที่ หรือองค์ประกอบ

覆われています

owarete imasu — ถูกปกคลุมอยู่ ถูกคลุมด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ライオン

raion — สิงโต สัตว์ป่าขนาดใหญ่ตระกูลแมว

違い

chigai — ความแตกต่าง สิ่งที่ไม่เหมือนกัน

とても

totemo — มาก อย่างยิ่ง ใช้ขยายคำคุณศัพท์

速く

hayaku — อย่างรวดเร็ว เร็ว (รูปกริยาวิเศษณ์)

走る

hashiru — วิ่ง เคลื่อนที่ด้วยความเร็วด้วยเท้า

ので

node — เพราะฉะนั้น เนื่องจาก แสดงเหตุผล

最も

mottomo — ที่สุด ใช้แสดงระดับสูงสุดของคุณสมบัติ

速い

hayai — เร็ว มีความเร็วสูง

馬

uma — ม้า สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมใช้ขี่หรือลาก

でも

demo — แม้แต่ หรือ แต่ (แสดงการขัดแย้งหรือเน้น)

追いつけません

oitsukemasen — ไม่สามารถตามทัน ตามไม่ทัน

次々

tsugitsugi — ต่อเนื่องกัน ทีละอย่างอย่างรวดเร็ว

跳躍

chouyaku — การกระโดด การพุ่งตัวขึ้นหรือไปข้างหน้า

しながら

shinagara — ขณะที่กำลังทำ ทำสองอย่างพร้อมกัน

地面

jimen — พื้นดิน พื้นผิวของโลก

進みます

susumimasu — เคลื่อนที่ไปข้างหน้า ก้าวหน้า

昼

hiru — กลางวัน ช่วงเวลาที่มีแสงอาทิตย์

も

mo — ด้วย ก็ อนุภาคแสดงการรวมหรือเน้น

夜

yoru — กลางคืน ช่วงเวลาที่ไม่มีแสงอาทิตย์

獲物

emono — เหยื่อ สัตว์ที่ถูกล่าเป็นอาหาร

狙っています

neratte imasu — กำลังเล็ง จ้องหาเป้าหมายอย่างต่อเนื่อง

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัว น่าสะพรึงกลัว น่าหวาดผวา

咆哮

houkou — การคำราม เสียงดังน่ากลัวของสัตว์ใหญ่

とともに

to tomo ni — พร้อมกับ ควบคู่กับ ในเวลาเดียวกัน

人間

ningen — มนุษย์ คนทั่วไป เผ่าพันธุ์มนุษย์

つかんで

tsukande — คว้า จับไว้ ยึดสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยมือ

連れ去ります

tsuresarimasu — พาไป ลักพาตัวออกไปจากสถานที่

猫

neko — แมว สัตว์เลี้ยงขนาดเล็กตระกูลแมว

とって

totte — สำหรับ ในมุมมองของ (แสดงมุมมองบุคคล)

ひげ

hige — หนวด ขนรอบปากหรือบนใบหน้า

何

nani — อะไร ใช้ถามสิ่งที่ไม่ทราบ

役

yaku — บทบาท ประโยชน์ หน้าที่ที่ทำ

立つ

tatsu — ยืน หรือเป็นประโยชน์ มีคุณค่า

考えた

kangaeta — คิดแล้ว ใคร่ครวญในอดีต

こと

koto — เรื่อง สิ่งของ ทำให้กริยาเป็นนาม

あります

arimasu — มี อยู่ (ใช้กับสิ่งไม่มีชีวิต)

ネコ科

nekoka — วงศ์แมว กลุ่มสัตว์จำพวกแมวทั้งหมด

動物

doubutsu — สัตว์ สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่พืช

みな

mina — ทุกคน ทั้งหมด ทุกสิ่ง

大きな

ookina — ใหญ่ มีขนาดโต (รูปขยายคำนาม)

持っています

motte imasu — มี ถือครอง ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ような

you na — เหมือนกับ ดูเหมือนว่า ใช้เปรียบเทียบ

持つ

motsu — ถือ มี ครอบครองสิ่งของ

見つけたら

mitsuketara — ถ้าพบ เมื่อค้นพบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

枝

eda — กิ่งไม้ ส่วนที่แตกออกจากลำต้น

や

ya — และ ใช้เชื่อมคำนามแบบไม่ครบรายการ

茂み

shigemi — พุ่มไม้ กลุ่มต้นไม้หรือพืชที่รกหนาแน่น

そっと

sotto — อย่างเบามือ เงียบๆ ไม่ให้ผู้อื่นรู้

忍び歩く

shinobiарuku — เดินย่องเบา ก้าวเดินอย่างเงียบระมัดระวัง

確信

kakushin — ความมั่นใจ เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่

よいでしょう

yoi deshou — น่าจะดี คงจะเหมาะสม แสดงคำแนะนำ