McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 36

Vocabulary

そして

soshite — และแล้ว, ใช้เชื่อมประโยคให้ต่อเนื่องกัน

さん

san — คำเรียกสุภาพต่อท้ายชื่อบุคคล เทียบ 'คุณ'

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ หรือขยายนาม

こと

koto — สิ่งของนามธรรม, เรื่องราว, เหตุการณ์

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของกริยา

思い出し

omoidashi — นึกขึ้นมาได้, ระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมา

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพในอดีต ใช้คู่กับ 'た'

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีต หรือการกระทำที่เสร็จสิ้น

川

kawa — แม่น้ำ, ลำน้ำที่ไหลผ่านพื้นที่

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง, สถานที่, หรือเวลา

来る

kuru — มา, เคลื่อนที่เข้าหาผู้พูดหรือสถานที่

と

to — อนุภาคแสดงเงื่อนไข 'เมื่อ' หรือการอ้างคำพูด

帽子

bōshi — หมวก, สิ่งที่สวมบนศีรษะเพื่อกันแดดหรือแฟชั่น

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน เน้นผู้กระทำในประโยค

水

mizu — น้ำ, ของเหลวใสไม่มีสีที่จำเป็นต่อชีวิต

浮かん

ukan — ลอย, อยู่บนผิวน้ำโดยไม่จม (รูปย่อ)

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ, สถานที่กระทำ หรือเชื่อมประโยค

いる

iru — อยู่, แสดงสภาพต่อเนื่องของสิ่งมีชีวิต

小さな

chiisana — เล็กน้อย, มีขนาดหรือปริมาณน้อย

腕

ude — แขน, ส่วนของร่างกายตั้งแต่ไหล่ถึงมือ

持ち上がっ

mochiagat(te) — ยกขึ้น, ถูกยกให้สูงขึ้นจากตำแหน่งเดิม

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาต่อกันหรือแสดงวิธีการ

見え

mie — มองเห็น, ปรากฏให้เห็นด้วยตา

彼

kare — เขา, สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

飛び込ん

tobikon(de) — กระโจนลงไป, โดดดำน้ำหรือพุ่งเข้าไป

最後

saigo — ครั้งสุดท้าย, ช่วงเวลาหรือสิ่งที่จบลง

沈もう

shizumō — จะจม, แสดงเจตนาหรือแนวโน้มที่จะจมลง

し

shi — ส่วนหนึ่งของกริยาเชื่อมหรือแสดงเหตุผล

まさに

masani — พอดีเลย, ในช่วงเวลานั้นพอดีอย่างแน่นอน

その

sono — นั้น, คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

瞬間

shunkan — ชั่วขณะ, ช่วงเวลาสั้นมากในชีวิต

つかみ

tsukami — การจับ, การคว้าสิ่งของด้วยมืออย่างแน่น

すばやく

subayaku — อย่างรวดเร็ว, กระทำด้วยความว่องไว

岸

kishi — ฝั่ง, ริมตลิ่งของแม่น้ำหรือทะเล

まで

made — ถึง, จนกระทั่งถึงสถานที่หรือเวลาหนึ่ง

連れ

tsure — พา, นำพาบุคคลไปยังสถานที่ด้วยกัน

いき

iki — ไป, เคลื่อนที่ออกจากผู้พูดไปยังที่หมาย

すぐ

sugu — ทันที, โดยไม่ชักช้าในเวลาอันสั้น

恐怖

kyōfu — ความกลัว, ความรู้สึกหวาดกลัวอย่างรุนแรง

から

kara — จาก, แสดงจุดเริ่มต้นของสถานที่หรือเหตุผล

立ち直り

tachinaori — ฟื้นตัว, กลับมาสู่สภาพปกติหลังเหตุการณ์เลวร้าย

より

yori — มากกว่า, ใช้เปรียบเทียบระหว่างสองสิ่ง

も

mo — ด้วย, เช่นกัน หรือแม้แต่ในความหมายเน้น

喜ん

yokon(de) — ดีใจ, รู้สึกมีความสุขและพึงพอใจ

者

mono/sha — บุคคล, ผู้ที่กระทำหรืออยู่ในสถานการณ์นั้น

い

i — ส่วนหนึ่งของกริยา いる แสดงสภาพหรือการมีอยู่

ない

nai — ไม่มี, ไม่ใช่ รูปปฏิเสธในภาษาญี่ปุ่น

よう

yō — ดูเหมือน, แสดงความคาดเดาหรือลักษณะที่ปรากฏ

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ でした ในอดีต

台所

daidokoro — ห้องครัว, ห้องที่ใช้ปรุงอาหารในบ้าน

時計

tokei — นาฬิกา, อุปกรณ์บอกเวลาทั้งแบบแขวนและข้อมือ

音

oto — เสียง, การสั่นสะเทือนที่หูได้ยิน

聞い

kii — ฟัง, รับรู้เสียงหรือถามข้อมูลจากผู้อื่น

ごらん

goran — ลองดูซิ, คำสั่งสุภาพให้ลองทำหรือมองดู

それ

sore — นั่น, คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

いつも

itsumo — เสมอ, ทุกครั้งโดยไม่มีข้อยกเว้น

自分

jibun — ตนเอง, สรรพนามแสดงตัวเองของผู้พูด

自身

jishin — ตัวเอง, เน้นความเป็นตัวของตัวเองโดยเฉพาะ

話しかけ

hanashikake — เริ่มต้นพูดคุย, ทักทายหรือเปิดบทสนทนาก่อน

場所

basho — สถานที่, บริเวณหรือตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจง

決して

kesshite — ไม่เคยเลย, ใช้กับปฏิเสธเพื่อเน้นความเด็ดขาด

動き

ugoki — การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งหรือสภาพ

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

ん

n — ส่วนท้ายของรูปปฏิเสธ ません หรือแสดงการยืนยัน

何

nani/nan — อะไร, คำถามถามถึงสิ่งของหรือเนื้อหา

言っ

it(te) — พูด, บอก หรือกล่าวข้อความบางอย่าง

か

ka — อนุภาคตั้งคำถามในภาษาญี่ปุ่น

教え

oshie — สอน, บอก หรือให้ข้อมูลแก่ผู้อื่น

ください

kudasai — กรุณา, ใช้ขอร้องอย่างสุภาพให้ทำสิ่งหนึ่ง

私

watashi — ฉัน, สรรพนามบุรุษที่หนึ่งใช้ได้ทุกเพศ

とても

totemo — มาก, ใช้เน้นระดับความรู้สึกหรือคุณภาพ

忍耐強い

nintai-zuyoi — อดทนมาก, มีความสามารถทนต่อสิ่งยากได้นาน

です

desu — คือ, กริยาเชื่อมสุภาพแสดงความเป็นหรือสภาพ

希望

kibō — ความหวัง, ความปรารถนาที่อยากให้เป็นจริง

や

ya — และ, ใช้ระบุตัวอย่างของสิ่งต่าง ๆ หลายอย่าง

恐れ

osore — ความกลัว, ความรู้สึกวิตกกังวลต่อสิ่งไม่แน่นอน

動かさ

ugokasa — ทำให้เคลื่อนไหว, รูปถูกกระทำของ 動かす

れる

reru — อนุภาคแสดงรูป passive ว่าถูกกระทำ

なく

naku — โดยไม่มี, รูปปฏิเสธของกริยาที่เชื่อมกับประโยค

何年

nannen — กี่ปี, ใช้ถามหรือแสดงระยะเวลาเป็นปี

ここ

koko — ที่นี่, สถานที่ใกล้ผู้พูดในขณะนั้น

立ち続け

tachitsuzuke — ยืนอย่างต่อเนื่อง, ยืนอยู่ตลอดโดยไม่หยุด

き

ki — ส่วนหนึ่งของรูปกริยา きた หรือเชื่อมประโยค

正直

shōjiki — ซื่อสัตย์, พูดความจริงโดยไม่โกหก

な

na — อนุภาคขยายนามจากคำคุณศัพท์ประเภท な

人々

hitobito — ผู้คน, กลุ่มบุคคลหลายคนในสังคม

真実

shinjitsu — ความจริง, ข้อเท็จจริงที่แท้จริงไม่บิดเบือน

文字盤

mojiban — หน้าปัดนาฬิกา, ส่วนที่แสดงตัวเลขหรือเวลา

書か

kaka — เขียน, รูปกริยาเขียนก่อนรูป passive หรือเงื่อนไข

れ

re — ส่วนหนึ่งของรูป passive หรืออนุภาคต่าง ๆ

言い

ii — พูด, กล่าว หรือบอกสิ่งหนึ่งแก่ผู้อื่น

ます

masu — รูปกริยาสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

親切

shinsetsu — ความ親切ใจดี, มีน้ำใจและเอื้อเฟื้อต่อผู้อื่น

鳴る

naru — ดัง, เกิดเสียงจากอุปกรณ์หรือสิ่งของ

聞き

kiki — ฟัง, รับฟังเสียงหรือคำพูดจากผู้อื่น

たければ

takereba — ถ้าอยากจะ, เงื่อนไขแสดงความต้องการ

いつでも

itsudemo — เมื่อไรก็ได้, ทุกเวลาโดยไม่จำกัด

好き

suki — ชอบ, มีความรู้สึกพอใจหรือชื่นชอบสิ่งนั้น

時

toki — เวลา, ช่วงเวลาหรือโอกาสที่เกิดเหตุการณ์

聞く

kiku — ฟัง หรือถาม, รับรู้เสียงหรือสอบถามข้อมูล

でき

deki — สามารถ, มีความสามารถทำสิ่งนั้นได้

親しみやすい

shitashimiyasui — เข้าถึงง่าย, เป็นมิตรและไม่ทำให้รู้สึกเกร็ง

なぜなら

nazenara — เพราะว่า, ใช้อธิบายเหตุผลของสิ่งที่กล่าวมา

すべて

subete — ทั้งหมด, ครอบคลุมทุกสิ่งทุกอย่าง

人

hito — คน, มนุษย์หรือบุคคลทั่วไป

この

kono — นี้, คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

伝える

tsutaeru — บอก, ถ่ายทอดข้อมูลหรือข้อความให้ผู้อื่นรับรู้

人生

jinsei — ชีวิต, การดำรงชีวิตของมนุษย์ตั้งแต่เกิดจนตาย

短い

mijikai — สั้น, มีระยะเวลาหรือความยาวน้อย

上手

jōzu — เก่ง, มีทักษะความสามารถในสิ่งนั้นสูง

生かし

ikashi — ใช้ประโยชน์, ทำให้สิ่งหนึ่งมีคุณค่าหรือมีชีวิต

なさい

nasai — คำสั่งสุภาพ ให้ทำสิ่งนั้น

なんて

nante — ช่างเป็น...จริง ๆ, แสดงความประหลาดใจหรือตำหนิ

おしゃべり

oshaberi — การพูดมาก, ชอบคุยหรือเป็นคนช่างพูด

古い

furui — เก่า, มีอายุมากหรือใช้มานานแล้ว

なんでしょう

nan deshō — คงจะเป็นอะไร, แสดงการคาดเดาหรือสงสัย