McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 60

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

お正月

o-shōgatsu — วันปีใหม่หรือช่วงเทศกาลปีใหม่ญี่ปุ่น

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

プレゼント

purezento — ของขวัญที่มอบให้แก่ผู้อื่น

と

to — อนุภาคแสดงการรวม หมายถึง และ/กับ

して

shite — รูปกริยา する แปลว่า ทำ เชื่อมประโยค

ぴかぴか

pikapika — วาววับ แวววาว มีความมันเงา

銀貨

ginka — เหรียญเงินที่ใช้เป็นสกุลเงิน

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงของประโยค

一枚

ichimai — หนึ่งชิ้น ใช้นับสิ่งของแบน เช่น เหรียญ

もらい

morai — ได้รับ รับมาจากผู้อื่น

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ました ในอดีตกาล

た

ta — อนุภาคแสดงอดีตกาลหรือการกระทำที่เสร็จสิ้น

彼

kare — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

その

sono — นั้น ชี้สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

お金

o-kane — เงิน สิ่งที่ใช้ซื้อของหรือชำระค่าสินค้า

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ สถานที่ หรือเหตุผล

買える

kaeru — สามารถซื้อได้ รูปศักยภาพของ 買う

すてき

suteki — วิเศษ น่าหลงใหล สวยงามน่าประทับใจ

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ na-adjective กับคำนาม

もの

mono — สิ่งของ วัตถุ หรือสิ่งต่างๆ

いろいろ

iroiro — หลายอย่าง หลากหลาย มีมากมายชนิด

思い浮かべ

omoiukabe — นึกคิดถึง จินตนาการภาพสิ่งต่างๆ ในใจ

地面

jimen — พื้นดิน พื้นผิวของพื้นที่ด้านล่าง

一面

ichimen — ทั่วทุกด้าน ปกคลุมพื้นที่ทั้งหมด

雪

yuki — หิมะ น้ำแข็งที่ตกลงมาจากท้องฟ้า

覆われ

ooware — ถูกปกคลุม คลุมด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาต่อเนื่องหลายประโยค

い

i — ส่วนหนึ่งของ ている แสดงสถานะต่อเนื่อง

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน มักใช้เน้นหรือขัดแย้ง

太陽

taiyō — ดวงอาทิตย์ แหล่งกำเนิดแสงสว่างบนท้องฟ้า

明るく

akaruku — สว่าง รูปกริยาวิเศษณ์ของ 明るい

輝い

kagayai — ส่องแสง เปล่งประกาย รุ่งโรจน์สดใส

あたり

atari — บริเวณโดยรอบ แถวนั้น ละแวกนั้น

とても

totemo — มาก อย่างยิ่ง ใช้ขยายคำคุณศัพท์

美しく

utsukushiku — สวยงาม งดงาม รูปกริยาวิเศษณ์ของ 美しい

見え

mie — ดูเหมือน ปรากฏให้เห็น รูปต้นของ 見える

そこで

sokode — ดังนั้น จึง เชื่อมเหตุผลกับผลลัพธ์

帽子

bōshi — หมวก สิ่งสวมศีรษะเพื่อป้องกันหรือแฟชั่น

かぶり

kaburi — สวม (หมวก) ใส่ทับบนศีรษะ

通り

tōri — ถนน ทางเดิน เส้นทางสัญจรในเมือง

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางหรือเป้าหมายของการเคลื่อนที่

走り出

hashiride — วิ่งออกไป เริ่มวิ่งออกจากที่หนึ่ง

スキップ

sukippu — การก้าวกระโดดสลับเท้าอย่างสนุกสนาน

し

shi — รูปเชื่อมกริยา する หรือเชื่อมประโยค

ながら

nagara — ขณะที่ ไปพร้อมกัน ทำสองสิ่งพร้อมกัน

歩い

arui — เดิน รูปกริยาเชื่อมของ 歩く

いる

iru — อยู่ ใช้กับสิ่งมีชีวิตหรือแสดงสถานะต่อเนื่อง

雪玉

yukidama — ก้อนหิมะที่ปั้นเป็นทรงกลมเพื่อขว้าง

投げ

nage — โยน ขว้าง ปา สิ่งของออกไป

男の子

otoko no ko — เด็กผู้ชาย ลูกชาย เพศชายวัยเด็ก

たち

tachi — อนุภาคแสดงพหูพจน์ของบุคคลหรือสัตว์

に

ni — อนุภาคแสดงสถานที่ เวลา หรือเป้าหมาย

出会い

deai — พบ เจอ เผชิญหน้ากับใครโดยบังเอิญ

も

mo — ด้วย เช่นกัน อนุภาคแสดงการเพิ่มเติม

すぐ

sugu — ทันที รีบ ในเวลาอันสั้นมาก

遊び

asobi — การเล่น การสันทนาการ กิจกรรมสนุกสนาน

加わり

kuwawari — เข้าร่วม เพิ่มตัวเองเข้าไปในกลุ่ม

向け

muke — หันไปทาง มุ่งเป้าไปยังทิศทางหนึ่ง

外れ

hazure — พลาดเป้า ไม่ถูกเป้าหมายที่ตั้งใจ

しまい

shimai — ทำสำเร็จโดยไม่ตั้งใจ มักแสดงความเสียใจ

向こう側

mukōgawa — ฝั่งตรงข้าม อีกด้านหนึ่งของสิ่งกีดขวาง

窓ガラス

mado garasu — กระจกหน้าต่าง แผ่นกระจกที่ติดไว้บนหน้าต่าง

割っ

watt(e) — ทำแตก ทุบให้แตกออก รูปเชื่อมของ 割る

家

ie / uchi — บ้าน ที่พักอาศัย สถานที่อยู่อาศัย

中

naka — ข้างใน ภายใน ด้านในของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

から

kara — จาก เพราะ อนุภาคแสดงต้นทางหรือเหตุผล

誰か

dareka — ใครบางคน บุคคลที่ไม่ระบุตัวตน

出

de — ออกมา รูปต้นของ 出る แปลว่า ออก

き

ki — รูปเชื่อมของ 来る แปลว่า มา

自分

jibun — ตัวเอง ตนเอง ใช้แทนสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

見つける

mitsukeru — ค้นพบ เจอ พบเจอสิ่งที่ต้องการ

ない

nai — ไม่มี ไม่ใช่ รูปปฏิเสธในภาษาญี่ปุ่น

か

ka — อนุภาคคำถามหรือแสดงความไม่แน่ใจ

恐れ

osore — ความกลัว ความหวาดกลัวต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้น

できるだけ

dekiru dake — เท่าที่จะทำได้ มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

速く

hayaku — อย่างเร็ว รวดเร็ว รูปกริยาวิเศษณ์ของ 速い

逃げ出し

nigedashi — หลบหนีออกไป วิ่งหนีจากสถานการณ์

次

tsugi — ถัดไป ต่อไป ลำดับถัดจากปัจจุบัน

角

kado — มุมถนน หัวมุม จุดที่ถนนเลี้ยว

曲がる

magaru — เลี้ยว โค้ง เปลี่ยนทิศทางการเดินหรือวิ่ง

立ち止まり

tachitomari — หยุดยืน หยุดการเคลื่อนที่อยู่กับที่

こと

koto — เรื่อง สิ่งที่เกิดขึ้น ประสบการณ์หรือเหตุการณ์

後悔

kōkai — เสียใจ สำนึกผิด เสียดายสิ่งที่ทำไปแล้ว

です

desu — คือ เป็น กริยาเชื่อมรูปสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

心

kokoro — ใจ จิตใจ ความรู้สึกภายในของบุคคล

こう

kō — อย่างนี้ แบบนี้ ชี้วิธีการหรือสิ่งที่ใกล้

言い

ii — พูด กล่าว รูปเชื่อมของ 言う

今

ima — ตอนนี้ ขณะนี้ ปัจจุบัน

この

kono — นี้ ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

使う

tsukau — ใช้ ใช้งาน นำไปใช้ประโยชน์

権利

kenri — สิทธิ์ อำนาจที่พึงมีในการกระทำสิ่งใด

戻っ

modott(e) — กลับคืน คืนสู่สภาพหรือที่เดิม

代金

daikin — ค่าสินค้า เงินที่จ่ายเพื่อแลกสิ่งของ

払わ

harawa — จ่าย ชำระเงิน รูปก่อนปฏิเสธของ 払う

なけれ

nakere — ส่วนหนึ่งของ なければならない แปลว่า ต้อง

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้า หากว่า

なら

nara — ส่วนหนึ่งของสำนวน ต้องทำ ไม่อาจหลีกเลี่ยง

行っ

itt(e) — ไป รูปเชื่อมของ 行く แปลว่า ไป

たり

tari — อนุภาคแสดงการกระทำสลับกันไปมา

来

ki — มา รูปต้นของ 来る ใช้ในการเชื่อมประโยค

悲しい

kanashii — เศร้า โศกเศร้า รู้สึกเสียใจอย่างลึกซึ้ง

気持ち

kimochi — ความรู้สึก อารมณ์ ความรู้สึกภายในใจ

でし

deshi — รูปก่อนเติม た ของ です ในอดีตกาล

何か

nanika — บางสิ่ง อะไรบางอย่างที่ไม่ระบุชัดเจน

買い

kai — ซื้อ รูปเชื่อมของ 買う แปลว่า ซื้อ

たい

tai — อยาก ต้องการ แสดงความปรารถนาของผู้พูด

思い

omoi — ความคิด ความรู้สึก สิ่งที่คิดในใจ

割れ

ware — แตก แตกร้าว แยกออกเป็นเสี่ยงๆ

ガラス

garasu — กระจก วัสดุโปร่งใสที่แตกได้ง่าย

払い

harai — จ่าย ชำระ รูปเชื่อมของ 払う

とうとう

tōtō — ในที่สุด ท้ายที่สุด หลังรอมานาน

わざと

wazato — ตั้งใจ จงใจ ทำโดยมีเจตนา

やっ

yatt(e) — ทำ รูปเชื่อมของ やる แปลว่า ทำ

わけ

wake — เหตุผล ความหมาย สถานการณ์ที่เป็นอยู่

けれど

keredo — แต่ ทว่า อย่างไรก็ตาม แสดงการขัดแย้ง

窓

mado — หน้าต่าง ช่องเปิดบนผนังบ้านหรืออาคาร

しまっ

shimatt(e) — ทำจนเสร็จโดยไม่ตั้งใจ แสดงความเสียใจ

悪い

warui — ไม่ดี เลว ผิด มีคุณภาพต่ำหรือผิดศีลธรรม

だっ

datt(e) — รูปเชื่อมอดีตของ だ แปลว่า เป็น/คือ