McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 61

Vocabulary

私

watashi — สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง แปลว่า ฉัน/ผม

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

お金

okane — เงิน สิ่งที่ใช้ในการซื้อขายแลกเปลี่ยน

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงในประโยค

払い

harai — การจ่าย การชำระเงิน (รูปก้าน)

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง จุดหมาย หรือเวลา

行き

yuki — การไป (รูปก้านของกริยา iku)

ます

masu — คำลงท้ายกริยาแบบสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

たとえ

tatoe — แม้ว่า ถึงแม้ว่า ใช้นำประโยคสมมติ

全財産

zen zaisan — ทรัพย์สมบัติทั้งหมดที่มีอยู่

使い果たし

tsukai hatashi — ใช้จนหมดสิ้น ไม่เหลือเลย (รูปก้าน)

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือแสดงลำดับเหตุการณ์

も

mo — อนุภาคแปลว่า ด้วย หรือ แม้แต่

後悔

koukai — ความเสียใจ การเสียใจกับสิ่งที่ทำไป

し

shi — รูปก้านของกริยา suru (ทำ) หรือใช้เชื่อมประโยค

ない

nai — คำปฏิเสธ แปลว่า ไม่ (มี/เป็น/ทำ)

よう

you — แสดงเจตนา ความตั้งใจ หรือการเปรียบเทียบ

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือเชื่อมประโยคแสดงการขัดแย้ง

た

ta — คำลงท้ายแสดงอดีตกาลในภาษาญี่ปุ่น

悪い

warui — แย่ เลว ไม่ดี (คุณศัพท์)

こと

koto — เรื่อง สิ่งของนามธรรม เหตุการณ์

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ หรือขยายนาม

代償

daishou — ราคาที่ต้องจ่าย การชดใช้ผลของการกระทำ

払え

harae — จ่าย ชำระ (รูปคำสั่งหรือเงื่อนไขของ harau)

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข แปลว่า ถ้า...ก็...

あの

ano — นั่น (ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ไกลจากผู้พูดและผู้ฟัง)

男性

dansei — ผู้ชาย เพศชาย

傷つけ

kizutsuke — ทำให้เจ็บปวด ทำร้าย (รูปก้าน)

と

to — อนุภาคแปลว่า และ กับ หรือ ว่า (อ้างคำพูด)

思い

omoi — ความคิด ความรู้สึก การนึกคิด (รูปก้าน)

第

dai — คำนำหน้าตัวเลขแสดงลำดับ แปลว่า ที่...

六十一

rokujuuichi — หกสิบเอ็ด ตัวเลข 61

課

ka — บทเรียน ตอน (ใช้นับบทในหนังสือเรียน)

割れ

ware — แตก แตกร้าว (รูปก้านของ wareru)

窓

mado — หน้าต่าง ช่องเปิดในผนังอาคาร

完結

kanketsu — จบสมบูรณ์ สิ้นสุดอย่างครบถ้วน

出発

shuppatsu — การออกเดินทาง การเริ่มต้นเดินทาง

正しい

tadashii — ถูกต้อง สิ่งที่ถูกทำนองคลองธรรม

しよう

shiyou — แสดงเจตนาจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (รูปเจตนา)

決心

kesshin — การตัดสินใจอย่างแน่วแน่ ความมุ่งมั่น

ので

node — เพราะว่า เนื่องจาก (แสดงเหตุผล)

ずっと

zutto — ตลอด นานมาก ต่อเนื่องโดยไม่หยุด

幸せ

shiawase — ความสุข ความโชคดี การมีความสุข

な

na — คำเชื่อมของคุณศัพท์ประเภท na ก่อนนาม

気持ち

kimochi — ความรู้สึก อารมณ์ความรู้สึกภายใน

なり

nari — กลายเป็น กริยา naru รูปก้าน

彼

kare — เขา (สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย)

ドアベル

doaberu — กริ่งประตู อุปกรณ์ส่งเสียงที่ประตูบ้าน

鳴らし

narashi — ทำให้ดัง กด/ดึงเพื่อให้เกิดเสียง (รูปก้าน)

出て

dete — ออกมา ออกไป (รูปเชื่อมของ deru)

き

ki — รูปก้านของกริยา kuru (มา)

とき

toki — เวลา ขณะที่ ช่วงเวลาหนึ่ง

言い

ii — พูด กล่าว (รูปก้านของ iu)

あなた

anata — คุณ สรรพนามบุรุษที่สองแบบสุภาพ

雪玉

yukidama — ลูกบอลหิมะ ก้อนหิมะที่จับกลม

投げ

nage — ขว้าง โยน (รูปก้านของ nageru)

しまい

shimai — ทำจนเสร็จสิ้น หรือทำโดยไม่ตั้งใจ (รูปก้าน)

でも

demo — แต่ว่า อย่างไรก็ตาม (เชื่อมประโยคขัดแย้ง)

わざと

wazato — ตั้งใจทำ จงใจ ไม่ใช่บังเอิญ

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำ วิธีการ หรือเหตุผล

あり

ari — มี เป็น (รูปก้านของ aru สำหรับสิ่งไม่มีชีวิต)

本当に

hontouni — จริงๆ อย่างแท้จริง ใช้เน้นความรู้สึก

申し訳なく

moushiwakenaku — รู้สึกขอโทษอย่างมาก ไม่มีข้อแก้ตัว (รูปขยาย)

思っ

omot(te) — คิด รู้สึก (รูปเชื่อมของ omou)

お

o — คำนำหน้าแสดงความสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

支払い

shiharai — การชำระเงิน การจ่ายเงิน (คำนาม)

たい

tai — อยากทำ ต้องการทำ (แสดงความปรารถนา)

です

desu — คำลงท้ายแสดงความสุภาพ แปลว่า เป็น/คือ

これ

kore — นี่ สิ่งนี้ (ชี้สิ่งใกล้ผู้พูด)

父

chichi — พ่อ (ใช้เรียกพ่อของตนเองในบริบทสุภาพ)

新年

shinnen — ปีใหม่ ช่วงเริ่มต้นของปีใหม่

プレゼント

purezento — ของขวัญ ของกำนัล

くれ

kure — ให้ (รูปคำสั่งหรืออดีตของ kureru — ให้แก่ฉัน)

一

ichi — หนึ่ง ตัวเลข 1

ドル

doru — ดอลลาร์ สกุลเงินของสหรัฐอเมริกา

紳士

shinshi — สุภาพบุรุษ ผู้ชายที่มีมารยาทดี

その

sono — นั้น (ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง)

受け取り

uketori — การรับ การรับสิ่งของที่มีคนมอบให้

ほか

hoka — อื่น นอกจากนั้น สิ่งอื่นๆ

か

ka — อนุภาคคำถาม ใช้ท้ายประโยคเพื่อถาม

尋ね

tazune — ถาม สอบถาม (รูปก้านของ tazuneru)

答え

kotae — คำตอบ การตอบ (คำนามหรือรูปก้านกริยา)

それ

sore — นั่น สิ่งนั้น (ชี้สิ่งใกล้ผู้ฟัง)

十分

juubun — เพียงพอ พอแล้ว มีมากพอ

名前

namae — ชื่อ ชื่อของบุคคลหรือสิ่งของ

住所

juusho — ที่อยู่ บ้านเลขที่และสถานที่พักอาศัย

後

ato/nochi — หลังจาก ภายหลัง ด้านหลัง

正直

shoujiki — ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา ไม่โกหก

少年

shounen — เด็กผู้ชาย เด็กชาย วัยรุ่นชาย

だ

da — คำลงท้ายแบบไม่เป็นทางการ แปลว่า เป็น/คือ

褒め

home — ชม ยกย่อง (รูปก้านของ homeru)

ドア

doa — ประตู (คำยืมจากภาษาอังกฤษ door)

閉め

shime — ปิด (รูปก้านของ shimeru — ปิดประตูหรือหน้าต่าง)

昼食

chuushoku — อาหารกลางวัน มื้อกลางวัน

時間

jikan — เวลา ช่วงเวลา ระยะเวลา

帰宅

kitaku — การกลับบ้าน การเดินทางกลับที่พัก

顔

kao — ใบหน้า หน้าตา

赤く

akaku — อย่างแดง เป็นสีแดง (รูปขยายของ akai)

輝き

kagayaki — แสงเรืองรอง ความสว่างจ้า (คำนาม/รูปก้าน)

目

me — ตา อวัยวะที่ใช้มอง

明るく

akaruku — อย่างสดใส สว่าง (รูปขยายของ akarui)

輝い

kagayai — เปล่งประกาย สว่างจ้า (รูปเชื่อมของ kagayaku)

まるで

marude — ราวกับว่า เหมือนดังว่า ใช้เปรียบเทียบ

何

nani/nан — อะไร อะไรก็ตาม คำถามถามสิ่งของ

起き

oki — เกิดขึ้น ตื่นนอน (รูปก้านของ okiru)

なかっ

nakatt(a) — ไม่ได้ (รูปปฏิเสธอดีตของ nai)

夕食

yuushoku — อาหารเย็น มื้อเย็น

席

seki — ที่นั่ง เก้าอี้ ตำแหน่งนั่ง

氏

shi — คำนำหน้าชื่อสุภาพ แปลว่า คุณ/นาย

買っ

katt(e) — ซื้อ (รูปเชื่อมของ kau — ซื้อสินค้า)

とても

totemo — มาก อย่างมาก ใช้เสริมความแรงของคุณศัพท์

すべて

subete — ทั้งหมด ทุกอย่าง ทุกสิ่ง

話し

hanashi — การพูดคุย เรื่องราว (คำนาม/รูปก้านกริยา)

使える

tsukaeru — ใช้ได้ สามารถใช้ประโยชน์ได้

なく

naku — ไม่มี ไม่ (รูปขยายหรือเชื่อมของ nai)

気分

kibun — อารมณ์ ความรู้สึก สภาวะจิตใจในขณะนั้น

いい

ii — ดี เยี่ยม (คุณศัพท์แสดงความดีงาม)

終わる

owaru — สิ้นสุด จบลง เสร็จสิ้น