McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 3

Vocabulary

새가

sae-ga — นกที่เป็นประธานในประโยค

가르쳐

ga-reu-chyeo — สอน, ถ่ายทอดความรู้ให้ผู้อื่น

준

jun — ได้ให้ไว้, รูปอดีตของคำว่า 주다

것

geot — สิ่ง, ของ, เรื่องราว (คำนามทั่วไป)

내가

nae-ga — ฉัน, ผม เป็นประธานในประโยค

햇빛이라면

haet-bit-i-ra-myeon — ถ้าหากเป็นแสงแดด, สมมติว่าเป็นแสงอาทิตย์

구두닦이

gu-du-dak-i — คนขัดรองเท้า, อาชีพขัดรองเท้า

소년

so-nyeon — เด็กผู้ชาย, เยาวชนชาย

아기를

a-gi-reul — ทารก, เด็กแรกเกิด (กรรมในประโยค)

깨우지

kkae-u-ji — ปลุก, ทำให้ตื่นจากการนอนหลับ

마세요

ma-se-yo — กรุณาอย่า..., ใช้ห้ามอย่างสุภาพ

대본

dae-bon — บทละคร, บทสำหรับการแสดง

친절한

chin-jeol-han — ใจดี, มีน้ำใจ, กรุณา

오빠

o-ppa — พี่ชาย (ใช้โดยผู้หญิงเรียกพี่ชาย)

나의

na-ui — ของฉัน, แสดงความเป็นเจ้าของ

쓸모없는

sseul-mo-eom-neun — ไร้ประโยชน์, ไม่มีประโยชน์อะไรเลย

아이

a-i — เด็ก, ลูก

저녁

jeo-nyeok — ตอนเย็น, เวลาค่ำ

찬송가

chan-song-ga — เพลงสรรเสริญพระเจ้า, เพลงศาสนา

다툼

da-tum — การทะเลาะ, การโต้เถียงกัน

꿀벌

kkul-beol — ผึ้ง, แมลงที่ผลิตน้ำผึ้ง

꿀벌의

kkul-beol-ui — ของผึ้ง, แสดงความเป็นเจ้าของของผึ้ง

노래

no-rae — เพลง, การร้องเพลง

찢어진

jjit-eo-jin — ขาด, ฉีกขาด, ถูกทำให้แตกออก

인형

in-hyeong — ตุ๊กตา, ของเล่นรูปร่างคน

양털

yang-teol — ขนแกะ, ขนของสัตว์จำพวกแกะ

깎기

kkak-gi — การตัด, การโกน, การเล็มขน

구름

gu-reum — เมฆ, ก้อนเมฆบนท้องฟ้า

다람쥐

da-ram-jwi — กระรอก, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก

참새

cham-sae — นกกระจอก, นกขนาดเล็กสีน้ำตาล

작은

ja-geun — เล็ก, มีขนาดเล็กน้อย

시냇물

si-naen-mul — น้ำในลำธารเล็กๆ, ลำธาร

배가

bae-ga — เรือที่เป็นประธานในประโยค

뒤집히다

dwi-ji-pi-da — พลิกคว่ำ, หงายท้อง (เรือหรือสิ่งของ)

편지

pyeon-ji — จดหมาย, สิ่งที่เขียนส่งถึงกัน

호랑이

ho-rang-i — เสือโคร่ง, สัตว์ป่าขนาดใหญ่ลายพาด

난롯가

nal-lot-ga — ข้างเตาผิง, บริเวณใกล้เตาไฟ

아침

a-chim — เช้า, ตอนเช้าของวัน

부엌

bu-eok — ครัว, ห้องสำหรับทำอาหาร

시계

si-gye — นาฬิกา, อุปกรณ์บอกเวลา

새

sae — นก, สัตว์ปีกที่บินได้

저울

jeo-ul — ตาชั่ง, เครื่องชั่งน้ำหนัก

곰과

gom-gwa — หมีและ..., สัตว์ขนาดใหญ่พร้อมคำเชื่อม

아이들

a-i-deul — เด็กๆ, หลายคนที่เป็นเด็ก

물수리

mul-su-ri — นกออสเปรย์, นกล่าเหยื่อที่อาศัยใกล้น้ำ

나뭇잎이

na-mun-ni-pi — ใบไม้ที่เป็นประธานในประโยค

한

han — หนึ่ง, กล่าวถึงสิ่งหนึ่ง

말

mal — คำพูด, ภาษา, การพูด

바람과

ba-ram-gwa — ลมและ..., ลมพร้อมคำเชื่อม

나뭇잎

na-mun-nip — ใบไม้, ส่วนสีเขียวของต้นไม้

엄마의

eom-ma-ui — ของแม่, แสดงความเป็นเจ้าของของแม่

선물

seon-mul — ของขวัญ, สิ่งที่มอบให้กัน

이야기

i-ya-gi — เรื่องราว, นิทาน, การเล่าเรื่อง

언덕을

eon-deok-eul — เนินเขา, เนิน (กรรมในประโยค)

내려가며

nae-ryeo-ga-myeo — ขณะที่ลงไป, เดินลงจากที่สูง

여우와

yeo-u-wa — จิ้งจอกและ..., สัตว์พร้อมคำเชื่อม

오리들

o-ri-deul — เป็ดหลายตัว, สัตว์ปีกน้ำ

아름다움은

a-reum-da-um-eun — ความสวยงาม, ความงามที่เป็นประธาน

행동에

haeng-dong-e — ในการกระทำ, ที่การกระทำ

있다

it-da — มี, อยู่, ดำรงอยู่

이야기꾼

i-ya-gi-kkun — นักเล่าเรื่อง, คนที่เล่านิทานเก่ง

올빼미

ol-ppae-mi — นกฮูก, นกที่หากินกลางคืน

할아버지의

ha-ra-beo-ji-ui — ของปู่หรือตา, แสดงความเป็นเจ้าของ

하나님은

ha-na-nim-eun — พระเจ้าที่เป็นประธาน (ในศาสนาคริสต์)

위대하고

wi-dae-ha-go — ยิ่งใหญ่และ..., ยิ่งใหญ่มาก

선하시다

seon-ha-si-da — ทรงดี, ทรงมีความดีงาม (ใช้กับพระเจ้า)

착한

cha-kan — ดี, มีจิตใจดีงาม

노인

no-in — ผู้สูงอายุ, คนแก่

욕심쟁이

yok-sim-jaeng-i — คนโลภ, คนที่อยากได้ทุกอย่าง

소녀

so-nyeo — เด็กผู้หญิง, เยาวชนหญิง

모든

mo-deun — ทุก, ทั้งหมด, ไม่มีการยกเว้น

것에는

geo-se-neun — สำหรับสิ่งต่างๆ, เกี่ยวกับทุกสิ่ง

제자리가

je-ja-ri-ga — ตำแหน่งของตัวเอง, ที่ๆ ควรอยู่

어머니

eo-meo-ni — แม่, มารดา (ใช้อย่างเป็นทางการ)

깨진

kkae-jin — แตก, ร้าว, ถูกทำให้แตกออก

창문

chang-mun — หน้าต่าง, ช่องแก้วบนผนัง

모래시계

mo-rae-si-gye — นาฬิกาทราย, อุปกรณ์จับเวลาด้วยทราย

3월

sam-wol — เดือนมีนาคม, เดือนที่สามของปี

부름

bu-reum — การเรียก, การร้องเรียกหาใครสักคน

불쌍한

bul-ssang-han — น่าสงสาร, น่าเวทนา

식사

sik-sa — การรับประทานอาหาร, มื้ออาหาร

눈보라

nun-bo-ra — พายุหิมะ, หิมะที่พัดแรงมาก

명랑함

myeong-rang-ham — ความร่าเริง, ความสดใสมีชีวิตชีวา

자장가

ja-jang-ga — เพลงกล่อมเด็ก, เพลงให้เด็กนอนหลับ

발음

ba-reum — การออกเสียง, วิธีออกเสียงคำ

교사를

gyo-sa-reul — ครู, อาจารย์ (กรรมในประโยค)

위한

wi-han — เพื่อ, สำหรับ, มีไว้เพื่อประโยชน์ของ

제안

je-an — ข้อเสนอแนะ, การเสนอแนวคิด