McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 23

Vocabulary

삽화

sap-hwa — ภาพประกอบในหนังสือหรือสิ่งพิมพ์

필기

pil-gi — การเขียนบันทึกด้วยมือ

연습

yeon-seup — การฝึกฝนทำซ้ำเพื่อให้เชี่ยวชาญ

작고

jak-go — มีขนาดเล็ก (และ...)

부지런한

bu-ji-reon-han — ขยันหมั่นเพียร ไม่เกียจคร้าน

꿀벌은

kkul-beol-eun — ผึ้ง (เป็นประธานของประโยค)

빛나는

bin-na-neun — สว่างไสว เปล่งแสงระยิบระยับ

매

mae — ทุก (ใช้นำหน้าคำนามแสดงความสม่ำเสมอ)

시간을

si-gan-eul — เวลา (กรรมของกริยา)

알차게

al-cha-ge — อย่างมีคุณค่าและเต็มเปี่ยม

보내네

bo-nae-ne — ใช้เวลาผ่านไป (รูปกวีนิพนธ์)

하루

ha-ru — หนึ่งวัน ตลอดทั้งวัน

종일

jong-il — ตลอดทั้งวัน ไม่หยุดพัก

꿀을

kkul-eul — น้ำผึ้ง (กรรมของกริยา)

모으며

mo-eu-myeo — รวบรวมสะสมไว้ (และ...)

활짝

hwal-jjak — บานสะพรั่งอย่างเต็มที่

핀

pin — บาน (กริยาวิเศษณ์ขยายคำนาม)

모든

mo-deun — ทุก ทั้งหมด ไม่มีข้อยกเว้น

꽃에서

kko-che-seo — จากดอกไม้ (บอกสถานที่ต้นทาง)

과

gwa — บทเรียน หน่วย (ในหนังสือเรียน)

꽃송이들

kkot-song-i-deul — ช่อดอกไม้หลายช่อ (พหูพจน์)

우울한

u-ul-han — รู้สึกเศร้าหมอง หดหู่ใจ

지친

ji-chin — เหนื่อยล้า หมดแรง

향기로운

hyang-gi-ro-un — มีกลิ่นหอมหวน น่าดมยิ่ง

수고하는

su-go-ha-neun — ทำงานหนัก ออกแรงพยายาม

세금을

se-geum-eul — ภาษี (กรรมของกริยา)

걷다

geot-da — เก็บรวบรวม (ภาษีหรือสิ่งของ)

잡초

jap-cho — วัชพืช พืชที่ขึ้นเองโดยไม่ต้องการ

향기

hyang-gi — กลิ่นหอมของดอกไม้หรือสิ่งของ

보물

bo-mul — ของมีค่า สมบัติล้ำค่า

노란

no-ran — สีเหลือง (ขยายคำนาม)

초원

cho-won — ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ไพศาล

세금

se-geum — ภาษีที่เก็บจากประชาชน

여름

yeo-reum — ฤดูร้อน ฤดูกาลที่อากาศร้อน

흐린

heu-rin — มืดครึ้ม ท้องฟ้าไม่แจ่มใส

윙윙거리는

wing-wing-geo-ri-neun — ส่งเสียงหึ่งๆ อย่างต่อเนื่อง

꽃들

kkot-deul — ดอกไม้หลายดอก (พหูพจน์)

꿀벌의

kkul-beol-eui — ของผึ้ง (แสดงความเป็นเจ้าของ)

노래

no-rae — เพลง การร้องเพลง

이것이

i-geo-si — นี่คือ สิ่งนี้คือ (ประธาน)

그의

geu-eui — ของเขา (แสดงความเป็นเจ้าของ)

다리는

da-ri-neun — ขา (เป็นประธานของประโยค)

노랗고

no-ra-ko — สีเหลือง (และ...)

유쾌하고

yu-kwae-ha-go — ร่าเริงสดชื่น และ...

착한

cha-kan — ใจดี มีนิสัยดี

친구이지만

chin-gu-i-ji-man — เป็นเพื่อนที่ดี แต่...

그는

geu-neun — เขา (ประธานเพศชาย)

정말

jeong-mal — จริงๆ อย่างแท้จริง

열심히

yeol-sim-hi — อย่างขยันขันแข็ง ตั้งใจจริง

일하는

il-ha-neun — ทำงาน (ขยายคำนามที่ตามมา)

일꾼이라네

il-kkun-i-ra-ne — เป็นคนงานหนัก (รูปกวีนิพนธ์)

햇살

haet-sal — แสงแดดอ่อนๆ อบอุ่น

좋은

jo-eun — ดี งดงาม น่าพอใจ

날에는

nal-e-neun — ในวัน... (บอกเวลา)

모으고

mo-eu-go — รวบรวม สะสม (และ...)

밀랍을

mil-la-beul — ขี้ผึ้ง (กรรมของกริยา)

백합꽃

baek-hap-kkot — ดอกลิลลี่ ดอกไม้สีขาวหอมหวน

위에서

wi-e-seo — บน ข้างบน (บอกตำแหน่ง)

화사한

hwa-sa-han — สดใส สวยงามโดดเด่น

송이

song-i — ช่อดอกไม้ หรือก้อนกลม

달콤한

dal-kom-han — หวานชื่น น่ารื่นรมย์

향기의

hyang-gi-eui — ของกลิ่นหอม (แสดงความเป็นเจ้าของ)

윙윙거리며

wing-wing-geo-ri-myeo — ส่งเสียงหึ่งๆ ขณะที่...

맴돌고

maem-dol-go — วนเวียนอยู่รอบๆ และ...

장미의

jang-mi-eui — ของดอกกุหลาบ

향기가

hyang-gi-ga — กลิ่นหอม (ประธานของประโยค)

날개를

nal-gae-reul — ปีก (กรรมของกริยา)

향기롭게

hyang-gi-rop-ge — อย่างมีกลิ่นหอม

결코

gyeol-ko — ไม่เลย ไม่มีทาง (ใช้กับปฏิเสธ)

게을러지지

ge-eul-leo-ji-ji — กลายเป็นคนขี้เกียจ (ปฏิเสธ)

않으며

a-neu-myeo — ไม่... (ปฏิเสธ และ...)

그리고

geu-ri-go — และ นอกจากนี้ (คำเชื่อม)

초원의

cho-won-eui — ของทุ่งหญ้า (แสดงความเป็นเจ้าของ)

잡초로부터

jap-cho-ro-bu-teo — จากวัชพืช (บอกต้นทาง)

무언가

mu-eon-ga — บางสิ่งบางอย่าง

보물을

bo-mul-eul — สมบัติ (กรรมของกริยา)

아침의

a-chim-eui — ของตอนเช้า (แสดงความเป็นเจ้าของ)

첫

cheot — แรก เริ่มต้น ที่หนึ่ง

빛부터

bit-bu-teo — ตั้งแต่แสง (บอกจุดเริ่มต้น)

밤이

bam-i — คืน กลางคืน (ประธาน)

찾아올

cha-ja-ol — มาถึง เดินทางมา

때까지

ttae-kka-ji — จนกระทั่ง จนถึงเวลา

노래하며

no-rae-ha-myeo — ร้องเพลงขณะที่...

수고한다네

su-go-han-da-ne — ทำงานหนักอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย

여름날

yeo-reum-nal — วันในฤดูร้อน

우리는

u-ri-neun — เรา (ประธานพหูพจน์)

지칠

ji-chil — จะเหนื่อยล้า หมดแรง

수도

su-do — อาจจะ มีความเป็นไปได้

있고

it-go — มี อยู่ (และ...)

일이

il-i — งาน (ประธานของประโยค)

지겹다고

ji-gyeop-da-go — น่าเบื่อหน่าย ทนไม่ได้แล้ว

생각할

saeng-gak-hal — จะคิด (ขยายคำนามที่ตามมา)

있지만

it-ji-man — มี/อาจ แต่ว่า...

아무것도

a-mu-geot-do — ไม่มีอะไรเลย (ใช้กับปฏิเสธ)

할

hal — จะทำ (ขยายคำนามที่ตามมา)

없는

eom-neun — ไม่มี ขาดแคลน

것이

geo-si — สิ่ง สิ่งที่... (ประธาน)

훨씬

hwol-sssin — มากกว่ามาก ยิ่งกว่า

더

deo — มากกว่า ยิ่งขึ้นไปอีก

힘든

him-deun — ยากลำบาก ต้องใช้แรงมาก

불행한

bul-haeng-han — ไม่มีความสุข โชคร้าย เคราะห์ร้าย

약속한

yak-so-kan — สัญญาไว้ นัดหมายไว้

부주의한

bu-ju-eui-han — ประมาท ไม่ระมัดระวัง

되었다

doe-eot-da — กลายเป็น เกิดขึ้นแล้ว (อดีต)

자라는

ja-ra-neun — กำลังเติบโต เจริญงอกงาม

거칠게

geo-chil-ge — อย่างหยาบกร้าน รุนแรง

떠나는

tteo-na-neun — กำลังจากไป ออกเดินทาง

쉽게

swip-ge — อย่างง่ายดาย ไม่ยุ่งยาก

영향

yeong-hyang — ผลกระทบ อิทธิพลที่มีต่อกัน

귀찮게

gwi-chan-ke — อย่างน่ารำคาญ ก่อกวน

하다

ha-da — ทำ กระทำ (กริยาพื้นฐาน)

어머니

eo-meo-ni — แม่ มารดา

탓하다

tat-ha-da — กล่าวโทษ โยนความผิดให้ผู้อื่น

나쁜

na-ppeun — เลว ไม่ดี มีนิสัยไม่ดี

찢어진

jji-jeo-jin — ฉีกขาด แตกเป็นชิ้น

거의

geo-eui — เกือบ แทบจะ ส่วนใหญ่

~않다

~an-ta — ไม่... (คำปฏิเสธใช้ต่อท้ายกริยา)

가장

ga-jang — ที่สุด มากที่สุด (ขั้นสุด)

보내다

bo-nae-da — ส่ง ใช้เวลาผ่านไป

습관

seup-gwan — นิสัย ความเคยชิน

나무

na-mu — ต้นไม้ ไม้ (วัสดุ)

아래

a-rae — ข้างล่าง ใต้ ด้านล่าง

앉아

an-ja — นั่ง (รูปย่อก่อนกริยา있다)

있는

it-neun — ที่มีอยู่ ที่กำลัง... (ขยายคำนาม)

엄마와

eom-ma-wa — แม่และ... (เชื่อมคำนาม)

딸

ttal — ลูกสาว

인형

in-hyeong — ตุ๊กตา ของเล่นรูปคน