McGuffey's Second Eclectic Reader — Page 8

Vocabulary

我

wǒ — สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง แปลว่า ฉัน หรือ ผม

想要

xiǎng yào — ต้องการ หรือ อยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

一把

yī bǎ — ลักษณนามสำหรับของที่มีด้าม เช่น ปืน

能

néng — สามารถทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้

射击

shè jī — การยิงกระสุนหรือยิงปืนใส่เป้าหมาย

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

枪

qiāng — อาวุธปืนที่ใช้ยิงกระสุน

还有

hái yǒu — นอกจากนี้ยังมี หรือ และก็ยังมี

一个

yī gè — ลักษณนามทั่วไปแสดงจำนวนหนึ่งชิ้นหรือหนึ่งอัน

橡皮球

xiàng pí qiú — ลูกบอลทำจากยางที่เด็กใช้เล่น

可以

kě yǐ — ได้รับอนุญาตหรือสามารถทำได้

用力

yòng lì — ใช้แรงอย่างเต็มที่ในการทำบางสิ่ง

投掷

tóu zhì — การขว้างหรือปาสิ่งของออกไป

而且

ér qiě — และยิ่งไปกว่านั้น ใช้เชื่อมประโยคเพิ่มเติม

不会

bù huì — ไม่สามารถ หรือ จะไม่เกิดขึ้น

打破

dǎ pò — ทำให้แตกหักหรือเสียหาย

妈妈

māma — คำเรียกแม่ในภาษาพูดทั่วไป

窗户

chuāng hu — หน้าต่างบ้านที่ทำจากกระจกหรือไม้

或

huò — หรือ ใช้เชื่อมทางเลือกสองทาง

客厅

kè tīng — ห้องรับแขกในบ้าน

里

lǐ — ข้างใน หรือ ภายในสถานที่

大

dà — ใหญ่ หรือ มีขนาดโต

玻璃

bō li — วัสดุกระจกใสที่แตกได้ง่าย

现在

xiàn zài — ตอนนี้ หรือ ในขณะนี้

请

qǐng — กรุณา ใช้แสดงความสุภาพเมื่อขอร้อง

不要

bù yào — อย่า ใช้ห้ามหรือขอร้องไม่ให้ทำ

忘记

wàng jì — ลืม หรือ จำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ได้

来

lái — มา หรือ เคลื่อนที่เข้าหาผู้พูด

住在

zhù zài — อาศัยอยู่ที่สถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

十

shí — ตัวเลขสิบในภาษาจีน

号

hào — หมายเลข หรือ ลำดับที่ของสิ่งของ

会

huì — จะ หรือ สามารถทำสิ่งใดได้

在

zài — อยู่ที่ หรือ กำลังทำอยู่

八点钟

bā diǎn zhōng — เวลาแปดนาฬิกาหรือแปดโมง

上床

shàng chuáng — ขึ้นไปนอนบนเตียงเพื่อพักผ่อน

睡觉

shuì jiào — นอนหลับพักผ่อนในเวลากลางคืน

把

bǎ — อนุภาคนำหน้ากรรมให้มาอยู่ก่อนกริยา

眼睛

yǎn jing — อวัยวะที่ใช้มองเห็น คือ ตา

闭得

bì de — หลับหรือปิดได้ถึงระดับที่กำหนด

紧紧的

jǐn jǐn de — แน่นมาก หรือ ปิดสนิทอย่างแน่นหนา

偷看

tōu kàn — แอบมองโดยที่ผู้อื่นไม่รู้ตัว

真的

zhēn de — จริงๆ หรือ อย่างแท้จริง

您

nín — คุณ รูปสุภาพของสรรพนามบุรุษที่สอง

小

xiǎo — เล็ก หรือ มีขนาดน้อย

男孩

nán hái — เด็กผู้ชาย หรือ เด็กชาย

一闪

yī shǎn — กะพริบหรือส่องแสงวาบครั้งหนึ่ง

亮晶晶

liàng jīng jīng — แวววาวระยิบระยับ สว่างสดใส

不

bù — ไม่ ใช้ปฏิเสธกริยาหรือคุณศัพท์

知道

zhī dào — รู้หรือทราบข้อมูลบางอย่าง

你

nǐ — คุณ สรรพนามบุรุษที่สองในภาษาจีน

是

shì — เป็น คือ ใช้เชื่อมประธานกับภาคแสดง

什么

shén me — อะไร คำใช้ถามสิ่งของหรือสิ่งต่างๆ

高高

gāo gāo — สูงมาก หรือ อยู่ในที่สูงมาก

挂在

guà zài — แขวนอยู่หรือห้อยอยู่ที่ตำแหน่งใด

世界

shì jiè — โลก หรือ จักรวาลที่มนุษย์อาศัยอยู่

上空

shàng kōng — ท้องฟ้าเบื้องบนหรือพื้นที่เหนือขึ้นไป

像

xiàng — เหมือน หรือ คล้ายกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

天空

tiān kōng — ท้องฟ้าที่อยู่เหนือพื้นดิน

中

zhōng — ตรงกลาง หรือ ภายใน

一颗

yī kē — ลักษณนามสำหรับดาวหรือสิ่งของเม็ดกลม

钻石

zuàn shí — เพชร อัญมณีแข็งที่สุดในโลก

当

dāng — เมื่อ หรือ ในขณะที่เวลาใดเวลาหนึ่ง

炽热

chì rè — ร้อนแรงมาก หรือ ลุกโชนด้วยความร้อน

太阳

tài yáng — ดวงอาทิตย์ แหล่งพลังงานและแสงสว่าง

落山

luò shān — ดวงอาทิตย์ตกดิน หรือ ลับขอบฟ้า

草地

cǎo dì — พื้นที่ปกคลุมด้วยหญ้าสีเขียว

被

bèi — อนุภาคแสดงประโยคถูกกระทำในภาษาจีน

露水

lù shuǐ — น้ำค้างที่เกาะบนพืชในยามเช้า

打湿

dǎ shī — ทำให้เปียกชื้นจากของเหลว

就

jiù — ก็ หรือ แล้วก็ตาม เชื่อมเหตุและผล

展示

zhǎn shì — แสดงหรือเปิดเผยให้ผู้อื่นเห็น

那

nà — นั้น ชี้ไปยังสิ่งที่อยู่ห่างออกไป

小小

xiǎo xiǎo — เล็กน้อย หรือ มีขนาดเล็กมาก

光芒

guāng máng — แสงสว่างที่แผ่ออกมาจากแหล่งกำเนิดแสง

整夜

zhěng yè — ตลอดทั้งคืนโดยไม่หยุด

闪烁

shǎn shuò — กะพริบหรือระยิบระยับอยู่ตลอดเวลา

不停

bù tíng — ไม่หยุด หรือ ทำอย่างต่อเนื่องตลอดไป

如果

rú guǒ — ถ้าหาก ใช้เริ่มประโยคเงื่อนไข

身处

shēn chǔ — อยู่ในสถานการณ์หรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

黑暗

hēi àn — ความมืด หรือ สภาพที่ไม่มีแสงสว่าง

感谢

gǎn xiè — ขอบคุณ หรือ แสดงความกตัญญู

给

gěi — ให้ หรือ มอบสิ่งใดแก่ผู้อื่น

那点

nà diǎn — เล็กน้อยเพียงนั้น หรือ ปริมาณน้อยนิด

光亮

guāng liàng — ความสว่าง หรือ แสงที่ส่องออกมา

该

gāi — ควร หรือ ถึงเวลาที่ต้องทำสิ่งนั้น

往

wǎng — ไปทาง หรือ มุ่งสู่ทิศทางใด

哪里

nǎ lǐ — ที่ไหน คำถามถามสถานที่

走

zǒu — เดิน หรือ เคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปอีกที่

熟睡

shú shuì — นอนหลับสนิทอย่างลึก

时

shí — เวลา หรือ ในขณะที่

常常

cháng cháng — บ่อยครั้ง หรือ เป็นประจำ

从

cóng — จาก ระบุจุดเริ่มต้นของสถานที่หรือเวลา

向里

xiàng lǐ — มองเข้าข้างใน หรือ หันเข้าด้านใน

张望

zhāng wàng — มองดูไปรอบๆ ด้วยความอยากรู้

因为

yīn wèi — เพราะว่า ใช้อธิบายสาเหตุ

从不

cóng bù — ไม่เคยทำสิ่งนั้นเลยแม้แต่ครั้งเดียว

闭上

bì shàng — ปิดหรือหลับสนิท เช่น หลับตา

直到

zhí dào — จนกระทั่ง หรือ จนถึงเวลาใดเวลาหนึ่ง

升上

shēng shàng — ขึ้นสู่ที่สูง หรือ ลอยขึ้นไปเบื้องบน

有

yǒu — มี หรือ ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

两只

liǎng zhī — ลักษณนามสำหรับสัตว์จำนวนสองตัว

狗

gǒu — สุนัข สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่คนเลี้ยง

一只

yī zhī — ลักษณนามสำหรับสัตว์จำนวนหนึ่งตัว

另一只

lìng yī zhī — อีกตัวหนึ่ง หรือ ตัวที่สองที่เหลือ