Meditations — Page 9

Vocabulary

has

Auxiliaire indiquant une action accomplie (présent parfait).

been

Participe passé du verbe 'être'.

from

Préposition indiquant l'origine ou le point de départ.

time

Le temps, la durée ou un moment précis.

immemorial

Si ancien qu'on ne peut s'en souvenir.

a

Article indéfini singulier anglais.

meeting

Lieu ou moment de rencontre entre personnes ou cultures.

place

Endroit, lieu spécifique.

of

Préposition indiquant l'appartenance ou la relation.

the

Article défini anglais.

East

L'Orient, les régions à l'est du monde occidental.

and

Conjonction de coordination signifiant 'et'.

West

L'Occident, les régions à l'ouest du monde.

although

Conjonction signifiant 'bien que', introduisant une concession.

we

Pronom personnel sujet de la première personne du pluriel.

cannot

Forme négative de 'can', signifiant 'ne pas pouvoir'.

grant

Accorder, reconnaître ou concéder quelque chose.

any

N'importe quel, aucun (selon le contexte).

importance

Valeur ou signification accordée à quelque chose.

to

Préposition ou marqueur d'infinitif.

possible

Qui peut exister ou se produire éventuellement.

strain

Descendance, lignée ou mélange de sang hérité.

blood

Le sang; ici, l'ascendance ou l'héritage familial.

in

Préposition indiquant la localisation ou l'inclusion.

him

Pronom personnel masculin, complément d'objet.

for

Conjonction ou préposition signifiant 'car' ou 'pour'.

were

Forme passée du verbe 'être' au pluriel.

no

Négation ou absence totale de quelque chose.

philosophers

Personnes qui étudient la sagesse et la pensée rationnelle.

yet

Conjonction signifiant 'pourtant' ou 'cependant'.

it

Pronom neutre désignant une chose ou une idée.

is

Troisième personne du singulier du verbe 'être'.

quite

Assez, plutôt; renforce modérément un adjectif.

likely

Probable, qui a de bonnes chances de se produire.

that

Pronom ou conjonction introduisant une proposition subordonnée.

through

À travers, par l'intermédiaire de.

he

Pronom personnel masculin sujet de la troisième personne.

may

Auxiliaire de modalité exprimant la possibilité.

have

Auxiliaire ou verbe principal signifiant 'avoir'.

come

Venir, se déplacer vers un endroit.

touch

Contact; ici, 'come in touch with' signifie entrer en contact.

with

Préposition indiquant l'accompagnement ou le moyen.

Far

Lointain; 'Far East' désigne l'Asie orientale.

He

Pronom personnel masculin sujet (troisième personne).

studied

Passé du verbe 'study'; avoir étudié un sujet.

under

Sous la direction ou l'enseignement de quelqu'un.

cynic

Relatif au cynisme, école philosophique grecque antique.

but

Conjonction de coordination signifiant 'mais'.

did

Auxiliaire au passé pour former des phrases négatives ou interrogatives.

not

Adverbe de négation.

neglect

Négliger, ignorer ou ne pas prêter attention à quelque chose.

other

Autre, différent de ce qui a déjà été mentionné.

philosophical

Relatif à la philosophie et à la pensée rationnelle.

systems

Ensembles organisés de principes ou de doctrines.

After

Préposition ou conjonction signifiant 'après'.

many

Beaucoup de, un grand nombre de.

years

Années, unités de temps de douze mois.

study

L'étude, l'apprentissage approfondi d'un sujet.

opened

Ouvrit; passé du verbe 'open', créer ou inaugurer.

his

Adjectif possessif masculin, 'son' ou 'sa'.

own

Propre, appartenant à soi-même.

school

École; ici, courant ou mouvement philosophique.

colonnade

Rangée de colonnes architecturales formant un portique couvert.

called

Appelé, nommé d'une certaine façon.

Painted

Peint, orné de peintures; ici, qualifie un portique décoré.

Porch

Portique ou galerie couverte à l'entrée d'un bâtiment.

or

Conjonction disjonctive signifiant 'ou'.

which

Pronom relatif désignant une chose mentionnée précédemment.

gave

Passé du verbe 'give'; a donné quelque chose à quelqu'un.

their

Adjectif possessif de la troisième personne du pluriel.

name

Nom, désignation d'une personne, chose ou mouvement.

Next

Ensuite, suivant; indique l'ordre ou la priorité.

School

Courant de pensée ou mouvement philosophique organisé.

owes

Doit, est redevable envers quelqu'un ou quelque chose.

most

Le plus, en grande partie; degré supérieur.

who

Pronom relatif ou interrogatif désignant une personne.

organised

Organisa, mit en ordre un système ou une doctrine.

Stoicism

Doctrine philosophique prônant la vertu et la maîtrise de soi.

into

Préposition indiquant une transformation ou un mouvement vers l'intérieur.

system

Ensemble organisé et cohérent de principes ou d'idées.

Of

Préposition indiquant l'appartenance ou la relation.

was

Passé du verbe 'être' à la troisième personne singulier.

said

Passé du verbe 'say'; ce qui a été déclaré ou affirmé.

But

Conjonction de coordination signifiant 'mais'.

there

Là, à cet endroit; ou pronom explétif ('il y a').

had

Passé du verbe 'have'; auxiliaire du plus-que-parfait.

The

Article défini anglais, 'le', 'la', 'les'.

regarded

Considérait, tenait quelque chose pour une certaine valeur.

speculation

Réflexion théorique abstraite sur des questions philosophiques.

as

Comme, en tant que; établit une comparaison ou une fonction.

means

Moyen, instrument permettant d'atteindre un but.

an

Article indéfini utilisé devant une voyelle.

end

Fin, but ultime vers lequel on tend.

put

Mettre, placer; ici, formuler ou exprimer une idée.

live

Vivre, mener une existence d'une certaine manière.

consistently

De manière cohérente, sans contradiction ni changement.

later

Plus tard, dans un temps postérieur.

explained

Expliqua, clarifa le sens d'une idée ou d'un concept.

conformity

Accord, fait de se conformer à une règle ou norme.

nature

La nature, l'ordre naturel du monde ou de l'univers.

This

Pronom ou adjectif démonstratif singulier, 'ce' ou 'ceci'.

conforming

Se conformant, agissant en accord avec une norme donnée.

life

La vie, l'existence d'un être vivant.

Stoic

Relatif au stoïcisme; personne pratiquant la maîtrise de soi.

idea

Idée, concept ou notion abstraite.

Virtue

La vertu, qualité morale essentielle selon les stoïciens.

dictum

Maxime, principe ou affirmation formelle et autoritaire.

might

Auxiliaire modal exprimant la possibilité ou la permission.

easily

Facilement, sans difficulté.

be

Infinitif du verbe 'être'.

taken

Participe passé de 'take'; compris ou interprété d'une certaine façon.

mean

Signifier, vouloir dire quelque chose.

virtue

Qualité morale, excellence du caractère selon la philosophie.

consists

Consiste en, est composé ou constitué de quelque chose.

yielding

Céder, se soumettre à une force ou impulsion donnée.

each

Chaque, chacun des éléments d'un groupe.

natural

Naturel, conforme à la nature ou instinctif.

impulse

Impulsion, pulsion ou envie spontanée d'agir.

very

Très, renforce l'intensité d'un adjectif ou adverbe.

far

Loin, à grande distance; très éloigné d'un point.

meaning

Signification, sens d'un mot, phrase ou concept.