Meditations — Page 3

Vocabulary

は

wa — 日语主题助词，表示句子的主题。

が

ga — 日语主格助词，标记动作的执行者。

と

to — 日语助词，表示"和"或"与"。

同時

dōji — 同一时间，同时发生。

に

ni — 日语助词，表示时间、地点或方向。

養子

yōshi — 收养的孩子，非亲生子女。

迎え

mukae — 迎接、接纳（此处指收为养子）。

た

ta — 日语过去时助动词，表示已完成的动作。

年下

toshishita — 年龄较小的人，年纪更小者。

の

no — 日语所有格助词，表示修饰或从属关系。

息子

musuko — 儿子，男性子女。

で

de — 日语助词，表示手段、地点或状态。

あり

ari — 「ある」的连用形，表示"存在"或"是"。

という

to iu — 表示"称为……"或"叫做……"的表达。

名

na — 名字，名称。

を

wo — 日语宾格助词，标记动作的对象。

与え

atae — 给予、赐予（名字等）。

られ

rare — 日语被动助动词，表示被动语态。

それ

sore — 那个，指代前文提到的事物。

以降

ikō — 从那以后，此后。

二人

futari — 两个人，两人。

帝国

teikoku — 帝国，由皇帝统治的国家。

共同

kyōdō — 共同、联合，一起进行。

統治者

tōchisha — 统治者，管理国家或地区的人。

なり

nari — 「なる」的连用形，表示"成为"。

者

mono / sha — 人，指某类人或某种身份的人。

後継者

kōkeisha — 继承人，接班人。

し

shi — 「する」的连用形，表示"做"的动作。

て

te — 日语连接助词，连接两个动作或状态。

育て

sodate — 培养、抚养（人才或孩子）。

帝位

teii — 皇帝的职位或皇位。

就く

tsuku — 就任，登上（某职位）。

や

ya — 表示"一……就……"的连接词。

いなや

inaya — 「やいなや」，表示"刚……就……"。

あらゆる

arayuru — 所有的，各种各样的。

方面

hōmen — 方面，方向，各个领域。

戦争

sensō — 战争，国家间的武力冲突。

勃発

boppatsu — （战争、事件）突然爆发。

東方

tōhō — 东方，东部地区。

三世

sansei — 三世，表示同名统治者的第三代。

長年

naganen — 多年，长期，经过很长时间。

企て

kuwadate — 策划、图谋（某事）。

い

i — 「いる」的连用形，表示持续状态。

反乱

hanran — 叛乱，反抗统治者的武装行动。

起こし

okoshi — 引发、发动（叛乱等）。

軍団

gundan — 军团，大规模的军事编制单位。

一個

ikko — 一个（单位），此处指一个军团。

壊滅

kaimetsu — 彻底摧毁，全军覆没。

さ

sa — 使役或被动助动词的词干部分。

せ

se — 使役助动词「させる」的活用形。

侵攻

shinkō — 入侵，武力进攻他国领土。

この

kono — 这个，指代紧接前文的事物。

鎮圧

chin'atsu — 镇压，武力平息叛乱或暴动。

する

suru — 做，进行某动作的基本动词。

ため

tame — 为了……，表示目的或原因。

急派

kyūha — 紧急派遣，迅速派出人员。

れ

re — 被动助动词「れる」的活用形。

彼

kare — 他，男性第三人称代词。

酒

sake — 酒，含酒精的饮料。

放蕩

hōtō — 放荡，沉迷享乐、生活放纵。

溺れ

oboре — 沉溺于，过度沉迷某事物。

部下

buka — 下属，在上级领导下工作的人。

将校

shōkō — 军官，军队中的领导人员。

たち

tachi — 表示复数的后缀，"……们"。

委ね

yudane — 委托，将事情交付给他人处理。

その後

sonogo — 此后，那之后，之后的时间里。

まもなく

mamonaku — 不久，很快，过了一会儿。

北方

hoppō — 北方，北部地区或方向。

国境

kokkyō — 国境，国家之间的边界线。

おける

okeru — 「において」的简体，表示"在……方面"。

複数

fukusū — 多个，不止一个的数量。

強力

kyōryoku — 强大有力，力量雄厚。

な

na — 形容动词的连体形词尾，表示修饰。

部族

buzoku — 部族，有共同文化的族群。

連合

rengō — 联合，多方合并组成联盟。

より

yori — 比，从，由（表示来源或比较）。

深刻

shinkoku — 深刻，严重，情况令人忧虑。

国内

kokunai — 国内，一国领土范围之内。

危機

kiki — 危机，危险紧急的局面。

直面

chokumen — 面临，直接面对（困难或危机）。

なけれ

nakere — 「なければ」的词干，表示"必须"的否定条件。

ば

ba — 日语条件助词，表示假设或条件。

なら

nara — 日语条件助词，表示"如果是……"。

なかっ

nakatt(a) — 「なかった」的词干，否定过去形。

その

sono — 那个，指代前文提到的事物。

中

naka — 中，里面，其中。

も

mo — 日语助词，表示"也"或"还有"。

主な

omona — 主要的，最重要的。

もの

mono — 事物，东西，指某类事情或群体。

人

hito / jin / nin — 人，表示人或某民族的成员。

辺境

henkyō — 边境，帝国边缘偏远地区。

民

tami — 民众，人民，某地区的居民。

本書

honsho — 本书，指当前正在阅读的书。

登場

tōjō — 登场，出现在（书中或舞台上）。

あっ

att(a) — 「あった」的口语缩略，表示"有"或"是"。

市内

shinai — 市内，城市内部，城中。

疫病

ekibyō — 疫病，传染性的流行疾病。

飢餓

kiga — 饥饿，严重缺乏食物的状态。

蔓延

man'en — 蔓延，（疾病或问题）广泛扩散。

から

kara — 从，表示起点、原因或来源。

持ち帰っ

mochikaett(a) — 带回，将某物从外地带回来。

洪水

kōzui — 洪水，大量水泛滥成灾。

よっ

yott(e) — 「によって」的缩略，表示"由于"或"通过"。

大量

tairyō — 大量，数量非常多。

穀物

kokumotsu — 谷物，粮食作物的总称。

失わ

ushinawa — 失去，「失う」的被动/连用形。

こと

koto — 事情，用于将动词名词化。

よる

yoru — 由于，因为，「による」表示原因。

飢饉

kikin — 饥荒，粮食极度匮乏的灾难。

和らげ

yawarаge — 缓和，减轻（痛苦或紧张局势）。

緊急

kinkyū — 紧急，需要立即处理的情况。

需要

juyō — 需求，对某物的需要量。

満たす

mitasu — 满足，使需求得到充分满足。

できる

dekiru — 能够，可以，有能力做某事。

限り

kagiri — 限度，尽可能，"尽……所能"。

なさ

nasa — 「なす」的连用形，表示"做"或"完成"。

後

go / ato / nochi — 之后，后来，时间上在某事之后。

資金

shikin — 资金，用于特定目的的钱财。

工面

kūmen — 筹措，想办法筹集资金或物资。

皇室

kōshitsu — 皇室，皇帝及其家族的总称。

宝飾品

hōshokuhin — 珠宝首饰，贵重的装饰品。

売却

baikyaku — 出售，将物品变卖换取钱财。

さえ

sae — 甚至，连……也，表示极端情况。

余儀なく

yoginaku — 不得不，被迫，没有其他选择。

皇帝

kōtei — 皇帝，帝国的最高统治者。

治世

chisei — 治世，皇帝在位统治的时期。

残り

nokori — 剩余，留下来的部分或时间。

期間

kikan — 期间，某一段时间的范围。

わたっ

watatt(e) — 「わたって」的缩略，表示"贯穿……期间"。

続く

tsuzuku — 持续，继续，不间断地进行。

なる

naru — 成为，变成，表示状态变化。

戦い

tatakai — 战斗，战役，武力冲突。

へ

e — 日语方向助词，表示"向……"。

出陣

shutsujin — 出征，出兵前往战场。

これら

korera — 这些，指代前文提到的多个事物。

最中

saichū — 正当……之时，处于某事进行中。

死去

shikyo — 死亡，去世（较正式的说法）。