Moby Dick; Or, The Whale — Page 9

Vocabulary

Letters

Écrits envoyés à quelqu'un pour communiquer des informations.

Voyage

Long déplacement par mer ou sur terre.

Iceland

Île nordique volcanique dans l'océan Atlantique Nord.

Whale

Grand mammifère marin vivant dans les océans.

found

Découvert ou localisé quelque chose ou quelqu'un.

active

Qui bouge beaucoup et agit avec énergie.

fierce

Très agressif, violent et dangereux.

animal

Être vivant non végétal, souvent mobile et sensible.

requires

A besoin de ou nécessite quelque chose d'essentiel.

vast

Très grand en taille ou en étendue.

address

Ici, habileté et maîtrise dans une situation difficile.

boldness

Courage et audace face au danger ou à l'inconnu.

fishermen

Hommes qui pêchent le poisson ou chassent les baleines.

Memorial

Document officiel adressé à une autorité pour pétition.

minister

Représentant diplomatique d'un pays auprès d'un autre.

pray

Ici utilisé comme formule polie signifiant 'je vous prie'.

world

La Terre entière ou l'ensemble de l'humanité.

equal

Comparable ou équivalent en valeur ou en importance.

reference

Mention ou allusion faite à quelque chose ou quelqu'un.

Parliament

Assemblée législative d'un pays, notamment en Grande-Bretagne.

Spain

Pays d'Europe du Sud dans la péninsule ibérique.

stranded

Échoué sur une plage ou une côte rocheuse.

shores

Bords de la mer ou d'un grand plan d'eau.

Europe

Continent situé à l'ouest de l'Asie et au nord de l'Afrique.

tenth

Qui occupe le rang numéro dix dans une série.

branch

Division ou partie d'un ensemble plus grand organisé.

king's

Appartenant au roi ou relatif à son autorité royale.

ordinary

Normal, habituel, sans caractère exceptionnel ou particulier.

revenue

Revenu ou argent perçu régulièrement par une autorité.

grounded

Basé ou fondé sur une raison ou justification précise.

consideration

Réflexion ou raison prise en compte pour une décision.

guarding

Protéger ou surveiller quelque chose contre un danger.

protecting

Défendre quelque chose ou quelqu'un contre un danger.

seas

Grandes étendues d'eau salée couvrant la Terre.

pirates

Bandits qui attaquent et pillent les navires en mer.

robbers

Personnes qui volent avec violence ou par force.

right

Ici, privilège légal accordé à une autorité souveraine.

royal

Relatif au roi ou à la famille royale.

fish

Animal aquatique à sang froid vivant dans l'eau.

sturgeon

Grand poisson d'eau douce ou salée très précieux.

thrown

Lancé ou poussé avec force dans une direction.

ashore

Sur le rivage ou vers la côte depuis la mer.

caught

Capturé ou attrapé, souvent un animal ou un poisson.

coast

Zone terrestre longeant la mer ou l'océan.

property

Bien ou possession appartenant légalement à quelqu'un.

sport

Ici, activité de chasse ou jeu de la mer.

death

Fin de la vie d'un être vivant.

crews

Équipages de marins travaillant à bord d'un navire.

repair

Ici, se diriger vers un endroit précis.

unerring

Qui ne fait jamais d'erreur, toujours précis et exact.

suspends

Maintient quelque chose en l'air ou en position élevée.

barbed

Muni de pointes recourbées empêchant le retrait facile.

steel

Métal très dur fabriqué à partir du fer.

attends

Ici, surveille attentivement ou reste prêt à agir.

Shipwreck

Naufrage d'un navire, destruction en mer.

Bright

Lumineux, brillant ou éclatant en lumière ou couleur.

shone

Brilla, émit une lumière vive dans l'obscurité.

roofs

Toits des bâtiments qui les couvrent et protègent.

domes

Toits arrondis et bombés de certains grands bâtiments.

spires

Flèches pointues au sommet des clochers ou tours.

rockets

Engins propulsés qui s'élèvent rapidement dans les airs.

blew

Passé de 'blow', souffla ou explosa dans l'air.

self

Soi-même, se référant à la propre personne ou chose.

driven

Propulsé ou poussé par une force ou une énergie.

hang

Suspendre ou rester suspendu dans les airs.

momentary

Qui ne dure qu'un très court instant, éphémère.

fire

Flamme, lumière ou combustion produisant chaleur et lumière.

Around

Autour de, dans toutes les directions environnantes.

vault

Voûte ou espace arrondi, ici la voûte céleste.

heaven

Le ciel ou paradis selon les croyances religieuses.

compare

Établir une ressemblance ou différence entre deux choses.

ocean

Vaste étendue d'eau salée couvrant la majorité terrestre.

serves

Remplit une fonction ou rend service à quelqu'un.

high

Élevé, situé à grande hauteur au-dessus du sol.

air

Mélange gazeux invisible que nous respirons constamment.

express

Exprimer ou manifester un sentiment ou une émotion.

unwieldy

Difficile à manier à cause de sa grande taille.

joy

Sentiment de bonheur intense et de grande satisfaction.

Queen's

Appartenant à la reine ou relatif à sa personne.

Visit

Déplacement pour aller voir quelqu'un ou un lieu.

London

Capitale du Royaume-Uni, grande ville historique d'Angleterre.

Ten

Le chiffre 10, nombre entre neuf et onze.

fifteen

Le nombre 15, entre quatorze et seize.

gallons

Unités de mesure de volume utilisées en anglais.

blood

Liquide rouge circulant dans les veines et artères.

heart

Organe musculaire qui pompe le sang dans le corps.

stroke

Ici, battement ou mouvement du cœur qui pompe.

immense

Très grand, énorme, difficile à mesurer ou imaginer.

velocity

Vitesse à laquelle quelque chose se déplace dans l'espace.

account

Description détaillée ou rapport écrit d'un événement.

dissection

Découpe scientifique d'un corps pour l'étudier.

small

De petite taille, peu grand ou peu important.

sized

Qui a une certaine taille ou dimension précise.