Moby Dick; Or, The Whale — Page 11

Vocabulary

年

nen / toshi — 해, 연도를 나타내는 단위

に

ni — ~에, 시간·장소·방향을 나타내는 조사

何人

nannin — 몇 명, 사람 수를 묻거나 나타내는 말

か

ka — 몇몇, 불특정한 수나 의문을 나타내는 조사

の

no — ~의, 명사를 수식하는 소유·연결 조사

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람을 가리키는 복수형 명사

が

ga — ~이/가, 주격을 나타내는 조사

高い

takai — 높은, 높이가 있음을 나타내는 형용사

丘

oka — 언덕, 완만하게 솟은 작은 산

上

ue — 위, 위치가 높거나 표면 위를 나타냄

で

de — ~에서, 장소나 수단을 나타내는 조사

クジラ

kujira — 고래, 바다에 사는 대형 포유동물

潮

shio — 조류 또는 고래가 내뿜는 물줄기

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

吹き

fuki — (숨·물 등을) 뿜기, 내뿜는 동작

互い

tagai — 서로, 양쪽이 상대방을 향하는 관계

じゃれ

jare — 장난치며 어울리다, 장난스럽게 노는 행동

合う

au — 서로 ~하다, 상호 행위를 나타내는 보조동사

観察

kansatsu — 관찰, 자세히 살펴보는 행위

し

shi — 하고, 동작을 나열하는 접속 형태

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

い

i — 있다(진행·상태)의 어간, ~하고 있다 형태

た

ta — 과거를 나타내는 어미, ~했다

とき

toki — 때, 어떤 시점이나 순간을 나타냄

一人

hitori — 한 명, 사람 한 명을 세는 말

こう

kō — 이렇게, 이와 같은 방식으로

言っ

it(te) — 말했(다), 동사 言う의 활용형

あそこ

asoko — 저기, 말하는 이와 멀리 있는 장소

海

umi — 바다, 넓고 짠 물로 이루어진 수역

指さし

yubisashi — 손가락으로 가리키기, 방향 지시 행위

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작의 동시 진행을 나타냄

私

watashi — 나, 1인칭 대명사

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

子供

kodomo — 아이, 어린 자녀나 어린이를 가리킴

孫

mago — 손자·손녀, 자녀의 자녀

パン

pan — 빵, 밀가루로 만든 식품

求め

motome — 구하다, 필요한 것을 찾거나 요청하는 행위

行く

iku — 가다, 어떤 장소로 이동하는 동작

こと

koto — 것, 일·사실을 추상적으로 나타내는 명사

なる

naru — 되다, 상태나 결과가 바뀜을 나타냄

緑

midori — 초록색, 녹색을 나타내는 색깔 명사

牧草地

bokusōchi — 목초지, 가축을 기르는 풀밭 땅

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

と

to — ~와/과, 인용·병렬·조건을 나타내는 조사

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

自分

jibun — 자기 자신, 재귀적으로 자신을 가리키는 말

自身

jishin — 자신, 바로 그 본인을 강조하는 표현

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이익을 나타냄

小屋

koya — 오두막, 작고 간단하게 지은 건물

建て

tate — 짓다(활용형), 건물을 세우는 동작

顎

ago — 턱, 얼굴 아래쪽의 뼈 구조

骨

hone — 뼈, 동물이나 사람의 단단한 골격

立てる

tateru — 세우다, 수직으로 똑바로 놓는 동작

ゴシック

Goshikku — 고딕, 중세 유럽의 건축·예술 양식

アーチ

āchi — 아치, 반원형으로 된 건축 구조물

形

katachi — 모양, 물체의 외형이나 형태

門

mon — 문, 출입구 역할을 하는 구조물

作っ

tsukut(te) — 만들었(다), 동사 作る의 활용형

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

四十

yonjū — 마흔, 숫자 40을 나타내는 말

も

mo — ~도, 포함이나 강조를 나타내는 조사

前

mae — 전, 시간적으로 이전을 나타내는 말

太平洋

Taiheiyō — 태평양, 세계에서 가장 큰 바다

殺さ

korosa — 죽이다(수동 활용형), 살해당한다는 의미

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

初恋

hatsukoi — 첫사랑, 처음으로 느끼는 사랑

人

hito / jin — 사람, 인간 또는 특정 인물을 가리킴

記念碑

kinenhi — 기념비, 어떤 사건이나 인물을 기리는 비석

注文

chūmon — 주문, 물건이나 서비스를 요청하는 행위

来

ki(ta) — 오다, 동사 来る의 활용형

いいえ

iie — 아니요, 부정이나 거절을 나타내는 말

旦那

danna — 주인 또는 남편, 상대를 높여 부르는 말

あれ

are — 저것, 말하는 이와 멀리 있는 사물 지시

セミクジラ

Semikujira — 참고래, 북대서양·북태평양에 사는 고래 종류

です

desu — ~입니다, 정중한 긍정·서술을 나타내는 어미

答え

kotae — 대답, 질문에 응하거나 반응하는 것

あの

ano — 저, 멀리 있는 사물·사람을 가리키는 지시사

潮吹き

shiofuki — 고래의 물 뿜기, 고래가 숨을 내쉬는 행동

見

mi — 보다(활용형), 시각으로 인식하는 동작

まし

mashi — ~했습니다, 과거 정중체 어미의 일부

よ

yo — ~요/이야, 강조나 확인을 나타내는 종조사

キリスト

Kirisuto — 그리스도, 예수 크라이스트를 가리키는 말

教徒

kyōto — 신자, 특정 종교를 믿는 사람

たい

tai — ~하고 싶다, 희망·욕구를 나타내는 조동사

思う

omou — 생각하다, 어떤 생각이나 의견을 갖는 것

よう

yō — ~처럼/듯이, 비유나 양태를 나타내는 표현

な

na — ~한(형용동사 수식형), 또는 감탄의 종조사

綺麗

kirei — 아름다운, 예쁘거나 깨끗함을 나타내는 형용사

虹

niji — 무지개, 비 온 뒤 하늘에 나타나는 색의 띠

二つ

futatsu — 둘, 사물 두 개를 세는 말

作り出し

tsukuridashi — 만들어 내다, 새롭게 생성하는 동작

ん

n — ~잖아/~거야, 설명이나 확인의 구어 표현

あいつ

aitsu — 저 녀석, 상대를 낮춰 부르는 3인칭 대명사

本物

honmono — 진짜, 가짜가 아닌 진짜 물건이나 사람

油

abura — 기름, 동식물에서 얻은 지방성 액체

塊

katamari — 덩어리, 물질이 뭉쳐 이루어진 덩어리

新聞

shinbun — 신문, 뉴스를 인쇄해 배포하는 매체

届き

todoki — 도착하다(활용형), 물건이 전달되는 동작

その

sono — 그, 앞서 언급한 사물을 가리키는 지시사

地

chi / tochi — 땅, 지면이나 특정 지역을 나타내는 말

舞台

butai — 무대, 공연이나 사건이 펼쳐지는 장소

登場

tōjō — 등장, 인물이나 사물이 나타나는 것

という

to iu — ~라는, 앞 내용을 인용·설명하는 표현

記事

kiji — 기사, 신문이나 잡지에 실린 글

なんて

nante — ~이라니, 놀람이나 경멸을 나타내는 표현

だ

da — ~이다, 보통체 긍정·서술을 나타내는 어미

氏

shi — 씨, 사람 이름 뒤에 붙이는 경칭

一体

ittai — 도대체, 의문을 강조하는 부사

何

nani / nan — 무엇, 사물이나 내용을 묻는 의문사

起き

oki — 일어나다(활용형), 사건이 발생하는 것

体当たり

taiatari — 몸통 박치기, 몸으로 세게 부딪히는 행위

さ

sa — ~야/~잖아, 가벼운 단정이나 강조 종조사

著

cho — 저작, 책을 쓴 사람을 나타내는 접미어

刊

kan — 간행, 출판물이 발행됨을 나타내는 말

おい

oi — 이봐, 상대방을 부르거나 주의 끄는 감탄사

大型

ōgata — 대형, 크기가 큰 종류나 규모

マッコウクジラ

Makkō kujira — 향유고래, 거대한 이빨 고래의 일종

襲撃

shūgeki — 습격, 갑작스럽게 공격하는 행위

最終的

saishūteki — 최종적, 마지막에 이르는 결말을 나타냄

沈没

chinbotsu — 침몰, 배가 물속으로 가라앉는 것

捕鯨船

hogei-sen — 포경선, 고래를 잡기 위해 운항하는 배

号

gō — 호, 선박이나 잡지 등의 이름 뒤에 붙이는 말

難破

nanpa — 난파, 배가 사고로 파손되거나 침몰하는 것

物語

monogatari — 이야기, 사건이나 경험을 서술한 이야기