Moby Dick; Or, The Whale — Page 11

Vocabulary

In

Preposição que indica lugar, tempo ou inclusão.

the

Artigo definido usado antes de substantivos específicos.

year

Período de doze meses; ano.

some

Indica quantidade indefinida; alguns, certas pessoas.

persons

Plural de pessoa; seres humanos individuais.

were

Passado do verbo 'ser/estar' para plural.

on

Preposição indicando posição sobre uma superfície.

a

Artigo indefinido; equivalente a 'um' ou 'uma'.

high

Adjetivo que descreve grande altitude ou elevação.

hill

Elevação natural do terreno menor que uma montanha.

observing

Gerúndio de observar; ato de assistir atentamente algo.

whales

Plural de baleia; grandes mamíferos marinhos.

spouting

Jorrando água; baleias expelindo água pelo espiráculo.

sporting

Brincando ou se movendo de forma animada na água.

with

Preposição indicando companhia ou instrumento utilizado.

each

Cada; refere-se individualmente a membros de um grupo.

other

Outro; diferente do já mencionado ou considerado.

when

Conjunção temporal; indica o momento em que algo ocorre.

one

Um; numeral ou pronome indefinido singular.

observed

Passado de observar; notou ou comentou algo formalmente.

there

Advérbio indicando lugar distante do falante.

pointing

Gerúndio de apontar; indicando direção com o dedo.

to

Preposição de direção; indica movimento em direção a algo.

sea

Grande extensão de água salgada; mar ou oceano.

is

Terceira pessoa do singular do verbo 'ser/estar'.

green

Cor verde; também pode indicar terreno fértil ou natural.

pasture

Campo onde animais pastam; terra fértil para criação.

where

Advérbio relativo indicando lugar; onde algo ocorre.

our

Pronome possessivo da primeira pessoa do plural; nosso.

children's

Possessivo de crianças; pertencente aos filhos.

grand-children

Netos; filhos dos próprios filhos de alguém.

will

Auxiliar para indicar ação futura; irá, vai.

go

Verbo ir; mover-se em direção a um lugar.

for

Preposição indicando propósito, destino ou benefício.

bread

Pão; alimento básico feito de farinha; sustento essencial.

History

Estudo ou relato de eventos passados; história.

of

Preposição indicando pertencimento, origem ou composição.

I

Pronome pessoal da primeira pessoa do singular; eu.

built

Passado de construir; edificou ou ergueu uma estrutura.

cottage

Casa pequena e simples, geralmente no campo.

myself

Pronome reflexivo da primeira pessoa; eu mesmo.

made

Passado de fazer; construiu ou fabricou algo.

gateway

Portal ou entrada que dá acesso a um lugar.

in

Preposição indicando posição dentro de algo.

form

Forma; estrutura ou formato visual de um objeto.

Gothic

Estilo arquitetônico medieval europeu com arcos pontiagudos.

Arch

Arco; estrutura curva usada em arquitetura.

by

Preposição indicando meio, agente ou proximidade.

setting

Gerúndio de colocar ou instalar algo em posição.

up

Advérbio indicando direção para cima ou erguimento.

whale's

Possessivo de baleia; pertencente ou relativo à baleia.

jaw

Maxilar ou mandíbula; osso da boca de um animal.

bones

Plural de osso; estruturas rígidas do esqueleto animal.

Twice

Duas vezes; o dobro de uma ocorrência específica.

Told

Passado de contar; narrou ou relatou uma história.

Tales

Plural de conto; histórias narrativas curtas e criativas.

She

Pronome pessoal feminino da terceira pessoa do singular.

came

Passado de vir; chegou a um determinado lugar.

monument

Estrutura construída para honrar ou lembrar alguém.

her

Pronome feminino; dela ou a ela como objeto.

first

Primeiro; que ocupa a posição inicial em uma sequência.

love

Amor; sentimento profundo de afeto por alguém.

who

Pronome relativo ou interrogativo referindo-se a pessoas.

had

Passado de ter; forma auxiliar do pretérito perfeito.

been

Particípio do verbo ser/estar; usado em tempos compostos.

killed

Passado de matar; causou a morte de alguém.

whale

Baleia; maior mamífero marinho conhecido no mundo.

Pacific

Relativo ao Oceano Pacífico; maior oceano do mundo.

ocean

Oceano; grande massa de água salgada cobrindo a Terra.

no

Negação; resposta negativa ou ausência de algo.

less

Menos; indica quantidade inferior ou reduzida de algo.

than

Conjunção de comparação; usado em estruturas comparativas.

forty

Quarenta; número equivalente a quatro vezes dez.

years

Plural de ano; períodos de doze meses cada.

ago

Indica tempo passado; há certo período atrás.

No

Negação; resposta negativa enfática a algo perguntado.

Sir

Tratamento formal respeitoso dirigido a um homem.

Right

Correto; também nome de espécie específica de baleia.

Whale

Baleia; mamífero aquático de grande porte e peso.

answered

Passado de responder; deu uma resposta a alguém.

saw

Passado de ver; percebeu visualmente algo ou alguém.

his

Pronome possessivo masculino da terceira pessoa singular.

sprout

Aqui refere-se ao jato d'água expelido pela baleia.

he

Pronome pessoal masculino da terceira pessoa singular.

threw

Passado de lançar; atirou ou projetou algo com força.

pair

Par; conjunto de dois itens semelhantes ou relacionados.

as

Conjunção de comparação ou modo; como, assim como.

pretty

Bonito, atraente; agradável à vista ou aparência.

rainbows

Plural de arco-íris; fenômeno colorido causado pela luz.

Christian

Cristão; seguidor do Cristianismo ou nome próprio masculino.

would

Auxiliar condicional; indica possibilidade ou ação hipotética.

wish

Desejo; querer que algo aconteça ou seja verdade.

look

Olhar; dirigir o olhar para observar algo.

at

Preposição indicando foco, alvo ou localização específica.

He's

Contração de 'he is'; ele é ou ele está.

that

Pronome demonstrativo; aquele, aquela, aquilo indicado.

fellow

Sujeito, cara; referência informal a um homem.

Pilot

Piloto; também título de romance de J.F. Cooper.

The

Artigo definido que especifica um substantivo conhecido.

papers

Plural de papel; documentos escritos ou jornais impressos.

brought

Passado de trazer; levou algo até alguém ou lugar.

we

Pronome pessoal da primeira pessoa do plural; nós.

Gazette

Jornal ou publicação periódica oficial de notícias.

introduced

Passado de introduzir; apresentou algo ou alguém formalmente.

stage

Palco ou fase; também etapa de desenvolvimento ou processo.

Conversations

Plural de conversa; diálogos registrados entre duas pessoas.

My

Pronome possessivo da primeira pessoa; meu, minha.

God

Deus; ser supremo ou exclamação de espanto.

Mr.

Abreviação de 'Mister'; tratamento formal para homens.

what

Pronome interrogativo; pergunta sobre identidade ou natureza.

matter

Assunto, problema; algo que requer atenção ou explicação.

have

Verbo ter; possuir algo ou auxiliar de tempos compostos.

Narrative

Narrativa; relato detalhado de eventos ocorridos sequencialmente.

Shipwreck

Naufrágio; destruição ou afundamento de um navio.

Ship

Navio; grande embarcação usada para navegação marítima.

which

Pronome relativo que introduz informações sobre algo mencionado.

was

Passado do verbo ser/estar na terceira pessoa singular.

attacked

Passado de atacar; sofreu agressão violenta de algo.

finally

Finalmente; no fim, após longo tempo ou esforço.

destroyed

Passado de destruir; completamente arruinado ou demolido.

large

Grande; de tamanho considerável ou acima do normal.

Sperm

Cachalote; espécie de baleia com dentes e espermacete.

Ocean

Oceano; vasta extensão de água salgada do planeta.

By

Preposição indicando autoria, agente ou meio de ação.

mate

Imediato; oficial de bordo de posto abaixo do capitão.

said

Passado de dizer; falou ou declarou algo verbalmente.

vessel

Embarcação; qualquer navio ou barco utilizado na navegação.

New

Novo; recente, não usado antes ou recém-criado.