Mother West Wind "Why" Stories — Page 5

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

小さく

chiisaku — มีขนาดเล็ก, รูปกริยาวิเศษณ์ของ小さい

て

te — อนุภาคเชื่อมประโยคหรือแสดงการกระทำต่อเนื่อง

地味

jimi — เรียบๆ ไม่โดดเด่น ดูธรรมดา

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท na กับคำนาม

茶色

chairo — สีน้ำตาล

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

コート

kooto — เสื้อโค้ต เสื้อคลุมกันหนาว

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงของกริยา

着て

kite — สวมใส่อยู่ รูปte-form ของ着る

い

i — ส่วนหนึ่งของรูปก้านกริยา いる แสดงสภาวะต่อเนื่อง

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต ました

た

ta — อนุภาคแสดงอดีตกาลหรือสภาพที่เสร็จสิ้น

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเชื่อมประโยคขัดแย้ง

ただ

tada — เพียงแค่, ธรรมดา, ฟรี

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

ある

aru — มีอยู่ เป็น (สำหรับสิ่งของหรือนามธรรม)

こと

koto — สิ่งของ เรื่องราว ข้อเท็จจริง

彼

kare — เขา (บุรุษที่สาม เพศชาย)

少し

sukoshi — นิดหน่อย เล็กน้อย

も

mo — อนุภาคแสดง 'ด้วย' หรือ 'แม้แต่'

悩ませ

nayamase — ทำให้กังวล รบกวนจิตใจ รูปก้าน causative

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ません

ん

n — ส่วนปฏิเสธในรูปสุภาพ ません

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของ でした รูปอดีตสุภาพของ です

それ

sore — สิ่งนั้น (ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง)

キツネ

kitsune — สุนัขจิ้งจอก

さん

san — คำเรียกแสดงความสุภาพต่อบุคคล

美しい

utsukushii — สวยงาม มีความงดงาม

赤

aka — สีแดง

や

ya — อนุภาคแสดงการยกตัวอย่างหลายสิ่ง เช่น...และ...

かっこいい

kakkoii — เท่ หล่อ ดูดี

白黒

shirokuro — ขาวดำ สองสี

と

to — อนุภาคแสดง 'และ' หรือคำพูดที่ยกมา

同じ

onaji — เหมือนกัน เท่ากัน

くらい

kurai — ประมาณ ราวๆ ในระดับเดียวกัน

暖かかっ

atatakakatt- — อบอุ่น รูปก้านอดีตของ暖かい

です

desu — กริยาเชื่อมสุภาพ แสดงการเป็น

自分

jibun — ตัวเอง ตนเอง

小さな

chiisana — เล็กน้อย ตัวเล็ก (ใช้ขยายนามโดยตรง)

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือเป้าหมาย

すっかり

sukkari — อย่างสมบูรณ์ทั้งหมด หมดจด

満足

manzoku — ความพอใจ ความพึงพอใจ

し

shi — รูปก้านกริยา する หรืออนุภาคเชื่อมเหตุผล

できる

dekiru — สามารถทำได้ เป็นไปได้

限り

kagiri — เท่าที่ทำได้ ขอบเขต ตราบใด

大切

taisetsu — สำคัญ มีคุณค่า ควรรักษา

手入れ

teire — การดูแลรักษา การบำรุง

日

hi — วัน หรือ ดวงอาทิตย์

家

ie — บ้าน ที่อยู่อาศัย

急い

isoide — รีบเร่ง รูป te-form ของ急ぐ

帰る

kaeru — กลับบ้าน กลับคืน

途中

ระหว่างทาง กลางคัน

古い

furui — เก่า โบราณ ไม่ใหม่

切り株

kirikabu — ตอไม้ที่ถูกตัดเหลือไว้

上

ue — ด้านบน ข้างบน

登っ

nobott- — ปีนขึ้น รูปก้านอดีตของ登る

周り

mawari — รอบๆ บริเวณโดยรอบ

見渡し

miwatashi — มองออกไปโดยรอบ สำรวจด้วยสายตา

道

michi — ถนน ทางเดิน เส้นทาง

安全

anzen — ปลอดภัย ไม่มีอันตราย

か

ka — อนุภาคคำถาม หรือแสดงความสงสัย

どう

dou — อย่างไร ในลักษณะใด

確かめ

tashikame — ตรวจสอบ ยืนยัน ทำให้แน่ใจ

草原

sougen — ทุ่งหญ้า ทุ่งกว้าง

小道

komichi — ทางเดินเล็กๆ ซอยแคบ

老いた

oita — 늙은 แก่ชรา รูปอดีตของ老いる

歩い

aruite — เดิน รูป te-form ของ歩く

まるで

marude — ราวกับว่า เหมือนกับ

世界

sekai — โลก จักรวาล

何

nani — อะไร สิ่งใด

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัว น่าสยดสยอง

もの

mono — สิ่งของ สิ่ง สิ่งที่

ない

nai — ไม่มี ไม่เป็น รูปปฏิเสธ

よう

you — ดูเหมือน ราวกับ วิธีการ

のんびり

nonbiri — อย่างสบายๆ ไม่รีบร้อน ชิลล์

その

sono — นั้น สิ่งนั้น (ขยายนาม)

後ろ

ushiro — ด้านหลัง ข้างหลัง

大きな

ookina — ใหญ่โต (ใช้ขยายนามโดยตรง)

とても

totemo — มาก อย่างยิ่ง

速く

hayaku — เร็ว อย่างรวดเร็ว รูปวิเศษณ์

しかし

shikashi — แต่ อย่างไรก็ตาม

静か

shizuka — เงียบ สงบ ไม่มีเสียง

目

me — ตา ดวงตา

黄色く

kiiroku — เป็นสีเหลือง รูปวิเศษณ์ของ黄色い

飢え

uwe — ความหิวโหย การอดอยาก

様子

yousu — ท่าทาง ลักษณะ สภาพ

宿っ

yadott- — สิงอยู่ แฝงอยู่ รูปก้านอดีตของ宿る

まだ

mada — ยังคง ยังไม่ (ใช้กับปัจจุบันและอดีต)

気づい

kidzuite — สังเกตเห็น รู้ตัว รูป te-form ของ気づく

もう

mou — แล้ว อีก บัดนี้

すれ

sure — รูปสมมุติ (conditional) ของ する

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้า...ก็...

気づく

kidzuku — สังเกตเห็น ตระหนักรู้

でしょ

desho — คงจะ น่าจะ รูปสุภาพแสดงการคาดเดา

う

u — อนุภาคแสดงเจตนาหรือการคาดเดา

見て

mite — ดู มอง รูป te-form ของ見る

隠れる

kakureru — ซ่อนตัว หลบ

場所

basho — สถานที่ ที่ตั้ง

わかり

wakari — เข้าใจ รู้ รูปก้านของわかる

私

watashi — ฉัน ผม ตัวฉัน

他人

tanin — คนอื่น บุคคลอื่น ที่ไม่ใช่ตนเอง

決して

kesshite — ไม่เคย ไม่มีทางเลย (ใช้กับปฏิเสธ)

口

kuchi — ปาก

出さ

dasa — ออกมา นำออก รูปก้านปฏิเสธของ出す

これ

kore — นี่ สิ่งนี้ (ชี้สิ่งใกล้ผู้พูด)

関係

kankei — ความสัมพันธ์ เรื่องที่เกี่ยวข้อง

だ

da — กริยาเชื่อมไม่เป็นทางการ แสดงการเป็น

言い

ii — พูด กล่าว รูปก้านของ言う

友達

tomodachi — เพื่อน มิตรสหาย

思っ

omott- — คิด รู้สึก รูปก้านอดีตของ思う

もし

moshi — ถ้าหาก สมมุติว่า

捕まっ

tsukamatt- — ถูกจับ ถูกตัวได้ รูปก้านอดีต

たら

tara — อนุภาคแสดงเงื่อนไข ถ้าเกิดขึ้นแล้ว

なる

naru — กลายเป็น เป็น

考える

kangaeru — คิด พิจารณา ไตร่ตรอง

耐え

tae — อดทน ทนได้ รูปก้านของ耐える

られ

rare — อนุภาคแสดงความสามารถหรือ passive