Mother West Wind "Why" Stories — Page 31

Vocabulary

危険

kiken — อันตราย ภาวะที่อาจเกิดอันตรายได้

が

ga — อนุภาคบ่งบอกประธานของประโยค

近づい

chikazui — เข้าใกล้ เคลื่อนมาใกล้มากขึ้น (รูปte-form)

た

ta — อนุภาคบ่งบอกกาลอดีตหรือสิ่งที่เสร็จแล้ว

とき

toki — เวลา ช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์

逃げる

nigeru — หนี วิ่งหนีจากอันตรายหรือสถานการณ์

者

mono — บุคคล ผู้ที่กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

は

wa — อนุภาคบ่งบอกหัวข้อของประโยค

次

tsugi — ถัดไป ลำดับต่อมาหรือวันถัดไป

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

日

hi — วัน หนึ่งวันในปฏิทิน

に

ni — อนุภาคบ่งบอกเวลา สถานที่ หรือทิศทาง

また

mata — อีกครั้ง หรืออีกหนหนึ่งในอนาคต

ため

tame — เพื่อ มีจุดประสงค์หรือเป้าหมาย

生き延びる

ikinobiru — รอดชีวิต สามารถมีชีวิตต่อไปได้

だろう

darou — น่าจะ คาดเดาหรือสันนิษฐานว่าเป็นเช่นนั้น

と

to — อนุภาคบ่งบอกคำพูดที่ถูกอ้างถึง

すぐ

sugu — ทันที โดยไม่รอช้า

言い返し

iikae shi — โต้ตอบกลับ พูดตอบสนองทันที

それ

sore — นั่น สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

から

kara — จากนั้น หลังจากนั้น หรือ 'จาก'

陽気

youki — ร่าเริง มีอารมณ์สนุกสนานและสดใส

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท na กับคำนาม

小さな

chiisana — เล็กน้อย มีขนาดเล็ก

風

kaze — ลม กระแสอากาศที่พัดผ่าน

たち

tachi — พหูพจน์ ใช้หลังคำนามบ่งบอกกลุ่ม

思いきり

omoikiri — อย่างเต็มที่ ทำสุดกำลังโดยไม่ลังเล

騒い

sawai — วุ่นวาย ส่งเสียงดังหรือเล่นอย่างสนุกสนาน

で

de — อนุภาคบ่งบอกสถานที่กระทำหรือวิธีการ

遊び

asobi — การเล่น กิจกรรมสนุกสนาน

みんな

minna — ทุกคน ทั้งหมด รวมกันทุกคน

すっかり

sukkari — อย่างสมบูรณ์ หมดสิ้นทุกอย่างเลย

疲れ

tsukare — เหนื่อย รู้สึกอ่อนล้าหลังจากทำกิจกรรม

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาสองตัวต่อเนื่องกัน

ゆっくり

yukkuri — ช้าๆ อย่างสบายๆ ไม่รีบร้อน

休む

yasumu — พักผ่อน หยุดพักเพื่อฟื้นแรง

気

ki — ความรู้สึก อารมณ์ หรือความตั้งใจ

なっ

nat(te) — กลายเป็น เปลี่ยนสภาพไป (รูปte-form)

ねえ

nee — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการเชิญชวนหรือเรียกร้อง

甘い

amai — หวาน มีรสหวานหรืออ่อนโยน

畑

hatake — ไร่ พื้นที่เพาะปลูกพืช

真ん中

mannaka — ตรงกลาง จุดศูนย์กลางของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

寝転び

nekorob i — นอนกลิ้งหรือนอนเอนลงอย่างสบาย

ながら

nagara — ขณะที่ทำสิ่งหนึ่งพร้อมกับอีกสิ่งหนึ่ง

言っ

it(te) — พูด กล่าว (รูปte-form ของ 言う)

どうして

doushite — ทำไม ด้วยเหตุผลอะไร

いつも

itsumo — เสมอ ทุกครั้ง เป็นประจำ

のんびり

nonbiri — ชิลๆ ผ่อนคลาย ไม่เร่งรีบ

し

shi — กริยาช่วยเชื่อมสองสถานการณ์ หรือรูปกริยา する

いる

iru — อยู่ ใช้กับสิ่งมีชีวิตที่กำลังอยู่ในสภาพนั้น

ん

n — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการอธิบายหรือเน้น

私

watashi — ฉัน สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

も

mo — ด้วย เช่นกัน อนุภาคแสดงการรวม

あなた

anata — คุณ สรรพนามบุรุษที่สอง

同じ

onaji — เหมือนกัน เป็นสิ่งเดียวกัน

こと

koto — เรื่อง สิ่ง นามนามธรรม

を

wo — อนุภาคบ่งบอกกรรมตรงของประโยค

教え

oshie — สอน บอก ถ่ายทอดความรู้

ほしい

hoshii — ต้องการ อยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

わ

wa — อนุภาคท้ายประโยคที่ผู้หญิงใช้เน้นความรู้สึก

ひとり

hitori — คนเดียว อยู่โดดเดี่ยวหรือทำคนเดียว

叫ん

sakebn — ร้องตะโกน พูดเสียงดังด้วยอารมณ์

だ

da — เป็น คือ กริยาเชื่อมประธานกับคำนาม

でも

demo — แต่ อย่างไรก็ตาม แสดงการขัดแย้ง

僕

boku — ผม ฉัน สรรพนามที่ผู้ชายใช้

分から

wakara — ไม่รู้ ไม่เข้าใจ (รูปปฏิเสธของ 分かる)

ない

nai — ไม่ อนุภาคปฏิเสธกริยา

いつか

itsuka — สักวัน ในอนาคตบางเวลาที่ไม่แน่นอน

急ぐ

isogu — รีบ เร่งรีบทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

だけ

dake — เท่านั้น แค่นั้น จำกัดจำนวนหรือปริมาณ

絶対

zettai — อย่างแน่นอน ไม่มีข้อยกเว้นเลย

急が

isoga — รีบ รูปฐานของ 急ぐ ก่อนปฏิเสธ

エネルギー

enerugii — พลังงาน แรงที่ใช้ในการทำกิจกรรม

無駄

muda — สิ้นเปลือง ไร้ประโยชน์ เสียเปล่า

って

tte — อนุภาคอ้างคำพูดหรือเน้นข้อความ

言う

iu — พูด กล่าว บอก

けど

kedo — แต่ว่า อย่างไรก็ตาม แสดงความขัดแย้งเบาๆ

どういう

douiu — หมายความว่าอะไร แบบไหน

意味

imi — ความหมาย สิ่งที่คำหรือประโยคสื่อถึง

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคทำให้เป็นคำถาม

プール

puuru — สระว่ายน้ำ แอ่งน้ำสำหรับว่ายน้ำ

行っ

it(te) — ไป เดินทางไปยังสถานที่ (รูปte-form)

今すぐ

imasugu — ตอนนี้เลย ทันทีโดยไม่รอช้า

おじいさん

ojiisan — คุณปู่ คุณตา ผู้ชายสูงอายุ

カエル

kaeru — กบ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกชนิดหนึ่ง

聞い

kii — ถาม ฟัง (รูปte-form ของ 聞く)

み

mi — ลองทำ ใช้ใน みる หมายถึงลองดู

よう

you — มาทำ...กันเถอะ แสดงการชักชวน

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคเน้นความมั่นใจหรือยืนยัน

きっと

kitto — แน่นอน ต้องแน่ๆ มีความมั่นใจสูง

知っ

shit(te) — รู้ ทราบ (รูปte-form ของ 知る)

てる

teru — กำลัง... แสดงสภาวะต่อเนื่อง (รูปย่อ)

いい

ii — ดี โอเค น่าพอใจ

立ち上がり

tachiagari — ลุกขึ้นยืน เริ่มต้นสิ่งใหม่อย่างกระตือรือร้น

答え

kotae — คำตอบ สิ่งที่ตอบสนองคำถาม

聞く

kiku — ฟัง หรือถาม รับรู้เสียงหรือข้อมูล

君

kimi — เธอ คุณ สรรพนามที่ผู้ชายใช้เรียกผู้อื่น

いろんな

ironna — หลากหลาย มีชนิดหรือประเภทมากมาย

話

hanashi — เรื่องราว การสนทนา เรื่องที่เล่า

お願い

onegai — ขอร้อง วิงวอน ขอความช่วยเหลือ

すぎ

sugi — มากเกินไป เกินขีดจำกัดที่เหมาะสม

頼ん

tanon — ขอร้อง ฝากฝัง (รูปte-form ของ 頼む)

だら

dara — รูปเงื่อนไข ถ้าหาก เมื่อทำสิ่งนั้นแล้ว

迷惑

meiwaku — สร้างความรำคาญ ทำให้ผู้อื่นลำบากใจ

言わ

iwa — ถูกพูด รูปฐานของ 言う ก่อนรูปถูกกระทำ

れ

re — อนุภาคบ่งบอกกริยาในรูปถูกกระทำ (passive)

そう

sou — ดูเหมือนว่า ท่าทีหรือความเป็นไปได้

怖い

kowai — น่ากลัว รู้สึกหวาดกลัว

そこ

soko — ที่นั่น สถานที่ที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

なぜ

naze — ทำไม ด้วยเหตุผลอะไร (เป็นทางการกว่า)

聞き

kiki — การฟัง การถาม (รูปก้านของ 聞く)

話し

hanashi — การพูด การสนทนา (รูปก้านของ 話す)

始める

hajimeru — เริ่มต้น ลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

まで

made — จนถึง จนกระทั่ง ขอบเขตเวลาหรือสถานที่

姿

sugata — รูปร่าง ท่าทาง ลักษณะที่ปรากฏให้เห็น

隠し

kakushi — ซ่อน ปกปิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ให้เห็น

おく

oku — ทำไว้ก่อน วางทิ้งไว้เพื่อประโยชน์ภายหลัง

お話

ohanashi — เรื่องราว นิทาน คำพูดอย่างสุภาพ

聞ける

kikeru — สามารถฟังได้ มีโอกาสฟัง (รูปศักยภาพ)

思っ

omot(te) — คิด รู้สึก มีความเห็น (รูปte-form)

い

i — อยู่ กำลัง... (รูปสั้นของ いる ในประโยค)