Mother West Wind "Why" Stories — Page 38

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

にやり

niyari — ยิ้มแบบแอบขำหรือยิ้มเยาะ

と

to — อนุภาคแสดงการกระทำร่วมหรือการอ้างอิง

笑い

warai — การหัวเราะ, การยิ้ม

おじいさん

ojiisan — คุณปู่, ชายชราที่เราเรียกอย่างสุภาพ

ガエル

gaeru — กบ (คำยืมหรือส่วนหนึ่งของชื่อ)

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทางหรือเป้าหมาย

向かって

mukatte — หันไปทาง, มุ่งหน้าไปยัง

鼻

hana — จมูก

しわ

shiwa — รอยย่น, รอยเหี่ยว

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงของประโยค

寄せ

yose — ย่น, เข้าหา, รวบเข้ามา

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพในอดีต (-ました)

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

そう

sō — อย่างนั้น, ใช่, เป็นเช่นนั้น

だ

da — กริยาเชื่อมแสดงความเป็น (is/am/are)

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการยืนยัน

彼

kare — เขา (สรรพนามบุรุษที่สาม ชาย)

言い

ii — พูด, กล่าว (รูปก้านของ 言う)

お母さん

okāsan — แม่, คุณแม่ (คำสุภาพ)

自然

shizen — ธรรมชาติ, สิ่งที่เป็นไปเองตามธรรมชาติ

ぼく

boku — ผม, ฉัน (สรรพนามชายใช้แบบไม่เป็นทางการ)

より

yori — มากกว่า, เปรียบเทียบความแตกต่าง

ずっと

zutto — มากกว่ามาก, ตลอดเวลา, ไกลกว่า

たくさん

takusan — มาก, จำนวนมาก

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

こと

koto — เรื่อง, สิ่งของนามธรรม

知っ

shit(te) — รู้, ทราบ (รูปก้านของ 知る)

て

te — อนุภาค te-form เชื่อมกริยาหรือแสดงเหตุ

いる

iru — อยู่, กำลัง (แสดงสภาวะต่อเนื่อง)

けど

kedo — แต่, ถึงแม้ว่า (คำเชื่อมแสดงการขัดแย้ง)

あんな

anna — อย่างนั้น, แบบนั้น (ชี้สิ่งไกลทั้งคู่)

立派な

rippa na — หรูหรา, ดีเลิศ, น่าประทับใจ

な

na — อนุภาคขยายคุณศัพท์ประเภท na-adjective

上着

uwagi — เสื้อคลุม, แจ็คเก็ต, เสื้อชั้นนอก

与え

atae — มอบให้, ให้ (รูปก้านของ 与える)

間違い

machigai — ความผิดพลาด, สิ่งที่ผิด

だっ

dat(ta) — รูปอดีตของ だ (เป็น/คือ ในอดีต)

思う

omou — คิด, รู้สึก, เห็นว่า

ん

n — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำอธิบายหรือเน้น

きっと

kitto — แน่นอน, คงจะ, อย่างแน่นอน

理由

riyū — เหตุผล, สาเหตุ

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นประธาน

ある

aru — มี, อยู่ (สำหรับสิ่งไม่มีชีวิต)

ろう

rō — คงจะ, น่าจะ (แสดงการคาดเดา)

どう

dō — อย่างไร, ยังไง

し

shi — และ, รูปก้านของกริยาหรืออนุภาคเหตุผล

も

mo — ก็, ด้วย (แสดงการรวม)

わから

wakara — ไม่เข้าใจ (รูปปฏิเสธของ わかる)

ない

nai — ไม่มี, ไม่ (รูปปฏิเสธ)

みたい

mitai — ดูเหมือน, คล้าย, น่าจะเป็น

泥棒

dorobō — ขโมย, โจร, นักล้วงกระเป๋า

一番

ichiban — ที่สุด, อันดับหนึ่ง, มากที่สุด

みすぼらしい

misuborashii — ซอมซ่อ, น่าสงสาร, ดูยากจน

与える

ataeru — มอบให้, ให้สิ่งของแก่ผู้อื่น

べき

beki — ควร, พึงกระทำ (แสดงหน้าที่หรือควร)

もし

moshi — ถ้า, หากว่า (เริ่มประโยคเงื่อนไข)

立場

tachiba — สถานะ, ตำแหน่ง, จุดยืน

たら

tara — ถ้า...แล้ว (รูปเงื่อนไขในอดีต/สมมติ)

絶対

zettai — อย่างแน่นอน, เด็ดขาด, ไม่มีข้อสงสัย

する

suru — ทำ, กระทำ (กริยาทั่วไป)

から

kara — เพราะ, จาก, หลังจาก

震わせ

ทำให้สั่น, ทำให้สั่นสะท้าน

ながら

nagara — ขณะที่, ในขณะเดียวกัน

あなた

anata — คุณ (สรรพนามบุรุษที่สอง สุภาพ)

その

sono — นั้น, ของนั้น (ชี้สิ่งใกล้ผู้ฟัง)

じゃ

ja — ก็, งั้น, ดังนั้น (ไม่เป็นทางการ)

なく

naku — ไม่ใช่, ปฏิเสธ (รูปเชื่อมของ ない)

一部

ichibu — ส่วนหนึ่ง, บางส่วน

たち

tachi — พวก, กลุ่ม (ทำให้เป็นพหูพจน์)

とっ

tot(te) — รูปก้านของ とる (หยิบ, นำ)

幸運

kōun — โชคดี, ความโชคดี

本当

hontō — จริงๆ, แท้จริง, ความจริง

素敵

suteki — วิเศษ, ดีมาก, สวยงาม, น่าประทับใจ

あげる

ageru — ให้ (แก่ผู้อื่น), มอบให้

答え

kotae — คำตอบ, การตอบ

突然

totsuzen — ทันทีทันใด, กะทันหัน, อย่างฉับพลัน

怒り

ikari — ความโกรธ, ความขุ่นเคือง

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ สถานที่ หรือเหตุ

ふくれ

fukure — บวมพอง, โกรธจนบวมแก้ม

あがり

agari — ขึ้น, พุ่งขึ้น (รูปก้านของ あがる)

どこ

doko — ที่ไหน, แห่งใด

悪い

warui — แย่, เลว, ผิด, ไม่ดี

だい

dai — อนุภาคคำถามแบบไม่เป็นทางการ

ラビット

rabitto — กระต่าย (คำยืมจากภาษาอังกฤษ)

教え

oshie — สอน, บอก (รูปก้านของ 教える)

くれ

kure — ให้ฉัน (คำสั่งให้ผู้อื่นทำเพื่อฉัน)

誰

dare — ใคร (คำถามถามบุคคล)

持っ

mot(te) — ถือ, มี (รูปก้านของ 持つ)

大きな

ōkina — ใหญ่โต, ขนาดใหญ่

ぎょろ

gyoro — จ้องตาโต, มีตาโปน (เสียงแสดงอาการ)

目

me — ตา, ดวงตา

にらみ

nirami — การจ้องด้วยความโกรธ, การขึงตา

つけ

tsuke — ติด, จ้อง (รูปก้านของ つける)

って

tte — อนุภาคอ้างอิงคำพูดหรือเน้นข้อความ

言っ

it(te) — พูด, กล่าว (รูปก้านของ 言う)

わけ

wake — เหตุผล, ความหมาย, สาเหตุ

とても

totemo — มาก, อย่างมาก, เป็นอย่างยิ่ง

急い

isoi — รีบ, เร่ง (รูปก้านของ 急ぐ)

いつも

itsumo — เสมอ, ตลอดเวลา, เป็นประจำ

緑

midori — สีเขียว

好き

suki — ชอบ, รัก

大好き

daisuki — ชอบมาก, รักมาก

それ

sore — นั่น, สิ่งนั้น (ชี้สิ่งใกล้ผู้ฟัง)

白

shiro — สีขาว

黄色

kiiro — สีเหลือง

チョッキ

chokki — เสื้อกั๊ก, เสื้อไม่มีแขน

誇り

hokori — ความภาคภูมิใจ, ศักดิ์ศรี

もの

mono — สิ่งของ, เรื่อง, สิ่งที่เป็นรูปธรรม