Mother West Wind "Why" Stories — Page 53

Vocabulary

やがて

yagate — ในไม่ช้า, หลังจากนั้นไม่นาน

その

sono — นั้น, สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

黒い

kuroi — มีสีดำ, มืดสนิท

影

kage — เงา, รูปเงาของสิ่งหนึ่ง

が

ga — คำช่วยบอกประธานของประโยค

に

ni — คำช่วยบอกทิศทางหรือตำแหน่ง

はっきり

hakkiri — อย่างชัดเจน, ไม่คลุมเครือ

見える

mieru — มองเห็นได้, ปรากฏให้เห็น

場所

basho — สถานที่, บริเวณที่อยู่

へ

e — คำช่วยบอกทิศทางการเคลื่อนที่

と

to — คำช่วยเชื่อม หรือ บอกคำพูด

暗闇

kurayami — ความมืด, สภาพที่ไม่มีแสงสว่าง

の

no — คำช่วยแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

中

naka — ภายใน, ข้างในของสิ่งหนึ่ง

から

kara — จาก, บ่งบอกจุดเริ่มต้น

出

de — ออกมา, เคลื่อนออกจากที่

て

te — คำเชื่อมกริยาต่อเนื่อง

き

ki — รูปกริยา くる (มา) ในประโยคต่อเนื่อง

座り込み

suwari komi — การนั่งลงอยู่กับที่อย่างมั่นคง

尖った

togatta — แหลม, มีปลายที่แหลมคม

た

ta — คำลงท้ายบอกอดีตกาล

鼻

hana — จมูก, อวัยวะรับกลิ่น

を

wo — คำช่วยบอกกรรมของกริยา

最初

saisho — ครั้งแรก, ตอนเริ่มต้น

また

mata — อีกครั้ง, นอกจากนี้

小さな

chiisana — เล็ก, มีขนาดไม่ใหญ่

星々

hoshiboshi — ดาวหลายดวง, บรรดาดาวบนท้องฟ้า

向け

muke — หันไปทาง, ชี้ไปยังทิศทางหนึ่ง

大きな

ookina — ใหญ่, มีขนาดโต

口

kuchi — ปาก, อวัยวะใช้พูดและกิน

開ける

akeru — เปิด, ทำให้อ้าออก

そこ

soko — ที่นั่น, สถานที่ที่กล่าวถึง

鳴き声

nakigoe — เสียงร้องของสัตว์

遠吠え

tooboe — เสียงหอนยาวของสัตว์ เช่น หมาป่า

あふれ

afure — ล้นออกมา, มีมากจน넘치る

出し

dashi — ส่งออก, เริ่มทำสิ่งหนึ่ง

は

wa — คำช่วยบอกหัวข้อของประโยค

恐怖

kyoufu — ความกลัว, ความหวาดกลัวอย่างมาก

で

de — คำช่วยบอกสาเหตุหรือวิธีการ

震え上がり

furue agari — ตัวสั่นด้วยความกลัวอย่างมาก

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต ました

今

ima — ตอนนี้, ขณะนี้

や

ya — คำอุทาน หรือคำช่วยแสดงรายการ

耳

mimi — หู, อวัยวะรับเสียง

より

yori — มากกว่า, ใช้เปรียบเทียบ

も

mo — ด้วย, ก็, แสดงการเพิ่มเติม

自分

jibun — ตัวเอง, ตัวของตนเอง

目

me — ตา, อวัยวะมองเห็น

信じ

shinji — เชื่อ, ศรัทธาในสิ่งหนึ่ง

なけれ

nakere — ส่วนหนึ่งของรูป なければならない (ต้อง)

ば

ba — คำเชื่อมแสดงเงื่อนไข ถ้า...

なり

nari — ส่วนหนึ่งของ なければなりません (ต้อง)

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ません

ん

n — คำลงท้ายเน้นย้ำหรือปฏิเสธ

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ でした

たくさん

takusan — มาก, จำนวนมาก

声

koe — เสียง, เสียงของคนหรือสัตว์

ある

aru — มี, มีอยู่ (สำหรับสิ่งไม่มีชีวิต)

告げ

tsuge — บอก, แจ้งให้ทราบ

あの

ano — นั่น, สิ่งที่ห่างออกไปจากผู้พูด

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัว, น่าสยดสยองมาก

音

oto — เสียง, เสียงที่ได้ยิน

すべて

subete — ทั้งหมด, ทุกสิ่งทุกอย่าง

一つ

hitotsu — หนึ่งอย่าง, หนึ่งชิ้น

いる

iru — มีอยู่, อยู่ (สำหรับสิ่งมีชีวิต)

です

desu — คำลงท้ายสุภาพ แสดงสถานะหรือคำนาม

信じがたい

shinjigataい — ยากที่จะเชื่อ, แทบไม่น่าเชื่อ

こと

koto — เรื่อง, สิ่งที่เป็นนามธรรม

それ

sore — นั่น, สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

本当

hontou — จริง, เป็นความจริง

陽気な

youki na — ร่าเริง, มีอารมณ์ดีสดใส

な

na — คำเชื่อมคุณศัพท์ประเภท na-adjective

そよ風

soyokaze — ลมเบา, ลมอ่อนที่พัดเบาๆ

たち

tachi — คำบอกพหูพจน์สำหรับคนหรือสิ่งมีชีวิต

正しかった

tadashikatta — ถูกต้องแล้ว, เป็นสิ่งที่ถูกในอดีต

ひとりごと

hitorigoto — การพูดคนเดียว, พูดในใจออกมา

つぶやき

tsubuyaki — การพึมพำ, พูดเบาๆ ในลำคอ

老

rou — แก่, บ่งบอกความเป็นผู้อาวุโส

緑

midori — สีเขียว, ต้นไม้สีเขียว

森

mori — ป่า, พื้นที่มีต้นไม้หนาแน่น

方向

houkou — ทิศทาง, แนวทางการเดินทาง

駆け去った

kake satta — วิ่งหนีออกไป, รีบวิ่งจากไป

いく

iku — ไป, เดินทางออกจากที่

彼

kare — เขา, บุรุษที่สาม เพศชาย

言葉

kotoba — คำพูด, ภาษา, คำ

なかった

nakatta — ไม่มี, ไม่ได้มีในอดีต

少し

sukoshi — เล็กน้อย, นิดหน่อย

恥ずかしく

hazukashiku — รู้สึกละอาย, รู้สึกอับอาย

思い

omoi — ความรู้สึก, ความคิด

という

to iu — ที่เรียกว่า, ซึ่งมีความหมายว่า

もの

mono — สิ่ง, สิ่งของหรือเรื่องราว

多く

ooku — จำนวนมาก, ส่วนมาก

よう

you — ดูเหมือน, ดูราวกับว่า

聞こえる

kikoeru — ได้ยิน, มีเสียงผ่านมาถึงหู

不思議

fushigi — แปลก, น่าประหลาดใจ, ลึกลับ

しか

shika — เพียงแค่, ใช้คู่กับปฏิเสธ

考え

kangae — ความคิด, การคิดหาเหตุผล

られ

rare — รูปกริยาแสดงความสามารถหรือถูกกระทำ

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น

機会

kikai — โอกาส, ช่วงเวลาที่เหมาะสม

意味

imi — ความหมาย, สิ่งที่ต้องการสื่อ

尋ねる

tazuneru — ถาม, สอบถามเพื่อหาคำตอบ

ため

tame — เพื่อ, เพราะเหตุนี้

笑顔

egao — ใบหน้ายิ้มแย้ม, หน้ายิ้ม

池

ike — บึง, สระน้ำขนาดเล็ก

急ぎ

isogi — รีบ, เร่งรีบไปยังที่หมาย

おじいさん

ojiisan — คุณปู่, คุณตา, ชายชราที่เคารพ

カエル

kaeru — กบ, สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

言い

ii — พูด, กล่าว (รูปต่อเนื่อง)

ただ

tada — เพียงแค่, แต่เพียงอย่างเดียว

とても

totemo — มาก, อย่างยิ่ง

賢い

kashikoi — ฉลาด, มีสติปัญญาดี

家系

kakei — สายตระกูล, สายเลือดครอบครัว

あり

ari — มี, เป็น (รูปต่อเนื่องของ ある)

千代

chiyo — พันชั่วอายุคน, ชั่วนิรันดร์

前

mae — ก่อน, ข้างหน้า, อดีต

祖先

sosen — บรรพบุรุษ, ต้นตระกูล

自然

shizen — ธรรมชาติ, สิ่งแวดล้อมตามธรรมชาติ

母

haha — แม่, มารดา

贈り物

okurimono — ของขวัญ, สิ่งที่มอบให้

最大限

saidaigen — อย่างเต็มที่, สูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้

活かす

ikasu — ใช้ประโยชน์จาก, นำมาใช้อย่างเต็มที่

方法

houhou — วิธีการ, แนวทางปฏิบัติ

知った

shitta — รู้แล้ว, ได้เรียนรู้ในอดีต

よ

yo — คำลงท้ายเน้นย้ำหรือบอกข้อมูลใหม่

これ

kore — นี่, สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

まるで

marude — ราวกับ, เหมือนกับ

お話

ohanashi — เรื่องเล่า, นิทาน (รูปสุภาพ)

聞こえ

kikoе — ได้ยิน, รูปต่อเนื่องของ 聞こえる

ので

node — เพราะว่า, เนื่องจาก

すぐ

sugu — ทันที, โดยเร็ว

話

hanashi — เรื่องราว, การสนทนา

全部

zenbu — ทั้งหมด, ครบทุกส่วน

聞かせ

kikase — เล่าให้ฟัง, ทำให้ได้ยิน

ほしい

hoshii — อยากได้, ต้องการให้ทำสิ่งหนึ่ง

せがみ

segami — การอ้อนวอน, การรบเร้าให้ทำสิ่งหนึ่ง